离线RSS浏览FeedDemon

 

离线RSS浏览FeedDemon

FeedDemon 是我最喜欢的 RSS 阅读器，免费了。

今天，从下面这个网站里看到有人把它汉化了，又有人把它做了绿化版，见下面的两篇文章。

我把这个软件的绿化版以及汉化的插件合并到一起，下载地址为：

http://blog.cersp.com/UploadFiles/2008/1-22/122453303.rar

 

我以前试过一些离线RSS浏览器，比如周博通、看天下、鲜果、新浪点点通（好像是这个名），还有Newsgator做OUTLOOK插件，傲游浏览器的RSS侧边栏等等；

就我个人来说，一见到FEEDDEMON，其它的离线RSS浏览器全免了，再也不用了。因为它功能多、速度快、操作便捷、占用资源节省，我认为它比上面那一堆东西高出一个档次。

至于在线RSS浏览，我试过抓虾、鲜果、GOOGLE的，相比较来说，我个人还是偏爱离线RSS浏览。

所以，我推荐FeedDemon。

 

光有这个软件还不行，得有一些RSS信息源，我把自己的OPML文件放出来，可是这些RSS条目的内容还比较乱，献丑了。下载地址为：

http://blog.cersp.com/UploadFiles/2008/1-22/122556615.rar

 

 

 

FeedDemon2.6 简体中文语言包发布！

来源：http://www.showeb20.com/?p=930

Newsgator 正式宣布旗下的若干RSS相关产品已经全部变为了免费软件，FeedDemon、NetNewsWire、NewsGator Go!、NewsGator Inbox 都免费了。

这对于很多人来说，真是一个不小的好消息，我相信，会有更多的人开始尝试使用 FeedDemon 这个优秀的 RSS 阅读器。

不过至今NewsGator 公司仍然没有发布属于官方的简体中文版，作为FD的铁杆用户而言，对于NewsGator如此无视中国用户的行为实在是嗤之以鼻。

尽管在使用FD2.6过程中并没有遇到语言方面的障碍，但是面对纯英文的使用界面在心理上多少产生了抵触情绪，所以我决定自己动手汉化一个FD。

 2.6版本的汉化过程断断续续持续了将近一周的时间，由于是完全基于FD所给出的语言包文件进行的制作，所以本身并没有太多的技术含量，纯碎的苦差事而 已。

另外，新版本（FeedDemon2.6）在汉化的用词上借鉴了最初FD2.1汉化者Gongcheng的作品，并在此基础上做了大量的修改和优化。

由于时间仓促等客观原因，所以语言包并没有能够做到100%的汉化（汉化程度达到95%以上），但是基本上所有能够预见的地方都做了相应的处理，对于绝大多数像我一样不需要使用到FD高级应用的同学来说，基本上不会再遇见英文了。

另外值得一提的是，从2.1到2.6，光是语言包我就发现 FeedDemon有太多的进步，社会化在该款离线阅读器中得到了很好的体验，增强了与NewsGator Online 的同步以及剪辑箱文件夹的小组分享等等。

我想我会继续关注FeedDemon这款优秀的RSS阅读器的汉化工作的，以后还会不定期的发布更为优质的FD汉 化语言包。

FeedDemon2.6.0.21简体中文绿色版

来源：http://www.yeardo.net/?p=67

刚刚看到分享2.0汉化了FeedDemon2.6的简体中文语言文件，随即到官方下载了最新版本的FeedDemon，版本号 2.6.0 .21，跟中文语言文件的版本“ 2.6” 对不上（版本不同是不能用的）修改了语言文件的版本号才能使用。