（六）动词

一、          动词概述

第一变位动词：以ar结尾，如：cantar （唱歌），estudiar （学习），bailar (跳舞)

第二变位动词：以er结尾，如：comer （吃），beber（喝）

第三变位动词：以ir结尾，如：vivir（居住），escribir（写）

* 动词的人称、时态等方面的语法变化通过其词尾的变化表现出来。

动词的式：用来表示讲话人对动词的主观看法。

Juan vendrá hoy a mi casa. 胡安今天会到我家来。（陈述式）

No creo que Juan venga hoy. 我不相信胡安今天会来。（虚拟式）

Juan, ven hoy a mi casa. 胡安，请你今天到我家来。（命令式）

动词的时：陈述式十种（现在时、现在完成时、简单过去时、过去未完成时、过去完成时、先过去时、将来未完成时、将来完成时、过去将来时和过去将来完成时），虚拟式四种（现在时、现在完成时、过去未完成时和过去完成时）

二、          规则动词的陈述式现在时变位

1．动词变位

* 第一变位动词

 

人称	词尾变化	cantar的变位
yo	- o	canto
tú	- as	cantas
él, ella, usted	- a	canta
nosotros, as	- amos	cantamos
vosotros, as	- áis	cantáis
ellos, ellas, ustedes	- an	cantan

* 第二变位动词

 

人称	词尾变化	comer的变位
yo	- o	como
tú	- es	comes
él, ella, usted	- e	come
nosotros, as	- emos	comemos
vosotros, as	- éis	coméis
ellos, ellas, ustedes	- en	comen

* 第三变位动词

 

人称	词尾变化	vivir的变位
yo	- o	vivo
tú	- es	vives
él, ella, usted	- e	vive
nosotros, as	- imos	vivimos
vosotros, as	- ís	vivís
ellos, ellas, ustedes	- en	viven

2．变位中需要注意的现象

* 以-ger, -gir结尾的动词，在元音o的前面要将g改为j.

coger（取，乘坐）: cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogen/exigir（苛求）: exijo, exiges, exige, exigimos, exigís, exigen

* 以 –guir结尾的动词，在元音o的前面时要将gu改为g.

distinguir（区分）: distingo, distingues, distingue, distinguimos, distinguís, distinguen

* 一些动词在变位后需要加上重音符号

* 有共同不规则变化的动词

e – ie: pensar(想，思考): pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan, perder(丢失), sentir(感觉), sentarse(坐下), ...

o – ue: volver（返回）: vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven, poder（能够）, contar（讲述，数）,

e – i: pedir（请求，借）: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden, elegir（选择/举）, seguir（继续）

u – ue: jugar（玩，游戏）: juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan      morir（死）, dormir（睡觉）

i – y: huir（逃跑）: huyo, huyes, huye, huímos, huís, huyen

3.       部分不规则动词的陈述式现在时变位

ser：是soy, eres, es, somos, sois, son                estar：在，位于 estoy, estás, está, estamos, estáis, están

hacer：做hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen    ir：去voy, vas, va, vamos, vais, van

ver：看见veo, ves, ve, vemos, veis, ven              haber：助动词he, has, ha, ha, hemos, habéis, han 

tener；有tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen    venir；来vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen

querer；喜欢，想要quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren

poder:：能够puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden      oir；听见oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen

poner；放，放置pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen

saber；知道sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben     traer；带来traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen.

三、陈述式现在时的语法意义/* 表示说话时正在进行的动作/* 表示经常性和习惯性的动作

* 表示现在的特征和状态/* 表示客观事实或普遍真理

 

 

 

 

 

联系动词ser的陈述式现在时的变位：

yo soy      我是	nosotros somos       我们是 nosotras somos
tú eres      你是	vosotros sois         你们是 vosotras sois
él es        他是 ella es       她是 usted es     您是	ellos son             他们是 ellas son             她们是 ustedes son          您们是

（人称代词vosotros及复数第二人称的变位只在西班牙用，在拉美用ustedes及相应的变位。）

*（2）联系动词estar 的陈述式现在时变位

estar （表示处所）

yo                estoy	nosotros, as         estamos
tú                estás	vosotros, as         estáis
él                está ella               está usted             está	ellos                están ellas                están ustedes             están

表示位置、处所的时候，estar经常与前置词en连用，en后面跟表位置的名词，但是当一个物品位于某个平面之上时，如桌子上，那就需要用前置词sobre。

在对位置、地点进行提问的时候，使用疑问词 ¿dónde?（哪里？）。¿Dónde está Tomás?Está en la biblioteca.

