如何使用Confide发送自毁iMessage-CSDN博客

Want something a little more ephemeral than iMessage’s “Invisible Ink” allows for? Confide helps you send self destructing messages that are viewed once and then gone forever.

想要一些比iMessage的“ Invisible Ink”所允许的短暂的东西吗？ Confide可以帮助您发送自我毁灭的消息，这些消息一旦被查看然后就永远消失了。

Confide如何在iMessage中工作 (How Confide Works in iMessage)

As we highlighted in our iOS 10 features overview and then dove into with our guide on iMessage apps, iMessage now has an app ecosystem that’s like a miniature version of the iOS App Store. App developers can create standalone and helper apps that inject additional functionality right into iMessage. It can be as frivolous as stickers or as useful as enhancing your messages with additional encryption.

正如我们在iOS 10功能概述中强调的，然后深入了解iMessage应用程序指南一样，iMessage现在拥有类似于iOS App Store微型版本的应用程序生态系统。应用程序开发人员可以创建独立的应用程序和帮助程序应用程序，将其他功能直接注入iMessage。它可以像贴纸一样轻浮，也可以像通过附加加密来增强您的消息一样有用。

Confide, the company behind the already popular standalone iOS private messaging app of the same name, naturally jumped on the chance to integrate their app directly into iMessage. Now, instead of using a separate app to fire back encrypted, self-destructing, and screenshot proof messages, you can do so right inside iMessage. Let’s take a look at how to enhance iMessage with Confide.

Confide是已经流行的独立同名iOS私人消息传递应用程序背后的公司，自然而然地抓住了将其应用程序直接集成到iMessage中的机会。现在，您可以直接在iMessage内部执行此操作，而不必使用单独的应用来回发加密的，自毁的和截图验证的消息。让我们看一下如何使用Confide增强iMessage。

So why use Confide instead of the new Invisible Ink effect built into iMessage? As much fun as the Invisible Ink feature is, it’s not really any sort of security, it’s really more of a fun little parlor trick–if you send an Invisible Ink message to someone without iOS 10, for example, the message isn’t obfuscated. It’s just sent in plain text with the addendum “(Sent with Invisible Ink)” added on. If you send someone a Confide message and they don’t have Confide to decode it, however, they see nothing. That’s good.

那么，为什么要使用Confide而不是iMessage内置的新的Invisible Ink效果？与Invisible Ink功能一样有趣，但实际上并没有任何安全性，它实际上是一个有趣的小窍门-例如，如果您向没有iOS 10的用户发送Invisible Ink消息，则消息不会被混淆。它只是以纯文本形式发送，并附加了“(用不可见墨水发送)”附录。如果您向某人发送了Confide消息，但是他们没有Confide对其进行解码，则他们什么也看不到。非常好。

There’s only one downside: Both you and your recipient have to have the Confide app installed. If they don’t, they’ll get a prompt to install it right from your message, though, so it isn’t a huge deal.

唯一的缺点是：您和您的收件人都必须安装Confide应用程序。如果没有，他们会提示您直接从您的消息中进行安装，因此这并不是什么大问题。

如何安装Confide (How to Install Confide)

Confide is free-as-in-beer for personal use, unless you crave the “Retract” feature–a premium feature reserved for Confide Plus members (a $1.99 upgrade) that allows you to retract a message you’ve sent, destroying it before the recipient can read it.

Confide是供个人使用的免费啤酒，除非您渴望“撤回”功能-保留给Confide Plus会员使用的高级功能(1.99美元的升级)，可让您撤回已发送的消息，然后将其销毁收件人可以阅读。

To install Confide, simply visit the App Store in iMessage and search for it. First, tap the Apps icon.

要安装Confide，只需在iMessage中访问App Store并进行搜索。首先，点击应用程序图标。

Then select the Additional Apps icon within the resulting menu, like so.

然后，在出现的菜单中选择“其他应用程序”图标，如下所示。

Within that submenu, click on the “+” Store icon to hop into the actual App Store.

在该子菜单中，单击“ +”商店图标以跳到实际的App Store。

Within the store, tap on the magnifying glass to search.

在商店内，点击放大镜进行搜索。

Search for “Confide” and then tap the “Get” button within the app to download it.

搜索“ Confide”，然后在应用程序中点击“ Get”按钮以下载它。

Now it’s time to start sending encrypted self-destructing messages.

现在是时候开始发送加密的自毁消息了。

发送一条消息：现在您看到了，现在您看不到 (Send a Message: Now You See It, Now You Don’t)

To send your first Confide message, tape on the Apps icon again and swipe right until you see the Confide app, as seen below. The first time you’ll have a little splash screen, dismiss it by clicking “Get Started”

要发送您的第一条Confide消息，请再次将其粘贴在“应用程序”图标上，然后向右轻扫，直到看到Confide应用程序，如下所示。首次显示启动画面时，请点击“入门”以将其关闭

On the next screen you’ll have the meat of the app, the ability to send an self-destructing text message or photo. Select text to keep things simple for the first round.

在下一个屏幕上，您将拥有应用程序的功能，能够发送自毁文本消息或照片。选择文本可简化第一轮的操作。

Enter the message you wish to send and hit continue. Then click the send arrow on your message in iMessage.

输入您要发送的消息，然后单击继续。然后在iMessage中单击邮件上的发送箭头。

It’s a bit clunky, we’ll admit, to hit send twice, but Confide is functioning as an iMessage app that attaches its payload to the message. As an aside, if you find that you and your secretive chat buddy love the features of Confide but want to streamline your Confide experience, you can always use the standalone Confide app (which is installed alongside the iMessage app).

我们承认，两次单击send有点笨拙，但是Confide充当iMessage应用程序，将其有效负载附加到消息上。顺便说一句，如果您发现您和您的秘密聊天伙伴喜欢Confide的功能，但希望简化Confide体验，则可以始终使用独立的Confide应用程序(与iMessage应用程序一起安装)。

The message appears to you as an iMessage attachment.

该消息以iMessage附件的形式显示给您。

On the recipients end it looks identical (unless they don’t have Confide installed, in which case they’ll get the iMessage attachment plus a little link they can click on to install Confide).

在收件人端，它看起来相同(除非他们没有安装Confide，在这种情况下，他们将获得iMessage附件以及可以单击以安装Confide的小链接)。

In this case, my buddy replied with his own Confide message. Here’s what it looks like–just tap on it to open it.

在这种情况下，我的好友回复了他自己的Confide信息。外观如下-只需轻按即可将其打开。

Then you swipe your finger across it to reveal it.

然后，在其上滑动手指以显示它。

Whatever the message or image is, enjoy it at this moment because once you close the message, it’ll disappear forever. The next time you try to open it, you’ll see this error:

无论消息或图像是什么，请在此时此刻享受它，因为一旦关闭消息，它将永远消失。下次尝试打开它时，您会看到此错误：

A marker will remain in the flow of the iMessage conversation indicating that a Confide message was sent (or received), but it will be inaccessible to both parties.

一个标记将保留在iMessage对话流中，指示已发送(或接收)了Confide消息，但双方均无法访问。

Confide is the perfect upgrade for folks looking to reach beyond the showmanship of the Invisible Ink feature and enjoy truly hidden messages that self destruct upon reading.

Confide是寻求超越“ Invisible Ink”功能的超凡脱俗并享受阅读时会自我破坏的真正隐藏信息的人们的完美升级。