关注了就能看到更多这么棒的文章哦~
LWN is hiring
[Posted May 18, 2022 by corbet]
DeepL assisted translation
https://lwn.net/Articles/895695/
LWN 致力于对自由软件开发社区的提供全面的报道,但这里所发生的事情远远超过我们这么少几位职员的处理能力了。上面这句话听起来像是有一个明显的解决方案:那就是增加工作人员数量吧。因此,LWN 正在寻找招聘一名作者/编辑。
工作描述附在下面,但 LWN 的读者们肯定早已经知道我们在寻找什么:我们需要的是能够写出我们这种清晰的、技术性的描述来介绍社区正在进行的事情的作者。我们的作者必须了解自由软件是如何制造以及传播的,而且他们必须准备好写文章给那些比他们知道得还要多的读者。这很有挑战性,但也很有乐趣。
虽然我们希望找到能够涵盖自由软件开发中的广泛领域的人,但我们也希望找到能够补充和深化我们在以下一个或多个领域的深入报道的人:
分布式开发和项目管理
Rust 语言的开发
语言、工具链以及底层函数库的综合开发进展
Linux 内核开发
嵌入式系统和安卓系统
系统管理所需要的工具和容器
上述清单并不完整,我们当然也有兴趣与那些对不同领域有热情的作者进行交流。
LWN 将在明年一月实现出版 25 周年。这是一次壮观的旅程,我们无意停下来,但总有一天,如果希望把这个项目继续下去,就需要有新的一代来接管。我们希望先准备好相应的一代生力军并且来加速发展,避免真到了措手不及的那一天。我们希望,今天的新作者将成为明天的资深编辑。
如果这对你有吸引力的话,请跟 editorjob@lwn.net 联系。如果你知道有其他人可能可以成为一个很棒的候选人,也请鼓励他与我们联系。自由软件社区的发展没有放缓的迹象,在你的帮助下,LWN 将能够在下一个 25 年(甚至更长的时间里)与它同步成长。
The job description
LWN.net 正在寻找一名全职技术文章作者,为我们的读者提供有关 Linux 和自由软件社区的高质量报道。这是一个成为这个改变世界的社区中的一部分的机会,而且这个改变世界的进程还远远没有结束。自 1998 年以来,LWN 一直都在社区内部提供相关报道。
这个职位的职责包括寻找和研究新的话题,定期撰写文章,review 他人撰写的文章,与读者互动,以及参加社区活动并进行报道。此外,我们都需要参与进来运营这个生意,共同对我们今后的努力方向来作出重大决定。
职位的要求包括:
技术写作领域或者工程、科学方面的大学学位,或同等经验。
顶级的英语写作和编辑技能。
愿意并有能力进行远程全职工作。
理解自由软件和创造自由软件的社区。
愿意在一个小公司环境中接受各种各样的广泛挑战。
我们也希望看到:
拥有为技术水平很高的读者写作的经验。
软件开发经验,尤其是对一个或多个自由软件项目的贡献。
有 web 技术和 web-site 网站设计的经验。
有 Python 开发经验。
LWN 位于科罗拉多州,但我们愿意考虑来自美国任何地方的、可以在这里合法工作的申请人。这个职位的年薪范围是 70,000 美元到 140,000 美元,同时还有定期奖金和年度利润分配计划。薪酬还包括参与我们的健康以及 401(k)退休计划。也可以考虑来自世界其他地方的申请人,他们可以作为顾问(consultant)来工作。
全文完
LWN 文章遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议。
欢迎分享、转载及基于现有协议再创作~
长按下面二维码关注,关注 LWN 深度文章以及开源社区的各种新近言论~