伯克利研究员们眼中的Cloud Computing

写在前面

10 年前（2009 年），UC Berkeley 在 2 月 10 日发布了一篇关于 Cloud Computing 的论文，在 10 年后的今天看来，仍颇具启发性

Cloud Computing is likely to have the same impact on software that foundries have had on the hardware industry.

云计算对软件的影响就像代工厂对硬件行业的影响

一.云计算为什么是未来？

什么是云计算？

云计算（Cloud Computing）既指通过互联网提供服务的应用程序，所谓软件即服务（SaaS）中的服务，也指提供这些服务的数据中心的硬件和系统软件，所谓云（Cloud）：

Cloud Computing refers to both the applications delivered as services over the Internet and the hardware and systems software in the datacenters that provide those services.

云以面向公众的即用即付方式提供时就叫公共云（Public Cloud），提供效用计算（Utility Computing）服务。相应的，公众无法使用的企业/组织内部的数据中心称为私有云（Private Cloud）

P.S.效用计算是一种服务预配模型，服务提供商按需向客户提供计算资源和基础设施管理，并且按使用情况而不是按统一费率计费

对应到用户角色上，关系如下图：

P.S.当然，SaaS providers 同时也可以是 SaaS users

云计算引发的变革

云计算的关键优势在于资源弹性调配（elasticity of resources），1000 台服务器用 1 小时的成本不超过 1 台服务器用 1000 小时，这种资源上的弹性是前所未有的：

Moreover, companies with large batch-oriented tasks can get results as quickly as their programs can scale, since using 1000 servers for one hour costs no more than using one server for 1000 hours. This elasticity of resources, without paying a premium for large scale, is unprecedented in the history of IT.

云计算还让应用程序提供者能够将其产品作为 SaaS 部署，而无需拥有自己的数据中心，就像半导体代工厂的出现让芯片公司有机会在没有晶圆厂的情况下设计和销售芯片一样：

Just as the emergence of semiconductor foundries gave chip companies