如果买家没有Paypal账户,希望通过银行支票或者汇款方式购物时,卖家应该如何委婉地拒绝并推荐对方使用Paypal?以下是如何向买家解释使用Paypal的好处的答复模版:
问题:
“Do you accept check or bank transfer? I do not have a PayPal account.”
(中文梗概:你们接受支票或者银行汇款么?我没有Paypal账户)
回答:
Dear valued customers,
Thank you for your inquiry.
For simplifying the process sake, I suggest that you pay through PayPal. As you know, it could take 2-3 months to clear an international check.
(中文梗概:为了方便起见,我们建议您使用Paypal来付款。您可能知道,兑现一张国际支票至少需要2到3个月。)
PayPal is a faster, easier and safer payment method. It is widely used in international online business. Even if you do not want to register a PayPal account, you can still use your credit card to go through PayPal checkout process without any extra steps.
(中文梗概:Paypal支付更快捷,简单而且安全,它在国际网络交易中被广泛使用。即使您没有注册Paypal账号,您依旧可以在不经过繁琐程序的情况下使用信用卡来完成支付。)
Hope my answer is helpful to you.
Yours Sincerely,
Seller Name or ID