- 博客(154)
- 资源 (29)
- 收藏
- 关注
原创 科学家揭秘为何“爱恨一线间”
Thin line between love & hate? Science shows whyA couple stands at the embankment of the Volga River in Samara, about 1000 km (620 miles) southeast of Mosco
2008-10-31 21:20:00 589
原创 封口费
最近,山西干河矿难发生之后,记者争先恐后地赶到出事煤矿——不是为了采访报道,而是去领取煤矿发放的“封口费”,少则上千,多则几万。煤矿方面称,领取“封口费”的记者有四五十人,这其中不乏很多“假记者”,而且“封口费”的发放持续了数日。“封口费”没能“封”住事件真相,却引发了人们的反思。请看《中国日报》的报道:Journalists from various media organization
2008-10-31 21:10:00 659
原创 研究:漂亮女候选人更易赢得选票
Study: Voters prefer pretty female candidatesGOP vice presidential nominee Sarah Palin was criticized for $150,000 spent on her wardrobe, hair and makeup.Women
2008-10-31 21:03:00 553
原创 换工作如何加薪
Q: Ive been with my company for about 10 years; its my second job out of college. Ive been interviewing for other positions and am often asked about my current salary. I have done my homework and k
2008-10-31 20:53:00 583
转载 佛家人生八苦
无智亦无得。 生总是苦乐参半,知其乐,忘其苦。明其心,苦其志。追其型,忘其意。所说,所想,所做,所为,所用,所弃,所喜,所怨,所忧,所虑。皆为人之五行,心志之所发。那么人生百味有多少是苦的?生老病死,爱恨情仇,悲欢离合,阴晴圆缺,坎坷迷离,伤痛落失,众叛亲离,流离失所,凡此种种都为苦之表象。纠其根源与禅说不近相同,看看佛教所说的人生八苦,了解人之痛苦之源。 佛教云人生八苦,即是:生苦
2008-10-31 16:24:00 1220
转载 各國文化差異
日本的一家公司要招聘10名員工,過一段嚴格的面試,公司從三百多應徵者中選出了10位佼佼者。 放榜這天,一個叫水原的青年看見榜上沒有自己的名字,悲痛欲死,回到家中便要切腹自殺,幸好親人及時搶救,水原沒有死成。正當水原悲傷之時,從公司卻傳來好消息:水原的成績原是名列前矛的,只是由於電腦的錯誤導致了水原的落選。正當水原一家人欣喜若望之時,從公司又傳來消息:水原被公司除了名。原因很簡單,公司老
2008-10-31 15:11:00 620
原创 [双语阅读]日本:厕所短缺成地震后大难题
Tokyo to face toilet refugee crisis in quake: study A row of portable toiliets. A dreaded major earthquake in Tokyo would set off a crisis of "toilet refugees," with a re
2008-10-29 20:06:00 630
原创 全职妈妈再就业要注意
随着生活的日益现代化,人们的家庭结构也发生了很大变化,通常都是父母与一个孩子的三口之家。可是除了孩子以外,夫妻双方往往也有二老在堂,很自然地就产生了较大的经济压力。很多家庭在孩子出生后,一方——通常是母亲——会选择在家全职照料,但时间一长就会在财政上捉襟见肘,不得不选择再就业。可是在经过一段事业空白期后,要再找到合适的工作并不容易。今天就来给希望再就业的“全职妈妈”们介绍几个再度就业时的技巧。
2008-10-29 20:03:00 1395
原创 无伤大雅的“谎言”
从小老师就教育我们要诚实,长大了才发现世界上没有人不说谎,只是撒谎的程度轻重不一。损人利己和损人不利己的撒谎都会被人唾骂。无伤大雅、不伤害别人的小小谎言还可以勉强接受。今天我们要来学的就是这种“无伤大雅的小谎言”的表达:fib和white lie。Johnny tells everybody he got an A for every subject last term. Im afraid
2008-10-29 20:00:00 580
原创 “实体经济”VS “虚拟经济”
最新经济数据显示,来势汹汹的金融危机已经殃及很多国家的实体经济。许多国家都在试图通过减税等政策力求将金融危机对实体经济的不利影响降到最低。央行最近发布的报告指出,受此次金融危机影响,全球实体经济可能遭受较大冲击。请看《中国日报》的报道:Paul Krugman, this years Nobel economics laureate, points out: "Even if the (
2008-10-29 19:57:00 2445
转载 央行再次下调金融机构人民币存贷款基准利率
中国人民银行决定,从2008年10月30日起下调金融机构人民币存贷款基准利率,一年期存款基准利率由现行的3.87%下调至3.60%,下调0.27个百分点;一年期贷款基准利率由现行的6.93%下调至6.66%,下调0.27个百分点;其他各档次存、贷款基准利率相应调整。个人住房公积金贷款利率保持不变。 金融机构人民币存贷款基准利率调整表
2008-10-29 19:33:00 678
原创 能在水上“散步”的动物
