VirtualBox网络模式文档一小段翻译

VirtualBox中主要网络模式：
1.Not attached
    In this mode, VirtualBox reports to the guest that a network card is present, but that there is no connection -- as if no Ethernet（以太网） cable（电缆） was plugged into the card. This way it is possible to "pull" the virtual Ethernet cable and disrupt（扰乱） the connection, which can be useful to inform a guest operating system that no network connection is available and enforce a reconfiguration.
不能连接
    这种模式，VirtualBox向虚拟机报告有一个网卡，但是没有连网。就像网卡没有接网线一样。这种方式可能是VirtualBox插入一个虚拟网线来打乱网络连接，然后通知虚拟机没有可用的网络连接，必须重新配置。
    
2.Network Address Translation (NAT)
    If all you want is to browse the Web, download files and view e-mail inside the guest, then this default mode should be sufficient for you, and you can safely skip the rest of this section. Please note that there are certain limitations when using Windows file sharing (see Section 6.3.3, “NAT limitations” for details).
网络地址转换（NAT）
    如果你想在虚拟机内浏览网页，下载文件和看电子邮件，那这种默认的模式应该能满足你，你可以跳过这部分的介绍。要注意当用Windows文件共享时这种模式有限制。
3.NAT Network
    The NAT network is a new NAT flavour introduced in VirtualBox 4.3. See 6.4 for details.
NAT 网络

    NAT网络是NAT的新方式，在VirtualBox4.3中引入。详细请参考6.4节

4.Bridged networking
    This is for more advanced networking needs such as network simulations（模拟、仿真） and running servers in a guest. When enabled, VirtualBox connects to one of your installed network cards and