办理签证用的在职证明中英文版

现在越来越多的小伙伴有机会出国参加国际峰会、或者是商务出差、旅游等等，签证不可少。

签证办理时在职证明也是不可少，这里提供一份在职证明模板参考~

先是中文版：

再是英文版：

需要的可以把英文模板拿去直接用~

STATEMENT

 

Date: 12-December-2016

Embassy of Canada Guangzhou 

Attn: Visa Officer.

 

Dear Visa Officer,

This is to certify that Miss XX is the Test Architect of xxxx, who has worked in our company since September 1st ,2016. Her monthly income is RMB xxxx Yuan. She is going to the Canada on October 2017.

Her information is listed as follows,

Name	Sex	Date of Birth	Occupation	Passport No.
Tnn Ln	F	4-Dec-1932	Test Architect	XXXXXX

All the cost of the travel will be borne by herself. In the Canada. We hereby guarantee that she will obey the local laws and regulations during her staying abroad. We also guarantee that she will be back to China on schedule and her position in our company will be kept for her until she returns.

Please kindly issue her visa after your checking up.

Sincerely yours，                     

 

MM Ma

CEO

Zhuhai XXXX Co., Ltd.