有困难，找警察--谁最了解中文

有困难，找警察 之  翻译软件大比拼

1、google 翻译

评论：看来这个被黑锅的公司也是用google的翻译软件的

2、有道翻译

评论：这个翻译虽然有点字面直译，但还是靠谱的

3、百度翻译

评论：这个翻译应该说非常准确，而且符合英语国家的习惯

4、爱词霸翻译

评论：这个翻译比google的还不靠谱， 对警察来说是有困难的，那还找警察干什么啊。

5、中国雅虎翻译

评论：这个是正宗的中国式英语

6、金桥翻译

评论：原来是用google的接口的啊，

7、微软必应翻译

评论：和中国雅虎差不多吧

针对以上翻译的结果，应该说baidu表现的最好，虽然我不是很喜欢百度的商业味道。