在表示某地的位置距离远、近时，可在estar后加上表距离的副词。estar cerca 距离近           estar lejos 距离远

表示距离某个参照点远或近时，在副词cerca 或lejos 后加前置词de。estar cerca de aquí（这里）,

（3）ser 和estar 的区别。 ser 表示主语固有性质，estar 表示主语处于某种暂时的状态。

Esa muchacha es muy guapa. 那个姑娘很漂亮。

Hoy esa muchacha está muy guapa. 那个姑娘今天很漂亮。

* 有些形容词在和ser或estar 连用时，表示完全不同的意思。

ser bueno        好的           estar bueno            健康        ser listo       聪明的  estar listo        准备好的

ser malo         坏的           estar malo           病了        ser vivo       活泼的  estar vivo              活着

（4）           动词haber表示存在的用法。haber在表示“有”的意思的时候，是无人称动词，只有第三人称单数一种形式:hay。hay表示在（某处）有（某物），即构成无人称句。在对“某物”进行提问时，用疑问词 ¿qué?

在对“某物的数量”进行提问时，用疑问词 ¿cuánto (cuántos)?

 

一、          动词tener 的陈述式现在时变位

（1）tener  有，拥有（表示物主）

 

yo               tengo	nosotros, as            tenemos
tú                tienes	vosotros, as            tenéis
él                tiene ella uste	ellos                   tienen ellas ustedes

* tener que + inf. 的动词短语     表示“必须、不得不”，后面跟原形动词。

¿Tienes que ir a Shanghai?  你必须去上海吗？

(2) hacer  做

 

yo      hago	nosotros, as    hacemos
tú       haces	vosotros, as     hacéis
él       hace ella usted	ellos           hacen ellas ustedes

¿Hacéis los ejercicios después de las clases? 你们在课后做练习吗？

 

一、          动词的补语

1．直接补语表示动作的直接对象, 由¿qué? 和 ¿a quién?提问。Limpiamos la sala. 我们打扫大厅。

如果直接补语是代表人的名词，则在其前加前置词a。¿Conoces a ese muchacho? 你认识那个小伙子吗？

2．间接补语表示动作的间接对象。名词作间接补语要加前置词a，由¿a quién?提问。

Elisa escribe a sus padres. 爱丽莎给她的父母写信。

3．景况补语表示行为发生的时间、地点、方式、条件、原因和目的等。通常用来回答由¿dónde? ¿cómo? ¿por qué?等疑问词提出的问题。充当景况补语的主要词类是副词和前置词词组。

Hoy tenemos clases. 今天我们有课。Susana está en casa. 苏珊娜在家里。

 

 

 

一、          谓语动词同主语的一致关系

（1） 动词只涉及一个主语的情况* 动词的人称和数必须和主语相同

* 在一般情况下，单数的集合名词作主语时，动词应使用单数变位形式。

La mayoría está contenta.         Mucha gente va al cine.

（常见的集合名词：la policía警察, la muchedumbre 人群, la multitud 人群）

（2）动词涉及好几个主语的情况* 一般情况都应该用复数。

如果主语都是第三人称，动词用第三人称。Pedro y su esposa van al cine.     Rosa y Ana están enfermas.

如果主语涉及第二人称和第三人称，动词用第二人称。Juan y tú vais a viajar juntos./Tu hermano y tú sois muy parecidos.

如果主语涉及第一人称和其他人称，动词用第一人称。

Juan, tú y yo vamos a viajar juntos.    Mis padres y yo vivimos en Beijing.

* 特殊情况-几个名词作主语，当它们结合起来被看作一个整体时，动词可以使用单数变位形式。

La entrada y salida de vapores es aplazada.