我们常在武侠小说里看到一门功夫叫“轻功水上漂”,说的是人可以在水上快速通行、如履平地。现实中,如果让一个人以正常、甚至更慢的速度在水面上走过,恐怕就是“轻功大师”也不行。但是,世界上有一种小动物就可以做到。Walking on water may seem miraculous, but for tiny aquatic snails(水生蜗牛), its an everyday act
2008-10-28 23:21:00 625
原创 清朝如何选秀女
我们常在以清代做背景的影视作品中看到皇家为皇帝选皇后和妃子,这被称为“选秀女”,后来简称为“选秀”。这个过程究竟是什么样子的呢?下文就来为您介绍一下。Girls between the age of 13 and 17 years old from the officials’ families of the Manchu , Mongolian and Han nationalities
2008-10-28 23:20:00 771
原创 世界上最古老的足迹
有名言说:“这世界上本没有路,走的人多了,也就成了路。”不论是人类还是动物,都会在这个世界上留下自己的足迹。那么究竟是谁、在哪儿踏出了这世界上的“第一步”呢?Scientists believe they have uncovered Earths oldest known footprints in the mountains of Nevada(美国内华达州)—a fossil
2008-10-28 23:06:00 565
原创 苍蝇也有自己的“领空”吗?
自然界中,很多动物有自己的“领土范围”,它们常常以某种特殊物质“圈地”,并会因为“领土之争”打得不可开交。那么,到处乱飞的苍蝇也有自己的“领空”吗?It depends on the species, but some flies are very territorial, said Louis N. Sorkin, an entomologist at the American Muse
2008-10-28 23:05:00 837
原创 厂房租赁协议书
随着中国推行改革开放政策,外商来中国投资建厂的非常多,厂房租赁业务也逐渐增多,今天给大家介绍一下这种厂房租赁协议的订立格式及英文表达。The standard factory premises lease rental agreement of ****** Limited Company of Hangzhou出租方(以下称称甲方):*********有限公司Lessor (here
2008-10-28 23:04:00 758
原创 形容“喝醉”十句话
爱好杯中物的人,你们知道怎么用英语来形容自己喝醉的样子吗?快来看一看吧。1. Hes drunk. 他喝醉了。2. Hes tipsy. 他有点醉了。3. Hes wasted. 他喝得烂醉。4. Hes as drunk as a skunk. 他烂醉如泥。5. He drank himself under the table. 他喝得不省人事。6. Hes p
2008-10-28 22:50:00 607
原创 I “Heard” the Love
When I was growing up I do not recall hearing the words “I love you” from my father. When your father never says them to you when you are a child, it gets tougher and tougher for him to say those word
2008-10-28 22:44:00 617
原创 [双语阅读]美国:1/5公司今年不办年末派对
Its no party this year for many U.S. companies: surveyOne-fifth of U.S. businesses are saying no to end-of-year festivities this holiday season, according to a surve
2008-10-28 22:43:00 579
原创 小心别被“忽悠”了
自从喜剧明星赵本山饰演的“大忽悠”火了以后,好像大家都不再说“被骗了”,都改说“被忽悠了”。那么,“忽悠”在英语里到底应该怎么说呢?其实“忽悠”本来的意思是指“人体或物体的晃动”,比如林区的小孩子们喜欢在平放在地上圆木上来回走着玩,可是圆木是圆的,在上面当然站的不可能很稳当,就会“忽悠”了。这个意思英语中可以译为to sway或to flicker,比如:走钢丝的杂技演员在具有一定高度的细
2008-10-27 20:44:00 716
原创 谈谈中国环保经济
不论从何种角度,“环保”都是当代世界发展不可忽视的一环。它也不再仅仅是一种措施和行动,而是一种经济行为,并带动了一系列相关的产业。今天就来介绍几个句子,说明中国发展环保经济的状况。1. While developing its economy, China will handle properly the relationship among the population, natural r
2008-10-27 20:43:00 595
原创 [双语阅读]世界最胖男子“大”婚
Worlds fattest man weds friends widowMexican Manuel Uribe, pictured in 2007, the worlds fattest man in the 2007 Guinness Book of Records, on Sunday married his
2008-10-27 20:41:00 808
原创 进程无法结束怎么办?
