如人饮水，冷暖自知

印象中一直是“如人饮水，冷暖自知”为正确的成语，可是最近看到有写成“如鱼饮水，冷暖自知”的，晕，虽然有

北宋僧人道原《传灯录·蒙山道明》：“如人饮水，冷暖自知。”，南宋岳珂《桯史·记龙眠海会图》：“如鱼饮水，冷暖自知”。个人感觉还是如人饮水意思明确一点，鱼在水里还喝什么水啊，还不如换成“如鱼在水”呢。顺便贴两首藏头诗吧。

[如]烟近难留
[鱼]游怅失舟
[饮]尽琼浆液
[水]覆何以收
[冷]看斜阳旧
[暖]衣魂魄丢
[自]叹悲伤雪
[知]叶已过秋

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

如影随形彼不离，
鱼翔大海任展鳍。
饮风餐露经万苦，
水到渠成乐不疲。
冷言冰语属常事，
暖流终归会来袭。
自晓会有庸人妒，
知命乐天志勿移。

来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/302844/viewspace-85949/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/302844/viewspace-85949/