ipad iphone开发_如何强制重启任何iPhone或iPad

ipad iphone开发

Khamosh Pathak

Khamosh Pathak

Force Restarting an iPhone or iPad works as a quick fix for many iOS and iPadOS issues. If your device won’t boot up, or if you’re experiencing a system-level bug, before rushing to the Genius Bar, see if a force restart will fix the issue.

强制重启iPhone或iPad可作为许多iOS和iPadOS问题的快速修复。 如果您的设备无法启动，或者遇到系统级错误，请赶紧进入Genius Bar ，然后查看强制重启是否可以解决此问题。

什么时候应该强制重启？ (When Should You Force Restart?)

Now and then, your iPhone or iPad might suffer some form of a software glitch. It can be an iOS update gone wrong, a rogue app, or just an iOS or iPadOS bug that won’t go away.

有时，您的iPhone或iPad可能会遭受某种形式的软件故障。 可能是iOS更新出错，流氓应用程序，或者只是无法消失的iOS或iPadOS错误。

Force restarting is most helpful when your iPhone or iPad is stuck and unresponsive. When you can’t even turn off your device, try force rebooting it—it usually fixes the issue.

当iPhone或iPad卡住且无响应时，强制重启最有用。 当您甚至无法关闭设备时，请尝试强制重启设备-通常可以解决问题。

如何强制重启iPhone (How to Force Restart an iPhone)

The process of force restarting an iPhone differs between phone models. While the process is different, the result is the same.

不同型号的手机强制重启iPhone的过程有所不同。 尽管过程不同，但结果是相同的。

iPhone 8，iPhone X和更高版本 (iPhone 8, iPhone X, and Higher)

An iPhone without a physical home button has a new process for force restarting it. If you’re using an iPhone 8 or 8 Plus (which have a capacitive Home button), or the latest iPhones that don’t have a Home button at all (iPhone X, XS, XS Max, XR), follow the steps below to force restart your handset.

没有物理主页按钮的iPhone具有强制重启的新过程。 如果您使用的是iPhone 8或8 Plus(带有电容式“主页”按钮)，或者是根本没有“主页”按钮的最新iPhone(iPhone X，XS，XS Max，XR)，请按照以下步骤操作强制重启手机。

First, press and release the “Volume Up” button. Then, press and release the “Volume Down” button. Finally, press and hold the “Side” button until you see the Apple logo appear on the screen. It can take up to 30 seconds for the logo to show up.

首先，按下并释放“调高音量”按钮。 然后，按下并释放“降低音量”按钮。 最后，按住“侧面”按钮，直到看到苹果徽标出现在屏幕上。 徽标最多可能需要30秒才能显示出来。

Once the logo pops up, you can let go of the Side button. Your iPhone will now finish the rebooting process.

徽标弹出后，您可以放开侧面按钮。 您的iPhone现在将完成重启过程。

iPhone 7和iPhone 7 Plus (iPhone 7 and iPhone 7 Plus)

The iPhone 7 and iPhone 7 Plus also feature a capacitive Home button, but they have a different force restart button combination specific to these two devices.

iPhone 7和iPhone 7 Plus还具有电容式“主页”按钮，但是它们具有针对这两种设备的不同的强制重启按钮组合。

You can force restart both phones by pressing and holding the “Volume Down” and the “Side” button together. Continue holding until you see the Apple logo.

您可以通过同时按住“降低音量”和“侧面”按钮来强制重启两部手机。 继续按住直到看到Apple徽标。

iPhone 6s及更高版本 (iPhone 6s and Older)

The older iPhones with the physical Home button have a much more straightforward force restart process.

具有物理“主页”按钮的较旧iPhone具有更直接的强制重启过程。

If you’re using an iPhone 5s, SE, 6, 6 Plus, 6s, or 6s Plus, press and hold the “Home” button along with the “Sleep/Wake” button until the Apple logo appears on the screen.

如果您使用的是iPhone 5s，SE，6、6 Plus，6s或6s Plus，请按住“ Home”按钮和“ Sleep / Wake”按钮，直到屏幕上出现Apple徽标。

如何强制重启iPad (How to Force Restart an iPad)

If your iPad is stuck on a screen and isn’t responding to any touch inputs or button presses, use one of the following methods to force it to restart.

如果您的iPad卡在屏幕上，并且没有响应任何触摸输入或按钮按下，请使用以下方法之一强制其重新启动。

没有Home键的iPad (iPads without the Home Button)

If you’re using a new iPad Pro with Face ID, there’s a new process for force restarting your iPad Pro (similar to the new way of turning off the iPad Pro).

如果您使用的是带有Face ID的新iPad Pro，则有一个用于强制重启iPad Pro的新过程(类似于关闭iPad Pro的新方法)。

First, press and release the “Volume Up” button, press and release the “Volume Down” button, and then press and hold the “Top” button until you see the Apple logo appear.

首先，按下并释放“提高音量”按钮，按下并释放“降低音量”按钮，然后按住“顶部”按钮，直到出现Apple徽标为止。

When the logo appears, release the button. Your tablet should be back to normal after the process completes.

当徽标出现时，松开按钮。 该过程完成后，您的平板电脑应恢复正常。

带主页按钮的iPad (iPads with a Home Button)

Most iPads other than the newer Pros feature the Home button. If your iPad has a physical Home button (a circle) in the bottom bezel, use the following method to force restart your iPad.

除较新的Pros之外，大多数iPad都具有“主页”按钮。 如果您的iPad底部边框上有一个物理“主页”按钮(一个圆圈)，请使用以下方法强制重新启动iPad。

Press and hold both the “Home” button and the “Top” button (also known as the Power or the Sleep/Wake button) at the same time until you see the Apple logo on the screen.

同时按住“主页”按钮和“顶部”按钮(也称为电源或“睡眠/唤醒”按钮)，直到在屏幕上看到Apple徽标为止。

When the Apple logo appears, you can let go of the buttons.

当出现Apple徽标时，您可以放开按钮。

---

---

Usually, force restart takes care of small iOS issues and bugs. If your problem persists, you can try resetting your iPhone or iPad as a last resort.

通常，强制重启可以解决一些小的iOS问题和错误。 如果问题仍然存在，您可以尝试将iPhone或iPad重置为万不得已的方法。

翻译自: https://www.howtogeek.com/437308/how-to-force-restart-any-iphone-or-ipad/

ipad iphone开发