Python之禅

前言

编程语言 Perl 曾在互联网领域长期占据着统治地位,早期的大多数交互式网站使用的都是 Perl 脚本。那是,“解决问题的办法有多个”被 Perl 社区奉为座右铭。这种理念一度深受大家的喜爱,因为这种语言固有的灵活性使得大多数问题都有很多不同的解决之道。在开发项目期间,这种灵活性是可以接受的,但过于强调灵活性会导致大型项目难以维护。众所周知,项目维护得通过研究代码搞清楚当时开发项目的人是怎么想的,这样才能对代码进行维护,但 Perl 的灵活性使得问题有不同的解决之道,在维护阶段就十分的让人头疼。

头疼

你们可能会奇怪,明明说的是 Python,怎么秃然扯到 Perl 了呢?是不是标题取错了?

嗯,是的,是标题取错了…

turan

才怪!

说这么多,是想告诉你们,正是鉴于 Perl 语言遇到的问题,经验丰富的程序员在编写 Python 代码时就有了避繁就简的理念,最终在某一天由一个叫 Tim Peters 的人撰写了出来,即 “Python之禅”。它并非出自 Python 创始人之手,但已被官方认可为编程原则。下面就让我们一起来欣赏一哈 Python 编程原则。

zhexue


Python之禅内容

要获悉这些有关编写优秀 Python 代码的指导原则,有多种方法,大致分为两类:

  • 在编辑器中查看。新建 .py 文件,文件名随便取,键入 import this,并运行代码,会有控制台输出 “Python之禅”的内容。
  • 在解释器或命令窗口中查看。直接输入 import this并回车,需要注意的是命令窗口中得先输入python并回车,待看到 >>> 提示符时,才可输入 import this。回车后,下方会直接输出 “Python之禅”的内容。

jiandan

内容

The Zen of Python, by Tim Peters

Beautiful is better than ugly.
Explicit is better than implicit.
Simple is better than complex.
Complex is better than complicated.
Flat is better than nested.
Sparse is better than dense.
Readability counts.
Special cases aren’t special enough to break the rules.
Although practicality beats purity.
Errors should never pass silently.
Unless explicitly silenced.
In the face of ambiguity, refuse the temptation to guess.
There should be one-- and preferably only one --obvious way to do it.
Although that way may not be obvious at first unless you’re Dutch.
Now is better than never.
Although never is often better than right now.
If the implementation is hard to explain, it’s a bad idea.
If the implementation is easy to explain, it may be a good idea.
Namespaces are one honking great idea – let’s do more of those!

给个翻译?

1. Beautiful is better than ugly.

美胜于丑。

2. Explicit is better than implicit.

显式优于隐式。

3. Simple is better than complex.

简单胜于复杂。

4. Complex is better than complicated.

复杂总比凌乱好。

5. Flat is better than nested.

扁平比嵌套的好。

6. Sparse is better than dense.

间隔胜于紧凑。

7. Readability counts.

重视可读性。

8. Special cases aren’t special enough to break the rules.
9. Although practicality beats purity.

特殊情况不足以打破规则,即使特例很实用,也不可违背这些规则。

10. Errors should never pass silently.
11. Unless explicitly silenced.

错误是很正常的,要勇于面对和改正,要是你确定不想改,也可以选择pass。

12. In the face of ambiguity, refuse the temptation to guess.
13. There should be one-- and preferably only one --obvious way to do it.
14. Although that way may not be obvious at first unless you’re Dutch.

面对多种可能(歧义),不要尝试去猜测,而是应该尽量找一种,最好是唯一一种明显的解决方案,不过,如果你不是Python之父的话,这种解决方案一开始可能并不明显。

15. Now is better than never.
16. Although never is often better than right now.

做也许好过不做,但动手前要细思量。

17. If the implementation is hard to explain, it’s a bad idea.
18. If the implementation is easy to explain, it may be a good idea.

如果你无法向人解释清楚你的方案,那肯定不是一个好方案;反之亦然。

19. Namespaces are one honking great idea – let’s do more of those!

命名空间是一个绝妙的理念,我们应该多加利用。

baidufanyi

和网上文章的参考,参考链接附在文末

我已经尽力将翻译内容整理的像那么回事了,要是你还是觉得像是机翻的…

fanyiyige

可以看到,Python之禅讲的不仅是编程理念,更是人生处世之哲学。

原来每一个热爱代码的优秀编程者都是哲学家。

结尾语

Python的出身没有 Java、Go那么万众瞩目,早期的Python,在Java、PHP、JS、C++等的重重包围下,尽管受众不广,但仍然得以生存,主要因为Python的设计哲学使其具备了十足的生命力。在这种设计哲学的指引下,Python 逐渐发展成为了一个特别简明友好、容易上手、功能强大的语言。

如果你在学习过程中有任何疑问,可以关注文章下方的公众号及时与我联系,我们相互讨论,共同学习。

最后,祝你学有所成。

公众号-猿天罡

欢迎大家点赞、关注、收藏,我是Kelvin,我们下期再见,see u

参考文章

  1. “什么是Python之禅?”
  2. “Python之禅及其翻译”
已标记关键词 清除标记
相关推荐
©️2020 CSDN 皮肤主题: 大白 设计师:CSDN官方博客 返回首页