以前我超迷美剧,但老是看不懂,内心犹如晴天霹雳!后来,我发现了一个炒鸡神奇的武器:视频翻译软件! 它就像是我看美剧的“翻译宝贝”,一秒变身“字幕小天使”!
我还记得第一次用的那种解脱感,简直像是被解放了的字幕奴隶!以前的干着急、一头雾水,现在,我就跟着剧情,听懂每句话,get到每个笑点!
总之,这个翻译软件简直是我美剧生活的救星,我都想把它捧上天了!
所以,小伙伴们,你们不会想要问我翻译视频用什么软件吧!哈哈哈,行吧,这回我就做一回好人,把这些好用的视频翻译软件分享给你们吧,快拿走不谢~
1、同声传译王
同声传译王是我出国旅游的好伙伴,因为它可以作为翻译工具帮助我解决所有语言的问题。没有想到它的功能挺丰富的,居然有视频翻译的功能。
这对我来说很实用,因为我也太爱看美剧了,但是经常会遇到没有中文字幕的情况,这让外语不是很好的我很头疼。
拥有它就能很好帮我解决这个问题,重点是它翻译速度快,而且翻译结果很准确,让我在观看美剧时还能一边学习英语。
2、网易见外工作台
网易见外工作台也是令我挺意外的一个软件,我原来很爱用它来做一些会议同传的工作,实力杠杠的,在工作中帮了我很多忙,后来用得多了,我就记下它有个视频翻译的功能。
刚开始我并未放在心上,直到有一次我的领导拿了一个外国客户讲话的视频,让我翻译成中文文档给他,我这才绞尽脑汁想起这个功能,使用下来还挺好用的,所以推荐给大家。
3、搜狗输入法
因为我在视频翻译方面有工作的需求,所以平常很留意什么软件可以使用,其中就发现了搜狗输入法这个软件,日常大家是不是都在使用它提供的输入法服务呢?
它的视频翻译功能,实际就是“对话翻译”这个功能,今日就由我来揭开它的面纱。
我们可以发散思维,选择将视频声音外放,然后录入这个软件就可以完成翻译这个操作啦。
它们各有什么优势呢?
1、同声传译王
①多语言支持:它的视频翻译功能支持几百种语言的互译,不管是常见的英语、日语,还是少见的波斯语、加泰罗尼亚语,它都能轻松搞定。
②翻译准确度高:它翻译准确度非常高,基本上翻译后的文本内容我都不用再进行二次修改,所以大家完全可以放心使用。
③多格式支持:它能支持多种视频格式上传,如MP4、MKV、MOV等格式,能满足你的各种视频格式翻译需求。
2、网易见外工作台
①高准确性翻译:它的翻译结果挺准确的,其还提供了人工同传,能更准确翻译视频内容。
②团队协作:这个软件支持多人协作,能让团队共同集思广益,集体解决问题。
③多功能应用:它除视频翻译外,亦可翻译文档、图片文字,满足日常翻译需求。
3、搜狗输入法
①实时对话翻译:根据你输入的内容进行即时的翻译,所以有时你只看到一段话不懂的话,就可以直接使用它,很方便快捷。
②支持多种语言:它支持8种常见语言的翻译,包括中文、英语、法语等等。对于爱看外国视频的我,这个语言种类很够用了。
③操作简单:该软件的界面简洁易用,操作不繁琐,点击几下,即可进行视频翻译。
好啦,今天的分享到这里就结束啦,大家看完这篇文章,知道翻译视频用什么软件
吧?上面推荐的3个软件都很不错,大家可以根据自己的需求选择合适的软件!