学英语：直观理解哈希（Hash）还得看英文——从食物谈起

引子：小朋友的提问

程序员们对哈希（Hash）应该都相当熟悉了。但是现在设想一个情境，如果有个8岁的小朋友，用萌萌的眼神看着你，问你什么是哈希呀？你要怎么解释呢？

百度百科的回答

我们先来看看百度百科怎么说：

这个答案很正式，但是很可惜，这东西圈外的大朋友看都不一定能在几分钟内搞懂，直接给小朋友看他肯定懵圈了。

英文环境下的Hash

怎么办？ 我们来看看英文里这个词是什么意思。在bing的国际版本搜索Hash，联想出来的前几条就不是程序名词了，而是这些：

我们看看前两个词条~

诶诶？ 怎么出来的都是菜谱了？

而Hash Browns是什么呢？

看起来有点晕是不是？ 这里是翻译：把土豆切成小块，通常再加入洋葱，之后炸至棕色，这样做成的菜。

也就是，薯饼。（当然，麦当劳的可能没加洋葱

家庭制作的Hash Browns就只需要切成小块，然后开炸，直到两面棕黄即可~

侵删 图片来源：https://www.allrecipes.com/recipe/57783/emilys-famous-hash-browns/

Hash意思的总结

介绍了这么多，我想Hash的意思就很明显了，直接用中文就是 —— 切碎（或者你喜欢当成剁碎也行）。这也表达了哈希函数最直接的作用，把一大堆对象（组成了土豆）切碎了。之后很多的工具类，就能够根据切碎后的一个个对象（土豆丝）的哈希值（可以理解为表示切下来后落在哪个位置），来进行其他操作。比如HashMap根据Hash值把对象分成不同部分来管理。

所以一开始的问题也有了答案，那么只需要告诉小朋友土豆和薯饼的故事就好~

可以看到，相比中文母语者有额外去学习理解一遍的负担，英语母语者看名字就能大致理解下用途，这也是他们学习编程的一个优势吧。