苹果开发者账号官方翻译篇-管理配置文件

*创建开发供应配置文件

您可以在开发人员帐户中创建一个开发准备概要文件，以便在Xcode中手动签署应用程序时使用。

在开始之前，您需要一个应用程序ID、一个或多个开发证书，以及一个或多个已注册的设备。您可以使用Xcode为您管理的一个应用程序ID，或者注册一个应用程序ID。团队成员应该创建开发证书，并使用Xcode注册他们的设备。或者，您可以在开发人员帐户中注册多个团队使用的设备。

要获得完整的macOS应用程序工作流，请转到Xcode帮助中的已注册计算机(macOS)。

注意:如果使用自动签名，Xcode将为您管理开发配置文件。

所需角色:帐户持有人或管理员。

在证书、标识符和概要文件中，从左边的弹出菜单中选择操作系统。

在配置概要文件下，选择All，然后单击右上角的Add按钮(+)。

在“开发”下，选择要创建的配置配置文件的类型，然后单击“继续”。

iOS应用开发:适用于iOS和watchOS应用。

tvOS应用开发:针对tvOS应用。

Mac应用程序开发:用于macOS应用程序。

选择要用于开发的应用程序ID，然后单击Continue。

选择一个或多个开发证书，然后单击Continue。

选择一个或多个设备，然后单击Continue。

输入配置文件名称，然后单击Generate。

单击Done。

 

创建一个临时配置配置文件(iOS、tvOS、watchOS)

创建一个临时配置文件，以便在不需要Xcode的情况下在设备上运行应用程序。在开始之前，您需要一个应用程序ID、一个发行证书和多个已注册的设备。

要获得完整的临时配置配置文件工作流，请转到Xcode帮助中的已注册设备(iOS、tvOS、watchOS)。

注意:如果使用自动签名，Xcode将为您管理专用配置文件。

所需角色:帐户持有人或管理员。

在证书、标识符和概要文件中，从左边的弹出菜单中选择iOS、tvOS、watchOS。

在配置概要文件下，选择All，然后单击右上角的Add按钮(+)。

在“分发”下，选择Ad Hoc或tvOS Ad Hoc作为分发方法，然后单击“继续”。

从App ID弹出菜单中选择用于开发的应用程序ID，该ID与bundle ID匹配，然后单击Continue。

如果您在开发过程中使用自动签名，请选择以下任一项:

XC通配符(如果它是唯一的选项)。

xcode管理的显式应用程序ID，以XC开头，包含包ID。

您注册并匹配bundle ID的应用程序ID。

选择要使用的分发证书，然后单击Continue。

选择要用于测试的设备，然后单击Continue。

输入配置文件名称，然后单击Continue。

开发人员帐户生成配置文件时请等待。

在页面底部，单击Done。

 

*创建一个App Store配置文件

您可以创建自己的App Store配置文件，以便在将应用程序上载到App Store Connect时使用。

要获得完整的应用程序商店工作流，请在Xcode帮助中通过应用程序商店分发应用程序。

注意:如果您选择“自动管理签名”，当您上传一个应用程序到app Store Connect时，Xcode将为您管理分发配置文件。

所需角色:帐户持有人或管理员。

在证书、标识符和概要文件中，从左边的弹出菜单中选择操作系统。

在配置概要文件下，选择All，然后单击右上角的Add按钮(+)。

在“分发”下，选择平台的App Store分发概要文件，然后单击“继续”。

应用商店:适用于iOS和watchOS应用。

tvOS应用商店:针对tvOS应用。

Mac应用商店:适用于macOS应用程序。

从App ID弹出菜单中选择用于开发的App ID(与bundle ID匹配的App ID)，然后单击Continue。

如果您在开发过程中使用自动签名，请选择以下任一项:

XC通配符(如果它是唯一的选项)。

xcode管理的显式应用程序ID，以XC开头，包含包ID。

您注册并匹配bundle ID的应用程序ID。

选择您的分发证书，然后单击Continue。

存储供应配置文件包含一个分发证书。

输入配置文件名称，然后单击Continue。

开发人员帐户生成配置文件时请等待。

在页面底部，单击Done。

 

*编辑、下载或删除配置配置文件

您可以编辑、下载或删除在开发人员帐户中创建的配置配置文件。例如，如果撤销证书或禁用配置文件中包含的设备，则编辑配置文件。或重新生成配置文件(如果配置文件无效，因为您启用了应用程序服务)。

注意:xcode管理的开发配置文件和分发配置文件不会出现在您的开发人员帐户中。

所需角色:帐户持有人或管理员。

 

*编辑配置文件

在证书、标识符和概要文件中，从左边的弹出菜单中选择操作系统。

在配置配置文件下，选择All、Development或Distribution。

选择要修改的配置文件，然后单击Edit。

对配置配置文件进行更改，例如更改其名称、选择应用程序ID、添加证书或选择一组不同的设备。

提示:如果缺少证书，单击Cancel，在Xcode中创建签名证书(以便在密钥链中自动安装私钥)，然后再次执行以下步骤。

点击生成。

在Xcode中，下载配置文件。

 

*重新生成供应配置文件

如果启用或禁用app服务或配置文件过期，则需要重新生成配置文件。

在证书、标识符和概要文件中，从左边的弹出菜单中选择操作系统。

在配置配置文件下，选择All、Development或Distribution。

选择无效或过期的配置配置文件，然后单击Edit。

滚动到底部，然后单击Generate。

在Xcode中，从设备中删除过期的配置文件(在Xcode帮助中查看、删除并在设备上安装配置文件)，然后使用重新生成的配置文件重新启动应用程序。

 

*下载配置文件

在证书、标识符和概要文件中，从左边的弹出菜单中选择操作系统。

在配置配置文件下，选择All、Development或Distribution。

选择要修改的配置文件，然后单击Download。

配置文件(一个扩展名为. mobileprovisioning或. supplonprofile文件名的文件)出现在下载文件夹中。

或者，下载Xcode中的配置文件。

 

*删除配置文件

在证书、标识符和概要文件中，从左边的弹出菜单中选择操作系统。

在配置配置文件下，选择All、Development或Distribution。

选择要修改的配置文件，然后单击Delete。

在出现的对话框中，单击Delete。

要从设备中删除配置配置文件，请在Xcode帮助中查看、删除并在设备上安装配置配置文件。