eclipse汉化（傻瓜式）

Eclipse中文包安装

通过在官网安装 Eclipse 后，可以发现直接解压完成后的 Eclipse 是英文版的通过安装 Eclipse 的全球化多国语言包，可以实现 Eclipse 的汉化，它可以根据操作系统的语言对 Eclipse 进行本地化。Eclipse 的全球化工作不是由 Eclipse 开发团队负责的，它是属于 Eclipse 旗下的项目（Project），称为 Babel（巴别）。(官网地址：https://www.eclipse.org/babel)，在地址栏中打开网页，会看到下图汉化包主页。

单击图中所对应的 Downloads 超链接，即打开下载汉化包的选择项界面。

汉化包选项

根据自己下载的Eclipse版本选择相应的汉化包，如下图所示。
因为我本身是最新版本，所以可以直接点击下载最新版。

选择语言包

点击选择中文简体。

单击对应的汉化包既可以实现下载，下载的文件名为
BabelLanguagePack-eclipse-zh_4.21.0.v20210925020001.zip。

Eclipse目录下新建tool和links文件夹

新建文件夹如图所示。

将多国语言包解压到tool文件夹下，解压缩后的多国语言包文件夹的名称为原压缩包的名称，例如：
BabelLanguagePack-eclipse-zh_4.21.0.v20210925020001.zip。

然后，打开links文件夹，在该文件夹新建nll.link文件，在文件中添加如下语句：
path=tool\BabelLanguagePack-eclipse-zh_4.21.0.v20210925020001

重新启动Eclipse

可以看到汉化的Eclipse。
汉化后启动界面和主界面中的菜单等相关的内容都会修改为中文信息（以主界面为例）。