24 NLP
CS_eulota
这个作者很懒,什么都没留下…
展开
-
简介:《自然语言处理与信息系统/会议录/ Natural language processing and information systems 》
自然语言处理与信息系统/会议录/ Natural language processing and information systems --> 作 者: Christian Kop 等著出 版 社: 湖北辞书出版社 出版时间: 2006-12-1 字 数: 版 次: 1 页 数: 2226转载 2008-03-02 15:49:00 · 908 阅读 · 0 评论 -
【链接】语料库
<br />http://www.63da.com/?All7-%D3%EF%C1%CF%BF%E2/转载 2010-06-30 15:34:00 · 642 阅读 · 0 评论 -
中医英语语料库建设可行性探讨
<br />http://www.020lunwen.com/guangdongmianfeilunwen/zhongyixue/2010/0613/244.html<br /> <br />语料库(Corpus) 是为了某种研究目的系统收集起来的语言资料集合,其容量已由最初的百万词发展到目前的上亿词。然而,在语言学各个领域积极开发利用语料库这个强大工具的时代里,肩负<br />语料库(Corpus) 是为了某种研究目的系统收集起来的语言资料集合,其容量已由最初的百万词发展到目前的上亿词。然而,在语言学各个转载 2010-06-30 15:00:00 · 912 阅读 · 0 评论 -
中医药古文献语料库设计与开发研究
<br />http://www.sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=38187<br />中医药古文献语料库设计与开发研究<br /><br /> <br /><br />该文发表于: 中文信息学报,2008,22(4):24-30<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />中医药古文献语料库设计与开发研究[1]<br />刘耀1 段慧明2王惠临1 周扬3王振国3 李宏展2<br />1(中国科学技术信息研究所 北京 10转载 2010-06-30 15:04:00 · 863 阅读 · 0 评论 -
中医药古代文献资源系统研究开发工程
<br />http://www.verylib.com/QiKan/96986G/200203/13117384.htm<br /> <br />文章摘要:本文提出建立中医药古代文献数据库和智能化分析处理系统的重要意义、目标和发展思路,其重点任务为:1.古代文献的整理研究;2.建立数据库结构的模型;3.建立中医药古代文献的汉字录入平台;4.中医药文献资料库加工模型构建;5.5000余种中医药古代文献数字化的数据标引;6.古代文献数据库的建立及调试运用。 <br /><br />文章主题:中医药中医古代文献转载 2010-06-30 15:15:00 · 1753 阅读 · 0 评论 -
中医药本体概念描述体系的自动构建研究
<br />http://www.etc.edu.cn/articledigest47/%E4%B8%AD%E5%8C%BB%E8%8D%AF%E6%9C%AC%E4%BD%93%E6%A6%82%E5%BF%B5%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E4%BD%93%E7%B3%BB%E7%9A%84%E8%87%AA%E5%8A%A8%E6%9E%84%E5%BB%BA%E7%A0%94%E7%A9%B6.pdf<br /><br /><br />刘 耀 穗志方 周 扬 王振国<br />(中国科转载 2010-06-30 15:21:00 · 848 阅读 · 0 评论 -
中医药古文献数字信息化的思路与方法
http://www.chinesemedicines.net/modern/200911/214565.html【题 名】中医药古文献数字信息化的思路与方法——以中医药古文献语料库的构建为例【作 者】白玲玲 周扬 岳小强【机 构】[1]第二军医大学,上海200433 [2]山东中医药大学,山东济南250355【刊 名】《中医药导报》 2009年第15卷第9期,4-5页【关键词】中医药古文献 数字信息化 语料库【文 摘】从中医药古文献利用途径——中医药古文献语料库的构建入手,提出中医药古文献语料库构建的思路转载 2010-07-05 22:36:00 · 1092 阅读 · 1 评论 -
基于文本内容理解的中医药数据基础研究——中医药文献语料库的建设
http://journal.shouxi.net/html/qikan/zgyx/zgzyyxxzz/20079149/zyyxxx/20100108093937831_500494.html【关键词】 中医药文献;语料库;中文信息库“中医药文献语料库系统”是汉语语料库建设中的一个分支,是在北京大学计算机语言所开发的“汉语文本切分与词性标注工具”的基础上,利用中医药专业切分词典再次加工而成,是为面向中医药文本内容理解的需要而设计研制的。其中中医药文献语料库是该系统中的基础数据,本语料库根据内容属性分为2转载 2010-07-05 23:19:00 · 1497 阅读 · 0 评论 -
