《 乔布斯自述 》

硅谷神人史蒂夫·乔布斯是《财富》眼中“美国最粗暴的老板”，吉姆?科林斯称他为“商界贝多芬”，硅谷称他为“电脑业的首席创新总监”，《经济学人》则将他比做“伟大的皇帝拿破仑”…… 　　乔布斯五十六年的历程，唯一的自我回顾，在本书中全面呈现，汇编为中英对照版本。本书将乔布斯的人生经历按时间顺序划分为童年、创业、发展、纷争、重建、回归、奋斗、谢幕等八大类，涵盖了乔布斯在不同人生阶段的独特见解和处事哲学，旨在用他最睿智的言语引导人们正确看待人生，看待成功，获得美好的生活。为便于读者查阅，本书均标明出处。

《 乔布斯自述 》   http://book.mihua.net/book/info/15/15773.html

1. 童年 Childhood（1）

1.童年Childhood

童年的乔布斯Stevejobs‘childhood1972年,乔布斯在高中年鉴上的照片

Stanfordcommencementspeech,June2005SteveJobs,ByWalterIsaacson,2011故事从我出生的时候讲起。我的亲生母亲是一个年轻的、没有结婚的大学毕业生。她决定让别人收养我,她十分想让我被大学毕业生收养。所以在我出生的时候，她已经做好了一切的准备工作，能使得我被一个律师和他的妻子所收养。但是她没有料到,当我出生之后,律师夫妇突然决定他们想要一个女孩。所以我的养父母（他们还在我亲生父母的观察名单上）突然在半夜接到了一个电话:“我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴,你们想要他吗？”他们回答道:“当然！”但是我亲生母亲随后发现，我的养母从来没有上过大学,我的父亲甚至从没有读过高中。她拒绝签这个收养合同。只是在几个月以后,我的父母答应她一定要让我上大学,那个时候她才同意。

童年 Childhood（2） （当我告诉一个女孩我是被领养时）“这是不是说明你的亲生父母不要你了？”女孩问。天哪，我当时就像被闪电击中了一样，我跑回家，大声哭喊。我父母说：“不是这样的，你要理解这件事情。”

他们当时很严肃，直直地看着我的眼睛。他们说：

“我们是专门挑的你。”他们两人都这么说，并且放慢语速向我重复这句话。他们强调了这句话里的每一个字。

斯坦福毕业典礼演讲，2005年6月《史蒂夫?乔布斯传》，沃尔特?艾萨克森著，2011年

 我的父亲对电子设备并没有很深的了解，但他经常在汽车以及其他修理对象上跟电子设备打交道。他为我展示了电子设备的基本原理，我觉得很有趣。

我的童年很棒，我好好地长大了。

童年 Childhood（3） 在学校的最初几年我觉得很无聊，所以我就不断惹麻烦。

我在那里（惠普实验室）第一次见到了台式计算机，它被称为9100A，是一台被神化了的计算器，但也确实是第一台台式计算机。它身形巨大，大概有40磅重，但它真的很美，我爱上了它。

打小我就是惠普创始人休利特和帕尔德的粉丝。休利特住在帕洛阿尔托，13岁那年我给他打了个电话，那时候所有的电话号码都印在电话本里了……他接起电话，我问他是否能送我些零件做频率计数器。他不仅答应了，还给了我一份工作，惠普的暑期短工，就在圣克拉拉280号公路旁边，我被分在计频器部门，简直像去了天堂。

我年轻的时候,有一本叫做《全球概览》的振聋发聩的杂志，它是我们那一代人的圣经之一。它是一个叫斯图尔特?布兰德的家伙在离这里不远的洛帕克市编写的,他像诗一般神奇地将这本书带到了这个世界。那是六十年代后期,在个人电脑出现之前,所以这本书全部是用打字机、剪刀还有偏光镜制造的。有点像用软皮包装的谷歌,却比谷歌早出现35年。这份刊物是理想主义的，其中有许多灵巧的工具和伟大的想法。

斯图尔特和他的伙伴出版了几期《全球概览》,当它完成了自己使命的时候,他们做出了最后一期的目录。那是在（上世纪）七十年代的中期,你们的时代。在最后一期的封底上是清晨乡村公路的照片（如果你有冒险精神的话，你可以自己找到这条路的），在照片之下有这样一段话：“求知若饥，虚心若愚。”这是他们停刊的告别语。

斯坦福毕业典礼演讲，2005年6月斯坦福毕业典礼演讲，2005年6月

鲍勃?迪伦是我的榜样之一。我年少时就把他每首歌的歌词记得滚瓜烂熟，而且发现他永远都在进步。如果你留意观察那些真正优秀的艺术家，你会发现，他们常常在某个时候愿意为了某一件事情穷其余生的精力，对于外界来说，他们很成功；但在他们自己看来，却并非如此—特别时当他们真的决定要做某事的时候。如果他们继续冒着失败的风险做下去，他们仍然是艺术家—迪伦和毕加索就是如此。

15岁时的夏天，我第一次抽大麻，之后就经常抽了。

童年 Childhood（5） 我当时身处一个神奇的时代，提升我们觉悟的是禅宗，还有迷幻药。使用迷幻药是一段意义非凡的经历，也是我一生中最重要的事情之一。迷幻药让你看到硬币的另一面，当药效退去之后你就记不清楚了，但你知道有这么一回事。它让我更清楚什么是重要的—创造伟大的发明，而不是赚钱。应该尽我所能，将此生放回历史和人类思想的长河。

我十七岁的时候,读到了一句话:“如果你把每一天都当作生命中最后一天去生活的话,那么有一天你会发现你是正确的。”这句话给我留下了深刻的印象。从那时开始,过了33年,我在每天早晨都会对着镜子问自己:“如果今天是我生命中的最后一天,你会不会完成你今天想做的事情呢？”当答案连续很多次被给予“不是”的时候,我知道自己需要改变某些事情了。

去念斯坦福的人，他们已经知道自己想要什么了，他们一点儿艺术性都没有。我想要上的是更富有艺术性的、更有趣的学校。
十七岁那年,我真的上了大学。但是我很愚蠢地选择了一个几乎和你们斯坦福大学一样贵的学校,我父母还处于蓝领阶层，他们几乎把所有积蓄都花在了我的学费上面。在六个月后,我已经看不到其中的价值所在。我不知道我想要在生命中做什么,我也不知道大学能帮助我找到怎样的答案。但是在这里，我几乎花光了我父母这一辈子的所有积蓄。所以我决定要退学,我觉得这是个正确的决定。不能否认,我当时确实非常的害怕,但是现在回头看看,那的确是我这一生中最棒的一个决定。