man手册中文版设置

man有官方自带的中文手册，在中文环境下man自动使用，在英文环境中我们也只要在man的时候输入中文man的路径也可以调用，但是命令太长，所以我们只要下载好官方的然后使用别名起一个方便用的就好

1.安装

安装我们可以使用官方下载把或者从网页下载解压，不行的话换另一种方式：推荐方法一，方法二的man手册版本过低

欲知这两种方法的关系可以查看以下链接：简述就是方法二CMPP时期是最早的翻译版本，方法一是整合了这些版本后维护翻新，并被某些linux发行版认可加入到官方版本（默认安装中文ubuntu就是装的这个版本）

中文man手册页计划

方法一：官方下载

1.Debian / Ubuntu安装

sudo apt update
sudo apt install manpages-zh

2.Arch Linux:

pacman -Syu
pacman -S man-pages-zh_cn man-pages-zh_tw

3.Red Hat / CentOS:

yum update
yum install an-pages-zh-CN

4.Fedora:

dnf update
dnf install man-pages-zh-CN

方法二：网页下载

源码网址 https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/man-pages-zh-CN/

1.获取安装包

wget https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/man-pages-zh-CN/manpages-zh-1.5.1.tar.gz/13275fd039de8788b15151c896150bc4/manpages-zh-1.5.1.tar.gz

如果下载成功在/usr/local/share/man下应该有manpages-zh-1.5.1.tar.gz

2.解压并安装

tar xf manpages-zh-1.5.1.tar.gz

./configure --disable-zhtw  --prefix=/usr/local/zhman

cd manpages-zh-1.5.1/

./configure --disable-zhtw  --prefix=/usr/local/zhman

make && make install

2.测试

检测安装是否成功的方式就是

方法1

man -M /usr/share/man/zh_CN man

方法2

man -M /usr/local/zhman/share/man/zh_CN man

如果出现中文手册就是成功，没出现重复尝试上面方法知道安装成功

3.修改当前用户.bashrc起别名

用vim修改.bashrc文件

sudo vim ~/.bashrc

方法一的路径

在文档中添加一行

alias cman='man -M /usr/share/man/zh_CN'

方法二的路径

在文档中添加一行

alias cman='man -M /usr/local/zhman/share/man/zh_CN'

4.重新加载.bashrc文件

用source立即生效

source ~/.bashrc

5.完成并测试

以后就可以用cman来使用中文man手册了

cman man