轉載自http://210.240.55.2/~t311/moe/engb4/b4grammar/b4gerund.htm
還有一種情況,也很會讓國中生弄不清楚,那就是當不定詞、動名詞和命令句(又稱祈使句)都放在句首位置時。「動名詞」放在句首,是當做「主詞」用;動詞放在句首也有可能是命令句(又稱祈使句),那是向對方下達命令,或要求、請求對方做某個動作,通常都會伴隨著 please 或人名等;而不定詞放在句首是做何用途呢?不定詞放在句首,是表達「為了要 ...」之意,現將這三種用法,分別舉三個例子如下:
「動名詞」當主詞用:
16. Getting up early is good for our health.(早起有益身體健康。)
17. Listening to the teacher is important when we learn a new lesson. (學習新課程時,注意聽講很重要。)
18. Washing the car usually takes him more than two hours.(洗這部車通常花了他超過兩個鐘頭。)
(註1:「動名詞」當主詞用,一律視為第三人稱單數。)
(註2:「動名詞」當主詞用,也可以用「不定詞」代替。)
向對方下達命令,或要求、請求對方做某個動作,通常都會伴隨著 please 或人名等,動詞須用原形動詞:
19. Get up early or you won't catch the bus.(要早起,否則你會趕不上公車。)
20. Listen to the teacher in class, Mary.(Mary,上課要注意聽講。)
21. Wash the car , please.(請洗這部車。)
表達「要達到某個目的」,相對應的中文是「為了要 ...」:
22. To get up early, I have to go to bed before 22:00 tonight.(為了要早起,我今晚十點就要去睡覺了。)
23. To listen to the teacher more clearly, John usually sits in the front.(為了要聽老師說得更清楚,John 通常會坐在前面。)
24. To wash the car, he came home two hours earlier than usual.(為了要洗這部車,他比平時提早了兩個鐘頭回家。)