For Windows 7 if you turn off one monitor you can move the application over to the current active screen by using the following quick keys (depends on which side your monitor was originally on).
Press either ⊞ Win+⇦ or ⊞ Win+⇨
The above is actually normally used for moving a window on the current monitor to either side of the current display but works well when a program is lost on a detached monitors desktop. This trick will bring the active screen to its current desktops left or right side half but, since there is no desktop, it moves it to the current active desktop.
If your monitor is still attached you can use ⊞ Win+⇧ Shift+⇦ or⊞ Win+⇧ Shift+⇨ to move a window from screen to screen (this will not work if the monitor is not attached).