日语 “何” 的读音问题

「なに」

A、做主语时，主要放在 が、も 之前。

如：何(なに)がありますか。有什么东西吗？

何(なに)もありません。什么也没有。

B、做宾语时，主要放在 を 之前。

如：何(なに)をしますか。你要做什么？

---

「なん」

• 当后面接助词だ、です、の

    愛は何（なん）だ。爱是什么？

   これは何ですか？　／这是啥玩意儿
    何（なん）のために。是为了什么？

• 当后面接「という」时，读「なんという」，是“叫做什么”的意思。

これは何（なん）という花ですか。这个叫什么花。

• 当后面为数量词时，读「なん」。

何（なん）人。多少人
何（なん）回。几回
何（なん）時。几点。

---

• 当后面接で时，可读「なん」也可读「なに」。

何（なん・なに）で行きましたか。坐什么去的？ /表方式

参考：https://m.hujiang.com/c/k_3705344/