论语自解.学而第一

子曰：学而时习之 不亦悦乎 有朋至远方来 不亦乐乎 人不知而不愠 不亦君子乎。

自译：孔子说：学习知识或技能后，不定期的进行复习和应用，便能够获得不同的体悟，获得跟进一步的收获，不是很让人兴奋吗？ 有朋友从远方来到拜访我，能跟志趣相投的人交流所认、所知，继而获得共同成长，不是很让人快乐吗？

             译一：别人不知我所知，而不郁郁寡欢闷闷不乐，不是真正的君子应该有的基本心理素质吗？

             译二：与我沟通的人不够聪明，很难理解我的意思，我也不会表现出不耐烦、生气，这样的话，不就是真正的君子的品德吗？

自解：本章 讲解了为学的三个维度的态度和方法：

            第一，学习不要只是往前跑，需要重复练习，会有不同程度的收获；（内省）

            第二，学习需要跟同学/同志交流，便于相互借鉴所获；（外省）

             第三，学习不是为了显摆，更多的是一种内心的修炼；而对于所学所知，除释疑解惑之外，还需能够求同存异，不为别人的不认同而左右，也不为自己所了解的东西所限制。（形而上，为学价值观）

              能从以上三个角度思考和实践学习，可以讲打下了成为谦谦君子的底子。是为：态度端正、方法适当、循序渐进、旁征博引，可以为学。故，论语以此为第一。

         

 

 

来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/96380/viewspace-751492/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/96380/viewspace-751492/