s-video接口_S-Video电缆会导致癌症吗？

s-video接口

Depending on where you live, you may receive a health warning when purchasing some hardware components online for your computer. Is this something you should be worried about or not? Today’s SuperUser Q&A post discusses one such incident to help answer a curious reader’s question.

根据您的居住地，在线为计算机购买某些硬件组件时，您可能会收到健康警告。 这是您应该担心的事情吗？ 今天的SuperUser Q＆A帖子讨论了这样的事件，以帮助回答好奇的读者的问题。

Today’s Question & Answer session comes to us courtesy of SuperUser—a subdivision of Stack Exchange, a community-driven grouping of Q&A web sites.

今天的“问答”环节由SuperUser提供，它是Stack Exchange的一个分支，该社区是由社区驱动的Q＆A网站分组。

Photo courtesy of Nic Mcphee (Flickr).

图片由Nic Mcphee(Flickr)提供。

问题 (The Question)

SuperUser reader Shawn Eary wants to know if S-Video cables cause cancer:

超级用户阅读器Shawn Eary想知道S-Video电缆是否引起癌症：

I was ordering parts from an online retailer and received a warning stating that some of the products were known (by the state of California) to cause cancer.

我正在从在线零售商处订购零件，并收到警告，指出某些产品(加利福尼亚州)已知会致癌。

Unsure which product had triggered the warning, I called the retailer on the phone. According to them, it was the S-Video cable. Sure enough, the warning went away when I removed the S-Video cable from the cart.

我不确定是哪个产品触发了警告，所以给电话上的零售商打电话。 据他们说，那是S-Video电缆。 果然，当我从推车上卸下S-Video电缆时，警告消失了。

Then I tried adding several other S-Video cables from different companies. All of the S-Video cables I picked seemed to trigger the cancer warning.

然后，我尝试添加其他公司的其他S-Video电缆。 我选择的所有S-Video电缆似乎都触发了癌症警告。

Is there something in most S-Video cables that causes cancer?

大多数S-Video电缆中是否存在会导致癌症的物质？

Do S-Video cables cause cancer?

S-Video电缆会引起癌症吗？

答案 (The Answer)

SuperUser contributors Zeiss Ikon and Alex Atkinson have the answer for us. First up, Zeiss Ikon:

超级用户贡献者Zeiss Ikon和Alex Atkinson为我们提供了答案。 首先，蔡司·伊康(Zeiss Ikon)：

Solder that contains lead is the most likely source of the “known to cause cancer or other reproductive harm” warning. Electronics assembled in Europe or for sale in the European Union are made with lead-free solder by law, but in the United States and most of Asia, the cheaper and easier to use tin-lead solders still rule. Do not eat the connectors, wash your hands after handling if the insulating plastic is broken, and you will be fine.

含铅焊料是“已知会引起癌症或其他生殖危害”警告的最可能来源。 根据法律，在欧洲组装或在欧盟出售的电子产品均使用无铅焊料制成，但在美国和亚洲大部分地区，锡铅焊料更便宜，更易于使用仍然占主导地位。 不要吃接头，如果绝缘塑料破裂，请在处理后洗手，这样会没事的。

By the way, it is not just S-Video cables. You should find this warning for any product with solder in it that is not made for European Union compliance.

顺便说一句，不仅仅是S-Video电缆。 对于其中任何不符合欧盟标准的焊锡产品，您都应该找到此警告。

Followed by the answer from Alex Atkinson:

随后是Alex Atkinson的回答：

The state of California has much stricter laws on potential carcinogens than the rest of the United States. The warning just means that there are some chemicals in the product that may cause cancer in some specific situations. You would likely have to eat the thing.

加利福尼亚州对潜在致癌物的法律比美国其他地区更为严格。 警告仅表示产品中某些化学物质在某些特定情况下可能导致癌症。 您可能必须吃东西。

---

---

Have something to add to the explanation? Sound off in the comments. Want to read more answers from other tech-savvy Stack Exchange users? Check out the full discussion thread here.

有什么补充说明吗？ 在评论中听起来不错。 是否想从其他精通Stack Exchange的用户那里获得更多答案？ 在此处查看完整的讨论线程。

翻译自: https://www.howtogeek.com/216639/do-s-video-cables-cause-cancer/

s-video接口