如何用pyqt5+ designer 做出多國語言版本

最新推荐文章于 2023-03-28 22:52:40 发布

chencef

最新推荐文章于 2023-03-28 22:52:40 发布

阅读量870

点赞数

分类专栏： python 文章标签： qt python flask

本文链接：https://blog.csdn.net/chencef/article/details/123569878

版权

python 专栏收录该内容

20 篇文章 2 订阅

订阅专栏

1.開啟designer ，新增 pushbutton, label, comboBox 三項
2.儲存為untitled.ui
pyuic5 -x untitled.ui -o untitled.py
3.將py檔案的產生 ts 檔案，為translation source
pylupdate5 untitled.py -ts eng-chs.ts (把英文轉為中文)
pylupdate5 untitled.py -ts eng-fr.ts (把英文轉為法文)
4.要把 ts轉換為 qm檔案格式，為python 可讀取的
4.1 利用開啟 linguist 軟體，如下圖
在这里插入图片描述
4.2開啟ts 檔案，分別為 eng-cht.ts, eng-fr.ts 兩個

4.3要分別設定相關翻譯內容
建議只修改按鈕與文字標籤
修改方法如下，

pushbutton 翻譯中文為按鈕
pushbutton 翻譯法文為 sdfsdfds
4.4 輸入好之後打勾，變成藍色
4.5 選擇 -> 檔案 -> 全部匯出
則出現
eng-chs.qm
eng-fr.qm 兩個檔案
4.6
新寫一個python 檔案，呼叫untitled.py，為 test.py
*有四個地方要注意
1.from untitled import Ui_Form
2.self.trans = QTranslator(self)
3.self.comboBox.currentTextChanged.connect(self.change_func) # 用comboBox 切換內容
4.
def change_func(self):
if self.comboBox.currentText() == ‘中文’:
self.trans.load(‘eng-chs’)
_app = QApplication.instance()
_app.installTranslator(self.trans)
self.retranslateUi(self)
elif self.comboBox.currentText() == ‘french’:
self.trans.load(‘eng-fr’)
_app = QApplication.instance()
_app.installTranslator(self.trans)
self.retranslateUi(self)
else: # 英文
_app = QApplication.instance()
_app.removeTranslator(self.trans)
self.retranslateUi(self)

5.詳細內容為:

import sys
from untitled import Ui_Form
from PyQt5.QtCore import QTranslator
from PyQt5.QtWidgets import QApplication, QWidget

class Demo(QWidget, Ui_Form):
def init(self):
super(Demo, self).init()
self.setupUi(self)
self.trans = QTranslator(self) # 1
self.comboBox.currentTextChanged.connect(self.change_func) # 2

def change_func(self):                                          # 3
    if self.comboBox.currentText() == '中文':
        self.trans.load('eng-chs')
        _app = QApplication.instance()
        _app.installTranslator(self.trans)
        self.retranslateUi(self)
    elif self.comboBox.currentText() == 'français':
        self.trans.load('eng-fr')
        _app = QApplication.instance()
        _app.installTranslator(self.trans)
        self.retranslateUi(self)
    else:
        _app = QApplication.instance()
        _app.removeTranslator(self.trans)
        self.retranslateUi(self)

if name == ‘main’:
app = QApplication(sys.argv)
demo = Demo()
demo.show()
sys.exit(app.exec_())