ubuntu修改系统/文件夹语言（中文/英文互转）

一、问题发生：

今天在安装Ubuntu16.04.1时，系统与语言选择了简体中文，进入系统后发现虽然系统界面文字都是中文，但是文件夹名称却也都是中文，这样造成从终端输命令显示的都为中文文件夹，对实际操作带来了极大不便。效果如图所示：

二、解决问题方案：

1、系统和文件夹语言全部换成英文

2、系统语言保持中文，文件夹语言换成英文

三、问题解决步骤：

1、实现“系统和文件夹语言全部换成英文”

1.1. 打开 系统设置-> 用户账户 -> 将“语言”修改为“英语”->退出确定回到桌面-> 右上角“注销”用户 ->重新进来->桌面弹出窗口选择“Update Names” ->完成。此时虽然文件夹都变为英文，但是资源管理器左侧显示仍然为中文，且点击时会报错，如图。因此需要进一步设置。

1.2. 此时需要再次进入系统设置-> 语言支持 -> 应用到整个系统->退出确定回到桌面-> 右上角“注销”用户 ->重新进来->完成。

2、实现“系统语言保持中文，文件夹语言换成英文”

2.1.同上一步骤1.1

2.2 再次打开 系统设置-> 用户账户 -> 将“语言”修改为“Chinese”->退出确定回到桌面-> 右上角“注销”用户 ->重新进来->桌面弹出窗口选择“保留旧的名称” ->完成。最终效果如图。

转自：http://blog.csdn.net/zhouxun623/article/details/52354056