但是在各个名词前都带有冠词时，动词应该用复数变位形式。La entrada y la salida de vapores son aplazadas.

几个原形动词作主语时，当它们被看作一个整体时，动词可以使用单数变位形式。Me gusta bailar y cantar.

如果各个原形动词都带有冠词，动词则用复数变位形式。Me gustan el bailar y el cantar.

二、          代词式动词

带有自复人称代词的动词称作代词性动词，通常由及物动词加上自复人称代词构成。

有时名词同时充当施事和受事。此时在西班牙语中与之相关的动词要用代词式，即根据不同的人称带有相应的代词。Levantarse, 自己把自己抬起来－起床，站起来/vestirse, 自己给自己穿衣服－穿衣服/asearse  自己给自己洗漱－洗漱

如果施事是人或动物，绝大多数及物动词的代词式都表示动作返回施事本身。

* 代词式动词中的代词

 

	单数	复数
第一人称	me	nos
第二人称	te	os
第三人称	se	se

* 代词式动词的变位levantarse:me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan

* 代词的位置：如果是与变位动词连用，代词置于变位动词之前。Todos los días se levanta a las seis.

如果代词式动词是原形动词，则代词置于原形动词之后，并与之连写。Tienes que levantarte. (Te tienes que levantar)

Voy a acostarme. ( Me voy a acostar)

不仅宾格受事（直接宾语）与施事重叠时要用代词式动词，与格受事（间接宾语）与施事重叠时也要用代词式动词。

nos lavamos los dientes                   me lavo las manos

这两句中跟施事重叠的分别是与格受事nos和me，因为宾格受事的位置为los dientes和 las manos占据。

 

原形动词结构 al + inf.

Al 加上原形动词的结构在句子中作时间状语，在许多情况下相当于时间连词cuando。

Al ver a Lola la saludé.                       Al entrar el profesor nos levantamos.

这个原形动词结构的主语可以与主句主语一致，也可以不一致。在主语不一致的情况下，要指明原形动词的主语。

Al entrar en la sala de clase, Juan me saludó.      Al entrar yo en la sala de clase, Juan me saludó.

 

 

 

动词的非人称形式有三种：原形动词，副动词，过去分词。没有时、数和人称的变化。

一、原形动词

*简单形式-三种词尾：-ar, -er, -ir,          trabajar, comer, escribir

* 复合形式-由haber加上变位动词的过去分词构成haber trabajado, haber comido, haber escrito

* 复合原形动词的用法和简单原形动词一样，但复合原形动词表示在主要动词（不论什么时态）的动作之前完成的动作。Temo haberle molestado.                  Deberías habérmelo dicho antes.

Tras haber leído las instrucciones, supe cómo usar la maquinilla.

而简单原形动词则表示与主要动词的动作同时发生的未完成动作。

Estoy contenta de conversar con ustedes.         Estoy contenta de haber conversado con ustedes.

（二）特性-相当于阳性动名词，有一些已成为普通名词，如pesar, haber, deber等，作为名词，它们可以有复数形式，可以带冠词、指示形容词、物主形容词等，如el dormir, un suponer, mi parecer, un hermoso amanecer。

原形动词兼有名词和动词的特性：Le ha agotado el incesante trabajar.      Le ha agotado trabajar incesantemente.

（三）原形动词作为名词-可以承担名词在句子中承担的各项职能。

1．主语       Estudiar es tu obligación./En aquellos años, ingresar en la universidad constituía su mayor deseo.

常用作第三人称动词的主语，如：convenir, importar, gustar, ser bueno, ser malo等

Te conviene venir.    Me gusta cantar.    Es bueno tomar precauciones.

Me pareció necesario consultar a los técnicos antes de llevar a cabo el proyecto.

2．表语  Eso es trabajar.   Querer es poder.   Lo que tenemos que hacer es escuchar.

3．直接补语   Pienso salir.

Si lograban comerciar más fácilmente con Asia, ganarían mucho dinero.

Intentaremos terminar la construcción lo antes posible.