怎么才能关掉一个用任务管理器关不了的进程?我前段时间发现我的机子里多了一个进程,只要开机就在,我用任务管理器却怎么关也关不了 方法一: 杀进程很容易,随便找个工具都行。比如IceSword。关键是找到这个进程的启动方式,不然下次重启它又出来了。顺便教大家一招狠的。其实用Windows自带的工具就能杀大部分进程: c:>ntsd -c q -p PID 只有System、SMSS.EXE和CSRSS
2008-10-26 20:59:00 3438
原创 反盗版
你的电脑受到微软的黑屏警示了吗?本月20日起,微软正式在中国启动Windows XP和Office的正版验证行动,盗版用户的电脑将每小时黑屏1次,并会不断弹出提示窗口提醒正在使用盗版软件的用户。虽然微软一再强调这是“善意的提醒”,并且通过媒体向广大用户透露“防黑屏”的高招,但是这一举措还是遭到了广大网友的反对。请看《中国日报》的报道:Software giant Microsoft has
2008-10-25 22:27:00 1735
原创 [英语阅读]联合国称北京是全球最平等城市
联合国人居署22日在伦敦发布《2008/2009年世界城市状况》年度报告指出,北京是世界上最平等的城市。该报告从世界城市的空间分布、城市规模的拓展或缩小、社会和谐平等程度及城市发展与环境关系等方面阐述了世界城市的现状。通过对衡量城市收入分配状况的基尼指数以及住房等指标的比较,中国一些城市在世界上不平等程度较低,其中北京在城市平等方面是世界上最好的城市。Beijing, the capita
2008-10-25 22:10:00 672
原创 优秀雇员必备六大关键技能
Why do I need Key Skills? 为什么我需要关键技能?Key Skills are basic skills that affect everything else you do - they can help you achieve higher grades and do better at work. Because employers, colleges and u
2008-10-24 20:21:00 584
原创 [双语阅读]英国:性教育或成为中小学必修课
Sex education to become compulsory in EnglandWestern tourists kiss during sunset near Kuta beach on the Indonesian resort island of Bali, May 28, 2005.Sex educati
2008-10-24 20:20:00 2417
原创 了解一下版权贸易
随着中国国力的不断增强,对知识产品的进出口量也在逐年加大,这就牵涉到了版权贸易的问题。但是在我国,这还是一个新兴的领域,很多制度和操作还不健全。今天先来简单介绍一下版权贸易的常用语。必须要注意的是如下几个词组:版权法copyright law ——各国因制度和出版物管理方式不同而差异较大。版权贸易copyright business ——包括著作权、商标权等项目的贸易。版权所有co
2008-10-24 20:18:00 447
原创 说说“pig”
You can put lipstick on a pig, but it is still a pig.“给猪涂上口红,它还是猪。”意思是做无用功。A hog in a silk waistcoat is still a hog.某项政策、措施或行动并不能改变事情的本质,甚至更为糟糕。You cannot make a silk purse out of a sows ear.
