关于将网易有道词典单词本导出到必应词典生词本的尝试

       一直以来用有道词典系列，但是目前该软件WP版本无背单词功能。细想想，有道笔记和有道词典在WP上都很一般，想来网易认为既然微软开发必应词典，那么自家在WP花大力气也不值得，企业行为可以理解。发现必应词典这方面做得挺好，于是想把有道的单词本导出到必应词典。明显必应的功能设计更合理，可以给单词做笔记。

       折腾半天，没有完全成功，但是在少量单词的情况下还是可以的。笔记一下，留着下回继续。

1.        首先将有道词典单词本导出为Y.xml，接着也将必应词典单词本导出为B.xml。
2.        然后参考用excel分别打开上述文件，将Y.xml的字段分别放入B.xml中，注意需要用一般的“黏贴”，不要用“仅复制值”。
3.       需要说明的是，必应词典的导入程序不能缺少任何一个字段值。一个典型的必应的xml如下，例如Note字段为空，必须为<Note />而不可以是<Note></Note>此处鄙视一下M$。Eng字段表单词，Phonetic音标，Defi释义，Date收藏日期，Note备注
4. <?xml version="1.0"?>
   <FCVocaPhraseList xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
     <Phrases>
       <Phrase>
         <Eng>melancholy</Eng>
         <Phonetic>['mel蓹nk蓹li]</Phonetic>
         <Defi>adj. 蹇ч儊鐨勶紱浣夸汉鎮蹭激鐨?/Defi>
         <Date>2014-12-28 10:16:11</Date>
         <Note>comment</Note>
       </Phrase>
       <Phrase>
         <Eng>baronet</Eng>
         <Phonetic>['b忙r蓹nit]</Phonetic>
         <Defi>n. 浠庣敺鐖碉紱鍑嗙敺鐖?/Defi>
         <Date>2014-12-28 10:16:11</Date>
         <Note />
       </Phrase>
       <Phrase>
         <Eng>paralyse</Eng>
         <Phonetic>['p忙r蓹laiz]</Phonetic>
         <Defi>vt. 浣库€︹€︽棤鍔涳紱浣库€︹€﹂夯鐥癸紱浣库€︹€︾槴鐥?/Defi>
         <Date>2014-12-28 10:16:11</Date>
         <Note />
       </Phrase>
       <Phrase>
         <Eng>forlorn</Eng>
         <Phonetic>[f蓹'l蓴藧n]</Phonetic>
         <Defi>adj. 琚仐寮冪殑锛涚粷鏈涚殑锛涘鐙殑</Defi>
         <Date>2014-12-28 10:16:11</Date>
         <Note />
       </Phrase>
     </Phrases>
   </FCVocaPhraseList>
   
5. 上一步最好要保证Y.xml的字段值全部都有内容，即用excel把y.xml中的任何音标或释义的条目都删除，剩下的收藏日期复制，一个典型的有道导出文件如下：
6. <wordbook><item>    <word>melancholy</word>
       <trans><![CDATA[adj. 蹇ч儊鐨勶紱浣夸汉鎮蹭激鐨刔]></trans>
       <phonetic><![CDATA[['mel蓹nk蓹li]]]></phonetic>
       <tags>LadyChatterley</tags>
       <progress>3</progress>
   </item><item>    <word>baronet</word>
       <trans><![CDATA[n. 浠庣敺鐖碉紱鍑嗙敺鐖礭]></trans>
       <phonetic><![CDATA[['b忙r蓹nit]]]></phonetic>
       <tags>LadyChatterley</tags>
       <progress>7</progress>
       </item>
   </wordbook>
   

item条目，word单词，trans翻译，phonetic音标，tags分类，progress表示背诵进度，背成功了几遍