以上例句中，主要动词的主语和原形动词的主语是一致的。如果主语不一致时，原形动词只能用作指知觉(ver, oir, sentir等)、命令、建议等意义的主要动词的直接补语。（如果原形动词的主语是指人的名词，则应带前置词。

Vio alejarse el oso.     Oigo sonar las campanas.     Nos han visto entrar.     ¿Oíste a Felisa cantar?

否则，要使用副句和虚拟式。Pienso que salgas.      Si puedes lograr que te ayuden, te ayudaré también.

4．间接补语-常带前置词a, para，有时带por，表示目的。

Vengo a verte.     Le escribiré para decirle que venga cuanto antes.    Lo dice sólo por enfadarme.

5．名词补语。

Esta gente no estaba en condiciones de pagar el costoso viaje.     Es hora de comer.

Son pisos para alguilar.            Desde joven Daniel mostró un gran interés por estudiar lenguas extranjeras.

6．景况补语-原形动词加前置词或者副词词组在句子中起景况补语作用。

Piénsalo bien antes de tomar una decisión.        Nos entendemos sin hablar.

原形动词加某些前置词，起景况补语作用，相当于一个状语副句。

* al + inf. 表示时间    Al anochecer regresaremos.     Lo encontré al salir de casa.

* de + inf. 表示条件    De venir, avísame.

* con + inf. 表示让步   Con ser viejo, es más útil que su hijo.

7．形容词补语   Estoy muy contenta de verte.         Es capaz de hacerlo.

8．副词补语     La lucha está lejos de tocar a su fin.

（四）原形动词用作动词

作为动词可以带各种宾语、状语等

1．带直接补语 No encuentro palabra para agradecerte./No está bien castigar físicamente a los niños.

2．带间接补语           Me han encargado de avisarlos la hora de la fiesta.

3．带景况补语           Al oírlo, la mujer empezó a llorar silenciosamente.

Por favor, ¿podrían ustedes hablar en voz baja? Están molestando a los demás.

如果是复合原形动词，代词应放在助动词haber后面。Siento haberles molestado.

二、副动词

1．简单副动词

（1） 规则词尾有两种：第一变位动词：- ando  trabajar - trabajando

第二、三变位动词：- iendo  comer – comiendo  vivir - viviendo

（2）不规则变化：* leer, ir, traer等动词去掉词尾加 – iendo时，必须将i变为y: -yendo,

leer – leyendo,  ir – yendo, traer – trayendo

* 还有些动词变为副动词时，其词根元音发生变化。

decir --- diciendo          seguir --- siguiendo        dormir --- durmiendo     

servir --- sirviendo        morir --- muriendo            venir --- viniendo

pedir --- pidiendo              vestir --- vistiendo        poder --- pudiendo

* 代词式动词的副动词形式，或带宾格、与格代词的动词的副动词形式

各类代词应置于副动词之后并与之连写，副动词重读音节带重读符号。

（3）表示未完成性的动作。或与主要动词的行动同时发生或者在主要动词的行动之前发生。

Desde allí veía a sus hijos jugando en el portal.  Yendo en automóvil ha sufrido un accidente.

在两个相继发生的行动中，副动词所表示的行动可发生在主要动词之前或之后。

Quitándose del cuello una riquísima cadena que llevaba, se la puso a Gonzalo con sus propias manos.                                 Salió de la estancia dando un fuerte portazo.

2．复合副动词

（1）构成：由haber的简单副动词形式加上变位动词的过去分词构成

trabajar --- habiendo trabajado     comer --- habiendo comido   vivir --- habiendo vivido

（2）复合副动词表示完成性的动作，总是发生在主要动词的行动之前。

Habiendo estudiado la proposición de usted, me he resuelto a aceptarla.

（二）副动词的用法

1．起副词作用，修饰动词，表示动作发生时的时间、条件、原因等等景况。

* 表示方式。En seguida se lanzaron fuera de la ciudad, gritando llenos de alegría.

Hablando se entiende la gente.      Contestó sonriendo.     El hijo se despidió de sus padres agitando la mano.