2008-10-24 20:09:00 512
转载 名词解释:QDII与QFII
QFII: QFII是Qualified foreign institutional investor (合格的境外机构投资者) 的首字缩写。它是一国在货币没有实现完全可自由兑换、资本项目尚未开放的情况下,有限度地引进外资、开放资本市场的一项过渡性的制度。这种制度要求外国投资者若要进入一国证券市场,必须符合一定的条件,得到该国有关部门的审批通过后汇入一定额度的外汇资金,并转换为当地
2008-10-24 11:13:00 1615
转载 英语学习得六大黄金原则
(一)简单原则 学习英语:从简单的开始 运用英语:简单-好、更简单-更好、最简单-最好 上大学的时侯,英语老师让我们大量阅读英语。有些同学就借来原著,第一页看下来就有20几个生词,第二页还有20几个……到了第五页已不知道第一页所云;到了第十页已不知道前九页讲的是什么。阅读变得异常艰难和单调,体会不到有任何收获,读英语原著变成了查英语词典、记忆生词的过程,变成个苦差事。因此很
2008-10-24 10:51:00 581
原创 [英语阅读]Education: A New Start 教育:新开始
The UK has a well-respected higher education system and some of the top universities and research institutions in the world. But to those who are new to it all, it can be overwhelming an
2008-10-24 10:38:00 938
原创 [双语阅读]美国:中年白人女性自杀率增长显著
Middle-aged women drive rise in U.S. suicides: studyA woman holds her head in an undated file photo.U.S. suicide rates appear to be on the rise, driven most
2008-10-24 10:35:00 608
原创 “勒紧裤带”过日子
发端于美国的金融危机使全世界的金融市场都受到了影响,现在看来,尽管美国、欧洲还有其他一些国家都推出金融救市,但危机短期内不可能缓解、并且会逐渐影响全球经济的其他领域。大家要做好思想准备、要过一段紧巴巴的日子了。我们中国人常说“勒紧裤带”过日子,那么老外们都是怎么说的呢?一起来看看吧!1. Weve got to watch our spending.我们得留意一下开销。2. Wev
2008-10-24 10:29:00 781
原创 [双语阅读]日本:开心草写博客 记录“绿色心情”
Blog offers potted history of life as a plantA woman looks at a blog of a potted plant named Midori-san, meaning green in Japanese, during a photo oppor
2008-10-24 08:46:00 650 1
原创 毫无可能
我的一个好朋友经常把“根本不可能”挂在嘴边,我说点什么她都说“根本不可能”,那种脱口而出的样子真是气死人。可是我也不示弱,拿李宁的广告词“一切皆有可能”来回敬她。不过斗嘴归斗嘴,“毫无可能”在英语中怎么说呢?那就是“not a ghost of a chance”。Ghost在这里的意思不是“鬼”,它后面接“of something”组成“ghost of something”,意思是“一点、
2008-10-24 08:44:00 415
原创 十式翻译绝招
(一) 同义反译法例如:1. Only three customers remained in the bar.酒吧间只有三个顾客还没有走。(不译:“还留着”或“还呆在那里”)2. Ill be here for good this time.这一次我再也不走了。(不译:“永远在此呆下去”)3. Please keep the fire burning when Im
2008-10-23 20:05:00 474
转载 出口商品检验检疫证书样本
商品检验检疫证书是检验检疫机构签发的用以证明出口货物的品质、数量、卫生等书面文件。其主要作用如下:作为履行合同的法律依据,作为议付的有效单据,出入境货物通关的重要凭证,作为索赔、仲裁和诉讼举证等的法律文件。 一、填写出口商品检验检疫证书的注意事项:1.信用证品质条款的内容品质检验证书必须予以说明;2.货物的包装件数或数量是数量检验证书的重要内容,应与信用证要求相符;3.检验检
2008-10-23 15:21:00 3463
原创 用好“传真机”
许多朋友在工作中都经常使用传真机。在实际使用过程中传真机有时会出故障,可面对液晶显示屏上“似曾相识”的英文提示往往忽略或无法区分,根本不懂传真机在“说什么”,导致误操作,大大影响工作效率。其实把传真机液晶显示屏上的英文提示弄懂,就可以把传真机的常见故障瞬间排除,也不会耽误工作了。今天就来给大家总结一下传真机上常出现的几个英语提示。Clean up scanner,这表示“扫描头有污点,需清洗”
2008-10-23 15:18:00 546
原创 [双语阅读]研究:吃饭太快太饱易肥胖
Speedy eaters seen likelier to get fatOne in five US workers regularly attends after-work drinks with co-workers.People who eat quickly until
2008-10-23 15:16:00 695
华为云业务中台&数据中台技术方案.pdf
2020-08-08
华为混合云方案介绍.pdf
2020-08-08
How to do almost everything In active directory via C#
2012-03-09
iTextSharp in Action
2012-03-05
ThoughtWorks Anthology on Software Technology and Innovation
2010-11-24
WebChart Source Code
2007-05-24
计算几何算法概览
2007-05-01
IE7(盗版)升级方法
2007-05-01
理解.NET中的异常
2007-04-29
Spring in Action中文版
2007-04-12
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人