【链接】中医药文献语料库——参考文献
<br />http://www.cqvip.com/qk/98578a/200909/31609626.html<br /> [1]刘耀 段慧明.非相关文献知识发现的数据基础研究-以中医药古文献语言知识库的构建为例[J].情报杂志,2006,25(9):104-107.[2]俞士汶.现代汉语语料库加工-词语切分与词性标注规范与手册[J].北京大学计算机语言学研究所,1994:4..[3]周扬 王振国.基于文本内容理解的中医药数据基础研究——中医药文献语料库的建设[J].中国中医药信息杂志,2007,14(转载 2010-07-05 23:09:00 · 1967 阅读 · 0 评论 -
中文句結構樹資料庫
<br />http://rocling.iis.sinica.edu.tw/CKIP/treebank.htm<br /> <br /> <br /> 中文句結構樹資料庫從86年起由中央研究院詞庫小組(CKIP)從中央研究院現代漢語平衡語料庫(Sinica Corpus)中,抽取句子,以訊息為本格位語法(Information - based Case Grammar, ICG)的表達模式為基本架構,經由電腦自動剖析成結構樹,再加以人工修正、檢驗後的所得的成果。中文句結構樹資料庫研究,目前發展至3.0版转载 2010-07-11 20:06:00 · 1869 阅读 · 0 评论 -
中医英语语料库建设理论与实践(上)
<br />http://www.suiniyi.com/translation/wenzhai/7779/<br /> <br />谈谈中医英语语料库建设中的理论与实践问题 <br />汪腊萍 <br />上海师范大学外国语学院 <br /><br />摘要:随着中医药对外翻译工作的深入开展及中医英语名词术语英语翻译国际标准化研究的稳步推进,中医英语语料库的建设已经被提到了议事日程。本文分析了建立中医英语语料库的目的,论证了选取语料应遵从代表性、均衡性、结构合理性和取样随机性原则的重要意义,并从语料标注和转载 2010-06-11 19:00:00 · 1203 阅读 · 0 评论 -
中醫藥古文獻語料庫詞語標識標準探討
<br />http://www.aptcm.com/APTCM/21.nsf/d40ea8b6f1d3e5644825697a00307e66/78445bd94643482448256bb90033e158?OpenDocument<br /><br />劉 耀 周 揚<br />(山東中醫藥大學 濟南250014)<br /><br /> 據不完全統計,我國現存的古代中醫藥典籍1萬多種,不同時期的版本37000餘種。這些文獻中蘊藏著數千年來中醫藥在防治疾病、養生保健、延年益壽等方面積累的豐富經驗,是转载 2010-06-30 15:33:00 · 1414 阅读 · 0 评论 -
中医药古文献语料库设计与开发研究
- 1 -中医药古文献语料库设计与开发研究① 刘耀1 段慧明2 王惠临1 周扬3 王振国3 李宏展2 1(中国科学技术信息研究所 北京 100038) 2(北京大学 计算语言学研究所 北京 100871) 3(山东中医药大学 文献研究所 济南 250014) 摘要:专业领域语料库是对专业领域文献进行自然语言处理的重要的不可或缺的基础,是对专业文本内容与意图进行深层把握的必由之路.本文通过对研究背景的分析,进一步明析了专业文献进行自然语言处理的必要性,并在对专业文献语料库的研究特点进行分析的基础上,深入探讨了转载 2010-06-30 15:30:00 · 2489 阅读 · 0 评论 -
基于文本内容理解的中医药数据基础研究——中医药文献语料库的建设
<br />http://www.cqvip.com/qk/98241x/200709/25393685.html<br /> 周扬王振国山东中医药大学,山东济南250014 摘 要:<br />“中医药文献语料库系统”是汉语语料库建设中的一个分支,是在北京大学计算机语言所开发的“汉语文本切分与词性标注工具”的基础上,利用中医药专业切分词典再次加工而成,是为面向中医药文本内容理解的需要而设计研制的。其中中医药文献语料库是该系统中的基础数据,本语料库根据内容属性分为20个子目,每个子目下又各有细分类,共计四转载 2010-06-30 15:36:00 · 704 阅读 · 0 评论 -
WordNet 介绍(ICL-PKU)
WordNet 介绍(ICL-PKU)一 WordNet发展概况· 关于WordNet的不成熟的想法可以追溯到20多年前,而这一想法开始逐渐具体化和清晰化则是1985年后才开始的。从85年开始,WordNet作为一个知识工程全面展开。不过,当时的WordNet和经过10多年后今天的WordNet还是很不一样的。· 这一工程最初的前提之一是“可分离性假设”(Separability hypoth转载 2008-03-02 18:50:00 · 6501 阅读 · 2 评论 -
上图"机器翻译"相关书目
1.转载 2008-03-02 16:05:00 · 783 阅读 · 0 评论 -
