ASP.NET 国际化应用程序总结

最新推荐文章于 2024-04-28 20:15:00 发布

悠悠虾

最新推荐文章于 2024-04-28 20:15:00 发布

阅读量4.1k

点赞数 1

分类专栏： NET 文章标签： asp.net string asp server function object

本文链接：https://blog.csdn.net/gxiangzi/article/details/6685721

版权

NET 专栏收录该内容

27 篇文章 0 订阅

订阅专栏

ASP.NET应用程序的国际化基本上有两种方案，一种是在数据库中建立语言映射表，从数据库中取出国际化后的资源；第二种是在应用程序中建议资源文件，根据语言进行切换。在这里我想说的是第二种方法。
1.我们先建立一个BasePage类，然后让我们的所有页面全都继承这个BasePage类，在这个类里完成国际化操作，我们在这里只以英文和中文的切换为例子。BasePage类如下：

using System;
using System.Web;
using System.Threading;
using System.Globalization;public class BasePage : System.Web.UI.Page
{
    protected override void InitializeCulture()
    {
        this.AcquireRequestState(Page, "");
        base.InitializeCulture();
    }
    //根据语言选择国际化页面 此方法建议写到其它公共类
    public void AcquireRequestState(System.Web.UI.Page page, string language)
    {
        if (page.Session["language"] == null)
        {
            language = "";
        }
        else
        {
            language = page.Session["language"].ToString();
        }
        page.UICulture = language;
        page.Culture = language;
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(language);
        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(language);
    }
    //通过Key获取资源文件中对应的值
    public string GetLocalResourceByKey(string keyID)
    {
        string strReturn = "";
        if (!string.IsNullOrEmpty(keyID))
        {
            try
            {
                strReturn = GetLocalResourceObject(keyID).ToString();
            }
            catch
            {
            }
        }
        return strReturn;
    }
    //Ajax后台处理程序国际化 此方法建议写到其它公共类
    public string AjaxInternation(HttpContext context, string pagePath, string key)
    {
        CultureInfo currentCulture;
        if (context.Session["language"] != null)
        {
            if (context.Session["language"].ToString() == "en-us")
            {
                currentCulture = new CultureInfo("en-us");
            }
            else
            {
                currentCulture = new CultureInfo("");
            }
        }
        else
        {
            currentCulture = new CultureInfo("");
        }
        return HttpContext.GetLocalResourceObject(pagePath, key, currentCulture).ToString();
    }
}

2.建立一个示例页面，名字为NationalWeb.aspx，在这里我们讲演示文本，下拉框，JS验证，后台脚本弹窗等格式化方法。代码如下：

<%@ Page Language="C#" AutoEventWireup="true" CodeBehind="NationalWeb.aspx.cs" Inherits="Study.NationalWeb"
    Culture="auto" meta:resourcekey="PageResource1" UICulture="auto" %>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head runat="server">
    <title></title>
    <script src="Scripts/jquery-1.4.1.js" type="text/javascript"></script>
    <script type="text/javascript">
        $(function () {
            $("#txtBox").focus(function () {
                var tip = '<%=GetLocalResourceByKey("JSTip.Text")%>';
                $("#Tip").text(tip);
            })
        })
        function GetAlert() {
            var alertTip = '<%=GetLocalResourceByKey("AlertTip.Text")%>';
            if (confirm(alertTip))
            { return true; } else { return false; }
        }
    </script>
</head>
<body>
    <form id="form1" runat="server">
    <div>
        <asp:LinkButton ID="lbLang" runat="server" meta:resourcekey="lbLangResource1" OnClick="lbLang_Click"></asp:LinkButton><br />
        <br />
        <asp:Label ID="lbText" runat="server" meta:resourcekey="lbTextResource1"></asp:Label><br />
        <br />
        <asp:DropDownList ID="dopCountry" runat="server" meta:resourcekey="dopCountryResource1">
            <asp:ListItem Value="0" meta:resourcekey="ListItemResource1"></asp:ListItem>
            <asp:ListItem Value="1" meta:resourcekey="ListItemResource2"></asp:ListItem>
            <asp:ListItem Value="2" meta:resourcekey="ListItemResource3"></asp:ListItem>
        </asp:DropDownList>
        <br />
        <br />
        <asp:Label ID="lbTip" runat="server" meta:resourcekey="lbTip"></asp:Label>
        <asp:TextBox ID="txtBox" runat="server"></asp:TextBox><span id="Tip"></span><br />
        <br />
        <asp:LinkButton ID="lbPop" runat="server" OnClientClick="return GetAlert()" meta:resourcekey="lbPopResource1"
            OnClick="lbPop_Click"></asp:LinkButton>
    </div>
    </form>
</body>
</html>

我们可以看到整个代码没有任何的文本内容，反而多了很多的meta:resourcekey属性，这是因为我已经将这个页面国际化了，meta:resourcekey属性对应的值就是资源文件中的值。

3.我们在VS中将页面切换到“设计”视图，然后点击工具——生成本地资源，我们就可以在App_LocalResources文件夹下看到NationalWeb.aspx.resx这个资源文件，打开看一下里面就有页面上每一个ID对应的Text属性。我们也可以自己新建一些键/值对,对一些脚本提示内容等等进行国际化。下面我们把它拷贝一份，重新命名为NationalWeb.aspx.en-us.resx这一个文件作为英文的资源文件，我们将对应的Text修改为英文,修改完后大体如下：

特别注意一下黄色标记的那个值，那个是页面上切换中英文的超链接，在英文资源文件中这个值应该是中文，在中文资源文件中他应该是English,这样才能切换正常。

4.下面我们看一下NationalWeb.aspx的后台代码，基本上没有什么代码，主要说一下后台弹窗文本的国际化,代码如下：

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Web;
using System.Web.UI;
using System.Web.UI.WebControls;

namespace Study
{
    public partial class NationalWeb : BasePage
    {
        protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
        {

        }

        //语言切换
        protected void lbLang_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            string language = string.Empty;
            if (lbLang.Text == "English")
            {
                language = "en-us";
            }
            else
            {
                language = "";
            }
            Session["language"] = language;
            Server.Transfer(Request.Path);
        }

        //后台弹窗国际化
        protected void lbPop_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            string message = GetLocalResourceObject("Operation.Text").ToString();//获取国际化后的文本
            ClientScript.RegisterStartupScript(Page.GetType(), "", "<script>alert('" + message + "');</script>");
        }
    }
}

5.这样就国际化完了，其实也是很简单的，还有一个地方没有说到，就是Ajax处理程序中返回的文本应该如何国际化呢？其实原理也差不多，首先先在资源文件建立对应的key/Value，然后可以通过BasePage类写的那个AjaxEnglish方法完成国际化，示例代码如下：

string name = BasePage.AjaxEnglish(context, "/Customer/PackageBid.aspx", "ProductName.Text");

悠悠虾

关注

1
点赞
踩
1

收藏

觉得还不错? 一键收藏
打赏
0
评论
ASP.NET 国际化应用程序总结

ASP.NET应用程序的国际化基本上有两种方案，一种是在数据库中建立语言映射表，从数据库中取出国际化后的资源；第二种是在应用程序中建议资源文件，根据语言进行切换。在这里我想说的是第二种方法。1.我们先建立一个BasePage类，然后让我们的所有页面全都继承这个BasePage
复制链接

扫一扫