可以回答用疑问副词cómo提出的问题

¿Cómo salieron los niños?        Corriendo.    ¿Cómo piensas ir ahí?          Pues, caminando.

* 表示时间。Paseando por el campo, vi aterrizar un avión.

Yendo hacia tu casa me encontré con un amigo./La anciana chocó contra una silla saliendo de la habitación.

* 表示原因

Practicando todos los días, llegó a dominar el español./No me acobardo contando con tu ayuda.

No pudiendo soportar las condiciones climáticas, me vi obligado a abandonar el país.

* 表示条件   Apretando de ese modo, lo remperás./Sólo practicando mucho podemos aprender bien el español.

Sólo observando con atención, notaremos la diferencia entre los dos gemelos.

* 表示让步   Siendo inteligente, a veces parece tonto.      Estando enfermo, vino a clase.

* 表示目的   Me escribió dándome instrucciones

2．与助动词组合，构成动词短语。* estar + 副动词，组成表示进行貌的动词短语。

根据estar 的时态，这个短语相当于英语中的各种进行时态。

El joven obrero está limpiando la máquina.        The young worker is cleaning the machine.

Estábamos viendo la televisión cuando ella entró.   We were watching TV when she came in.

¿Puedes decirme en qué estás pensando?   Mucha gente estaba durmiendo cuando un marinero gritó: ¡Tierra!

* ir, venir + 副动词，表示一种渐进的过程。Estoy seguro de que con el tiempo nuestra vida va mejorando.

Ya irás comprendiendo cada día más./Las costumbres de vida de los chinos han venido cambiando desde hace tiempo.

* llevar + 副动词，表示“干（某事）已有（多长时间了）”。其中llevar通常只能是现在时、过去未完成时、将来未完成时等简单时态。

Ya llevamos un semestre estudiando español./Cuando llegué ya llevaban una hora discutiendo el problema.

* seguir + 副动词，表示“继续、接着（干某事）”，其中助动词seguir的时态不受限制。

Cuando dejó de llover, los campesinos siguieron trabajando./La compañía seguirá ampliando sus operaciones en China.

Seguíamos caminando aunque hacía mucho viento.

* 感知动词 ver, sentir, oír + 副动词/ 原形动词

感知动词 + 副动词这一结构侧重指出“看到、听到、感到”谁在做某事，重点在做事的人。Vi a Juan corriendo.

感知动词 + 原形动词侧重指出“看到、听到、感到”某人在做什么，重点在所做的事情。Vi correr a Juan.

（三）副动词与句子中其他成分的关系

1．涉及主语的副动词, 具有说明（主语）的性质。

El capitán, viendo que el barco se hundía, mandó preparar las lanchas de salvamento.

Me puse a contemplar el paisaje, dejando a un lado mis preocupaciones.

在这种情况下副动词不具有限定性，如果我们想限定主语，是不能使用副动词的。

对：Los alumnos, viviendo lejos, llegaban tarde a la escuela.

错：Los alumnos viviendo lejos llegaban tarde a la escuela.

2．涉及直接补语的副动词。副动词的主语可以是主要动词的直接补语。

Encontré a tu padre escribiendo.          La vi cogiendo flores.

错：Conocemos a un hombre siendo muy rico.       错：Miro un árbol floreciendo.

（四）副动词的独立结构

句子中的副动词有自己的主语，称为副动词的独立结构。其主语必须紧跟在它的后面。

独立结构的副动词可以表示：

* 原因Estando aquí tú, no temo nada.             * 方式Yendo por el llano, el camino es más corto.

* 条件Ayudando todos, acabará pronto la tarea.     * 时间Habiendo entrado el director, se pusieron todos a trabajar.

* 让步Aun hablando él en español, no he podido enterarme.

（五）副动词和过去分词的区别

* 副动词没有性数变化，过去分词在起形容词作用时有性数变化。

* 语义特点是通常表示动态，而过去分词则用来表示状态、心境、某种变化的结果，等等。

Todos hablaban gritando.Todos hablaban sentados./La muchacha regresó llorando.La muchacha regresó preocupada.

Luisa estaba cerrando las ventanas.Las ventanas estaban cerradas.