Windows下基于cygwin安装srilm

Windows下基于cygwin安装srilm

平台：Windows 7
软件：cygwin、srilm1.7.1
srilm官网：http://www.speech.sri.com/projects/srilm/download.html

文章开始之前，先说些东西。srilm既可以在Linux上使用，又可以在Windows上使用。Linux上安装相当方便，但是如果想在Windows上使用也无不可。有的说可以结合VC，VS使用srilm，我没试过。个人感觉用cygwin挺好，因为cygwin模拟了Unix平台，把Windows和Unix结合在一起，按需求安装自己的软件。
必须说的是，这篇文章借鉴了不少网上各位前辈的经验，在此感谢各位前辈了，“只有站在巨人的肩膀上才能有更大的成就”。

一、 安装cygwin

如果是本地离线包，解压后进入cygwin文件夹，找到cygwin的setup.exe；还有一种情况是只有setup.exe，直接双击打开就行了。

打开后看到安装向导，

然后是三种安装方式：
install from internet；Download without installing；install from local directory

如果是离线包选择第三个；如果是setup.exe选择第一个，从网络安装。下一步，
选择安装路径，一般都会默认安装“D：\cygwin”盘，当然你也可以修改。下一步，

默认，这个是安装来源，下一步，

选择“Dired Connection”，下一步，

这一步我们选择国内的镜像网站：http://mirrors.163.com/cygwin/，在“User URL”一栏填入：http://mirrors.163.com/cygwin/，点击add。下一步，

开始加载资源，

接下来，会显示安装软件的页面，可以按需要安装软件，

查找需要安装的软件，包括：binutils,gawk,gcc,gzip,make,tcl,tcl-devel,tcl-tk,tcl-tk-devel,tcsh,libiconv,libiconv-devel,libiconv2。
比如binutils，

如果已经选择安装，“new”栏会显示版本号；如果没有选择安装，“new”栏显示为“skip”，点击“new”栏，下拉会有不同版本，选择一个自己喜欢的版本。
需要安装的软件和版本如下（这里不太全，按上面列出的软件依次查找安装）：

二、 安装好cygwin，就该安装srilm了

解压srilm到cygwin安装目录下

接下来是添加环境变量，我们需要修改“\cygwin\home\[用户名]\.bashrc”文件，

如果“\cygwin\home\[用户名]\”下没有这些文件就去“\cygwin\etc\skel”把四个文件复制一份到\cygwin\home\[用户名]\下。

打开.bashrc文件，在文末添加以下代码：

	export SRILM=/srilm-1.7.1
	export MACHINE_TYPE=cygwin
	export PATH=$PATH:$pwd:$SRILM/bin/cygwin
	export MANPATH=$MANPATH:$SRILM/man

注：/srilm-1.7.1是srilm安装目录，按照实际的文件夹名字，比如我的srilm文件夹名字就是srilm-1.7.1。

保存后，重启CYGWIN
每次修改“.bashrc”文件后都要重新启动cygwin，重新加载一次环境配置文件“.bashrc”

修改“Makefile”文件
在srilm文件夹中，

打开Makefile文件，在第七行左右添加一句：

SRILM =/srilm-1.7.1 

如下图所示

做完这些工作，就可以执行下列命令编译和测试环境了
进入到\cygwin\srilm-1.7.1，也即是srilm根目录，执行：

make World

如果上一步没有问题，警告（warning）和注释（commenting）不算，继续执行

make test

如果执行上述命令没有问题，基本上srilm环境就没有什么问题了，
进行一个小测试
输入命令：

ngram-count

哈哈！第一遍输错了，不好意思啦！
想退出cygwin，输入exit，回车即可。
如果可以执行就说明，srilm可以使用了！