2005年08月_imlogic

翻译 (翻译)负载测试流程－带英文原文

负载测试流程Load Testing Process --- 原著Babu Narayanan《Load Testing - Process Diagram》---Kiki翻译于2005/8/29 1. 需求&工具选择阶段Requirements & Tool Selection· 确定负载测试需求Identify load test requirements·

2005-08-29 14:51:00 1987

测试Web Application之三：进攻 ---www.qalabs.com《Testing Web Applications Part 3: The Attack!》---Kiki翻译于2005/8/18 在“测试Web Application之二：准备作战”一文中，我给出了一些计划测试一个web application的建议。在这关于web application测试系列的最后一篇中。我将

2005-08-18 16:22:00 1503

翻译 (翻译)测试Web Application之二：准备作战

测试Web Application之二：准备作战 ---www.qalabs.com《Testing Web Applications Part 2: Preparing for Battle!》---Kiki翻译于2005/8/18 在“测试Web Applications之一：准备团队”中，我论述了一些测试web application和测试其他一些应用程序不同的原因，例如桌面应用程序。在这篇

2005-08-18 10:25:00 1473

翻译 (翻译)测试Web Application之一：准备团队

测试Web Application之一：准备团队 ---www.qalabs.com《Testing Web Applications Part 1: Priming the Team》---Kiki翻译于2005/8/15Web 应用程序 vs. 网页（Web Pages）贵公司已决定是时候在你的服务或产品前面加上一个字母“e”了。由网络开发人员组成的团队也已装备好提供来自贵公司网站上的服务或

2005-08-16 11:13:00 1559

翻译 (翻译)本地化测试

本地化测试 ---www.qalabs.com《Localization Testing》---Kiki翻译于2005/8/12 在本文中，我们讲述了在编码阶段期间所能够做的事情和为了使发现问题最有效，你应该将你的本地化测试力量集中在何处等问题。翻译应用程序的资源和测试代码与开发平行进行通常是一种较好的方法。这有助于在过程的早期揭露代码，功能设计中的问题，因为那时做变更相对还是比较容易的。这也

2005-08-12 14:15:00 2301

翻译 (翻译)快速划分测试用例的优先级

快速划分测试用例的优先级 ---www.qalabs.com《Rapid Test Case Prioritization》---Kiki翻译于2005/8/10从未有足够的时间做所有我们需要做的事情，这是在软件项目，尤其在测试中的一个普通的话题。假使你在可用的有限时间内，你如何知道你的测试工作做的最好？你知道当应用程序发布时，总会有些遗漏的缺陷没有被发现。对于测试而言，目标是通过改进产品质量使风

2005-08-10 16:53:00 5324 2

原创另眼看自动化测试工具-浅谈自动化测试的好处，缺陷及相关弥补策略

自动化测试的好处，缺陷及相关弥补策略你可能会从铺天盖地的产品说明书，广告，还有很多只顾吹嘘工具的文章了解到很多很多的关于自动化测试工具的优点，但当你辛辛苦苦的把工具下载下来，苦心研究了很久以后，信心百倍地开始在项目中使用工具时，你发现，越来越多的问题出现了。是你太笨了吗？是产品做的不完善吗？其实都不是，只是因为他们没有告诉你其实工具只是个工具，更多的时候它只是商品，商品没有十全十美的，你需要在开

2005-08-05 09:43:00 2785 2

原创 WinRunner介绍（不断更新）

WinRunner在项目中的作用可以用WinRunner为所测试应用程序的GUI，功能和回归测试创建自动化脚本。 WinRunner的测试过程主要包括如下6个阶段：1). 创建GUI Map文件：WinRunner可以通过它来识别被测试应用程序中的GUI对象。2). 创建测试脚本：通过录制，编程

2005-08-04 09:16:00 5085 1

原创自动化测试工具兼容性报告

Automated Test Tool Compatibility Matrix MI WinRunnerSegue SilkTestRational RobotCompuware QARunC, C++XXXXVisual BasicXXXXOCX ControlsXXXXActiveXXXXXPowerBuilderXX XXDotNetX DelphiX XFortèXX Peopl

2005-08-02 12:07:00 1447

Kiki的专栏-我译，我所爱