上节说到一些关于补语的解释和运用,这节再补充两个知识点。(该笔记是《语法俱乐部》的总结)
没有补语的be动词
如果be动词后面没有补语,表示这个be动词并不当连缀动词(系动词)使用,所以不翻译为“是”,而要翻译为“存在”,用在主语➕动词的句型中。
例:I think;therefore I am.(我思故我在)
To be or not to be,that is the question.(要不要活下去的问题)
有两个宾语的句型
最后再谈谈主语➕动词➕宾语➕宾语的句型。有一种动词,后面可以接两个宾语。例如:
John's father gave him a dog.(约翰的父亲给他一只狗。)
gave这个动词,要做出“给”的动作,首先要有个东西,然后还要有人接受,才给的出去。一个是给的东西,一个是给的对象,虽然都是名词,但是并不相等。
作者在第一章节谈了一个比较根本的句型。虽然简单,确是了解英语语法必要的基础。