Windows 10’s May 2020 Update is finally here. That doesn’t mean you’ll get it immediately. It may be weeks (or even months!) before Windows Update even offers the update on your system. Here’s how you upgrade right now.
Windows 10的2020年5月更新终于在这里。 这并不意味着您会立即得到它。 Windows Update甚至可能会在几周(甚至是几个月!)之前就在您的系统上提供更新。 这是您现在的升级方式。
如何从Windows Update获取更新 (How to Get the Update from Windows Update)
To install this update from Windows Update, head to Settings > Update & Security > Windows Update on your PC. Click “Check for Updates” and you may be offered the update right here, in this window.
要从Windows Update安装此更新,请在PC上转到“设置”>“更新和安全性”>“ Windows Update”。 单击“检查更新”,您可能会在此窗口的此处被提供更新。
Look for the words “Feature update to Windows 10, version 2004” section. Click “Download and install” under it to install the update.
查找“功能更新到Windows 10,2004版”部分。 单击其下的“下载并安装”以安装更新。
However, there’s a good chance you won’t see the update in Windows Update. If you just see a “You’re up to date” message without any information about the new version of Windows 10, Microsoft hasn’t made it available to your PC yet.
但是,很有可能您不会在Windows Update中看到此更新。 如果您仅看到“您是最新的”消息而没有有关新版本Windows 10的任何信息,则Microsoft尚未将其提供给您的PC。
Windows 10为什么不提供更新? (Why Isn’t Windows 10 Offering the Update?)
Windows Update slowly rolls out these updates over time. Rather than offering a big update like the May 2020 Update to every Windows 10 PC in the world at once, Microsoft offers it to a small number of PCs at first.
Windows Update会随着时间的推移缓慢推出这些更新。 微软没有立即向全球每台Windows 10 PC提供像2020年5月更新这样的重大更新,而是首先将其提供给少量PC。
Microsoft watches how the rollout is going. If there are suddenly blue screens, performance bugs, or other problems, Microsoft can “pause” the rollout and fix the bugs before resuming it. If the update hasn’t appeared in Windows Update yet, it’s possible Microsoft isn’t yet confident that it will work perfectly with your PC.
Microsoft观察部署的进展情况。 如果突然出现蓝屏,性能错误或其他问题,Microsoft可以“暂停”部署并修复错误,然后再恢复。 如果该更新尚未出现在Windows Update中,则可能是Microsoft尚未确定它能否与您的PC完美配合。
The rollout will take at least a few weeks. Past updates have taken months to reach everyone. You can just wait and, eventually, Windows Update will offer to install the new software on your PC.
推出至少需要几周的时间。 过去的更新花了几个月的时间才能传达给所有人。 您可以等待,最终Windows Update将提供在您的PC上安装新软件的功能。
如何强制升级到2020年5月更新 (How to Force an Upgrade to the May 2020 Update)
However, if you want the update immediately, you can get it. While Microsoft would prefer to test the update a bit more, it is a stable version of Windows 10 and it should likely work fine on your PC.
但是,如果您要立即更新,则可以获取。 尽管Microsoft希望对更新进行更多测试,但它是Windows 10的稳定版本,应该可以在您的PC上正常运行。
To skip the slow rollout process, head to Microsoft’s Download Windows 10 web page and click “Update now” to download the Update Assistant. Run the downloaded EXE file.
要跳过缓慢的推出过程,请转到Microsoft的下载Windows 10网页,然后单击“立即更新”以下载更新助手。 运行下载的EXE文件。
Warning: You’re skipping part of Microsoft’s testing process by updating in this way. Windows Update will block the update from reaching PCs it will have trouble on, but the Update Assistant skips these checks. Microsoft is already fixing a variety of bugs in the update, so you might want to wait a bit before updating.
警告 :通过这种方式更新,您正在跳过Microsoft测试过程的一部分。 Windows Update将阻止更新进入无法正常运行的PC,但Update Assistant会跳过这些检查。 Microsoft已经修复了更新中的各种错误 ,因此您可能需要稍等片刻才能进行更新。
You’ll see a message telling you which version of Windows 10 you’re running and informing you that the latest version of Windows is version 2004, which is the May 2020 Update. Click “Update Now” to install it.
您将看到一条消息,告诉您您正在运行哪个版本的Windows 10,并通知您Windows的最新版本是2004版本,即2020年5月更新。 单击“立即更新”进行安装。
Microsoft’s tool will automatically download the latest update and install it on your PC. You can keep using your PC while the Update Assistant does its job.
Microsoft的工具将自动下载最新更新,并将其安装在您的PC上。 更新助手执行其工作时,您可以继续使用PC。
Eventually, you’ll be prompted to restart your PC to install the update. That’s it!
最终,系统将提示您重新启动PC以安装更新。 而已!
If you run into a bug or another problem with the update, you can roll back to your old version of Windows 10 from Settings > Update & security > Recovery. You must do this within the first ten days after upgrading or Windows 10 will remove the required files to free up disk space on your PC. There’s a way to uninstall the update even if you can’t boot Windows 10 normally. Here’s how to uninstall the May 2020 Update.
如果您遇到更新的错误或其他问题,可以从“设置”>“更新和安全性”>“恢复”回滚到Windows 10的旧版本。 您必须在升级后的前十天内执行此操作,否则Windows 10会删除所需的文件以释放PC上的磁盘空间。 即使您无法正常启动Windows 10,也有一种方法可以卸载更新。 这是卸载2020年5月更新的方法 。
翻译自: https://www.howtogeek.com/675118/how-to-install-windows-10s-may-2020-update/