《自然语言机器翻译新论》简介
作 者: 冯志伟 著出 版 社: 语文出版社 出版时间: 2004-6-1 字 数: 426000 版 次: 1 页 数: 259 印刷时间: 2004/06/01 开 本: 印 次: 纸 张: 胶版纸 I S B N : 9787800067440转载 2008-03-02 15:28:00 · 930 阅读 · 0 评论 -
《机器翻译研究》简介
机器翻译研究——翻译理论与实务丛书 Douban.prettify_form(document.getElementById(ssform)); 豆瓣采用的描述 · · · · · ·转载 2008-03-02 15:32:00 · 1690 阅读 · 1 评论 -
上图"自然语言处理"相关书目
1.转载 2008-03-02 16:00:00 · 724 阅读 · 0 评论 -
【转】中医英语语料库建设理论与实践
http://www.oktranslation.com/Cms/Article.aspx?ArticleID=10645 谈谈中医英语语料库建设中的理论与实践问题 汪腊萍 上海师范大学外国语学院摘要:随着中医药对外翻译工作的深入开展及中医英语名词术语英语翻译国际标准化研究的稳步推进,中医英语语料库的建设已经被提到了议事日程。本文分析了建转载 2009-08-17 13:13:00 · 1689 阅读 · 0 评论 -
【转】中医汉英双语语料库平台
www.ecice06.com/qikan/manage/wenzhang/0811-92.pdf - 2008 年 6 月June 2008 计 算 机 工 程Computer Engineering第 34卷 第 11 期Vol.34 No.11·开发研究与设计技术· 文章编号:1000—3428(2008)11—0266—02 文献标识码:A 中图分类号:TP3转载 2009-08-17 13:15:00 · 953 阅读 · 0 评论 -
[讨论]中医英语语料库知多少?
http://www.corpus4u.org/archive/index.php/t-1041.html 语料库语言学在线 [corpus4u.org] > 理论探讨 > 语料库与语言研究 > [讨论]中医英语语料库知多少? -------------------------------------------------------------------------------- PDA 查转载 2009-08-17 13:17:00 · 2017 阅读 · 0 评论 -
【转】国内语料库建设一览表
国内语料库建设一览表http://blog.csdn.net/yujun00/archive...01/541633.aspx国内语料库建设一览表类型 语料库名称及大小 建设单位英语学习者语料库(书面语及口语) 中国学习者语料库 CLEC(100万) 广外、上海交大大学英语学习者口语语料库 COLSEC (5万) 上海交大香港科技大学学习者语料库 HKUST Learner Corpus转载 2009-08-17 13:17:00 · 1192 阅读 · 0 评论 -
【转】《言语幽默的图论模型》
http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20449266 内容简介本书立足于语言学传统的幽默研究,在前人成果的基础上提出了“笑话的简式图论模型”,开创了研究幽默文本特别是笑话的一条新途径。全书内容翔实,深入浅出,并用大量的幽默语料向读者揭示笑话之所以令人发笑的深层动因。全书用清晰易懂的英语写成,适合有一定英语基础的语言专业的学转载 2009-08-27 10:58:00 · 967 阅读 · 0 评论 -
基于文本内容理解的中医药数据基础研究——中医药文献语料库的建设
<br />http://journal.shouxi.net/html/qikan/zgyx/zgzyyxxzz/20079149/zyyxxx/20100108093937831_500494.html<br /><br />【关键词】 中医药文献;语料库;中文信息库<br />“中医药文献语料库系统”是汉语语料库建设中的一个分支,是在北京大学计算机语言所开发的“汉语文本切分与词性标注工具”的基础上,利用中医药专业切分词典再次加工而成,是为面向中医药文本内容理解的需要而设计研制的。其中中医药文献语料库转载 2010-06-30 15:02:00 · 1053 阅读 · 0 评论 -
中医英语语料库建设理论与实践(下)
http://www.oktranslation.com/Cms/Article.aspx?ArticleID=10646谈谈中医英语语料库建设中的理论与实践问题 汪腊萍 上海师范大学外国语学院 从某种意义上讲,语料库库容越大,越能全面的反应其语言特点。中医英语的范围十分广泛,从经典著作到教材到期刊到口语资料,我们不可能囊括所有的内容,加之经济、技术等各个方面的原因,我们不可能将中医英语语料库建成无限大,因而我们在建设中医英语语料库之时,就要确定好库容的初步规模。 在把握好采集语料代表性和随机性的基础上,一转载 2010-06-11 19:01:00 · 1278 阅读 · 0 评论