信息安全术语中英文词条对照表
序号
|
中文词条
|
英文词条
|
1.
|
(N)中继
|
(N)-relay
|
2.
|
抽象语法
|
abstract syntax
|
3.
|
访问/存取
|
access
|
4.
|
访问控制
|
access control
|
5.
|
访问(存取)控制证书
|
access control certificate
|
6.
|
访问控制判决功能
|
Access control Decision Function(ADF)
|
7.
|
访问控制判决信息
|
Access control Decision Information(ADI)
|
8.
|
访问控制实施功能
|
Access control Enforcement Function(AEF)
|
9.
|
访问控制信息
|
access control information
|
10.
|
访问控制列表
|
access control list
|
11.
|
访问控制机制
|
access control mechanisms
|
12.
|
访问控制策略
|
access control policy
|
13.
|
访问控制策略规则
|
access control policy rules
|
14.
|
访问控制令牌
|
access control token
|
15.
|
访问列表
|
access list
|
16.
|
访问周期
|
access period
|
17.
|
访问请求
|
access request
|
18.
|
访问类型
|
access type
|
19.
|
认可/审批
|
accreditation
|
20.
|
主动威胁
|
active threat
|
21.
|
主动搭线窃听
|
active wiretapping
|
22.
|
报警处理器
|
alarm processor
|
23.
|
应用级防火墙
|
application level firewall
|
24.
|
资产
|
Assets
|
25.
|
赋值
|
assignment
|
26.
|
关联安全状态
|
association security state
|
27.
|
保障/保证
|
assurance
|
28.
|
非对称认证方法
|
asymmetric authentication method
|
29.
|
非对称密码算法
|
asymmetric cryptographic algorithm
|
30.
|
非对称密码技术
|
asymmetric cryptographic technique
|
31.
|
非对称加密系统
|
asymmetric encipherment system
|
32.
|
非对称密钥对
|
asymmetric key pair
|
33.
|
非对称签名系统
|
asymmetric signature system
|
34.
|
属性
|
attribute
|
35.
|
属性管理机构撤销列表(AARL)
|
Attribute Authority Revocation List(AARL)
|
36.
|
属性管理机构(AA)
|
Attribute Authority(AA)
|
37.
|
属性证书
|
Attribute certificate
|
38.
|
属性证书撤销列表(ACRL)
|
Attribute Certificate Revocation List(ACRL)
|
39.
|
审计/审核
|
audit
|
40.
|
审计分析器
|
audit analyzer
|
41.
|
审计归档
|
audit archive
|
42.
|
审计机构
|
audit authority
|
43.
|
审计调度器
|
audit dispatcher
|
44.
|
审计提供器
|
audit provider
|
45.
|
审计记录器
|
audit recorder
|
46.
|
审计踪迹
|
audit trail
|
47.
|
审计跟踪收集器
|
audit trail collector
|
48.
|
审计跟踪检验器
|
audit trail examiner
|
49.
|
鉴别/认证
|
authentication
|
50.
|
认证证书
|
authentication certificate
|
51.
|
鉴别数据
|
authentication data
|
52.
|
鉴别(认证)信息
|
authentication imformation
|
53.
|
鉴别(认证)发起方
|
authentication initiator
|
54.
|
鉴别(认证)令牌
|
authentication token(token)
|
55.
|
鉴别(认证)符
|
authenticator
|
56.
|
授权用户
|
authorised user
|
57.
|
授权机构/机构
|
Authority
|
58.
|
授权机构证书
|
authority certificate
|
59.
|
授权
|
authorization
|
60.
|
授权管理员
|
authorized administrator
|
61.
|
自动安全监控
|
automated security monitoring
|
62.
|
可用性
|
availability
|
63.
|
数据可用性
|
availabity of data
|
64.
|
备份规程
|
bakcup procedure
|
65.
|
基础证书撤消列表
|
base CRL
|
66.
|
分组/块
|
block
|
67.
|
分组链接
|
block chaining
|
68.
|
界限检查
|
bounds checking
|
69.
|
简码列表
|
brevity lists
|
70.
|
浏览
|
browsing
|
71.
|
CA证书
|
CA-certificate
|
72.
|
回叫
|
call back
|
73.
|
权能/能力
|
capability
|
74.
|
证书
|
certificate
|
75.
|
证书策略
|
certificate policy
|
76.
|
证书序列号
|
certificate serial number
|
77.
|
证书用户
|
certificate user
|
78.
|
证书确认
|
certificate validation
|
79.
|
认证
|
certification
|
80.
|
认证机构
|
certification authority
|
81.
|
认证机构撤销列表(CARL)
|
Certification Authority Revocation List (CARL)
|
82.
|
认证路径
|
certification path
|
83.
|
信道/通道
|
channel
|
84.
|
密文
|
ciphertext
|
85.
|
申明鉴别信息
|
claim authentication information
|
86.
|
许可权
|
clearance
|
87.
|
明文
|
cleartext
|
88.
|
无碰撞(冲突)散列函数
|
collision resistant hash-function
|
89.
|
混合型防火墙
|
combination firewall
|
90.
|
共用接地系统
|
common grounding system
|
91.
|
通信安全
|
communications security
|
92.
|
分割
|
compartmentalization
|
93.
|
构件/组件/部件
|
component
|