in + 名词 - in the + 名词

1. in + 名词 - in the + 名词

一些名词前使用定冠词 the 或零冠词，意义不同。前面使用定冠词 the，表示具体场合或具体事物；而前面使用零冠词，表示某种抽象意义或职能。

in + 名词：抽象化

使用零冠词时，in 表示进行的抽象活动。

in the + 名词：具体化

使用定冠词 the 时，in 表示所在的具体地点，定冠词 the 用来特指。

2. in hospital - in the hospital

in hospital：住院

in the hospital：在某个特定的医院中
物理空间上在医院，可能是在医院工作，可能是看护病人

She spent two weeks in hospital.
她住院两周。

3. in future - in the future

in future：从今以后，今后
强调从现在开始计算

in the future：在将来，在未来
指在将来的某一时刻，不一定从现在开始

Please be more careful in future.
今后请多加小心。

The movie is set in the future.
这部电影以未来为背景。

4. in bed - in the bed

in bed：躺在床上，卧病在床，在睡觉
描述人或物体的状态，通常不指代特定的床，常用于日常对话

in the bed：在床上
描述人或物体的位置，通常指代特定的床，常用于书面语或正式场合

The doctor said I had to stay in bed.
医生说我必须卧床休息。

The doctor told me I had to stay in bed.
医生对我说我必须卧床休息。

The doctor told me to stay in bed.
医生要我卧床休息。

5. in prison - in the prison

in prison：在坐牢

in the prison：在某个特定的监狱中
物理空间上在监狱，可能是在监狱工作

The judge sentenced him to five years in prison.
法官判他五年监禁。

You get time to think in prison
你在监狱里有时间反省。

6. in class - in the class

in class：在上课，在课堂上

in the class：在班级中

The students are listening to their teacher in class.
学生们正在课堂上听老师讲课。

The teacher told the children to stop chattering in class.
老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。

He is the best in the class.
他是班上最优秀的学生。

He is the tallest in the class.
全班数他最高。

There is an equal number of boys and girls in the class.
这个班男女生人数相等。

7. in office - in the office

in office：在执政，在职的，在位的

in the office：在办公室中
定冠词 the 限定具体的地理位置

He died in office.
他因公殉职。

He advanced in office.
他的职务提升了。

8. in open - in the open

in open：公开

in the open：adv. 在野外，露天

She was tried in open court.
她被公开审判。

He likes to cook in the open air.
他喜欢在外面做饭。

The film will be shown in the open air tonight.
今晚电影在露天演。

He is now taking a walk in the open air.
他正在户外散步。

References

[1] Yongqiang Cheng, https://yongqiang.blog.csdn.net/
[2] 金山词霸, https://www.iciba.com/
[3] 百度翻译, https://fanyi.baidu.com/mtpe-individual/multimodal#/