您需要了解的有关Google Chrome浏览器配置文件切换器的所有信息

You may have noticed the addition of a new button occupying the upper-right corner of the Chrome web browser. This is the new avatar profile management system, which adds some cool functionality you might find useful.

您可能已经注意到，Chrome浏览器右上角增加了一个新按钮。 这是新的头像配置文件管理系统，其中添加了一些很酷的功能，您可能会觉得有用。

What is the profile management system? It lets you use different Chrome profiles simultaneously, thus enabling you to use different bookmarks, have separate extensions, plug-ins, and anything else you can assign to it.

什么是档案管理系统？ 它使您可以同时使用不同的Chrome配置文件，从而使您可以使用不同的书签，具有单独的扩展名，插件以及您可以分配给它的其他任何功能。

So, regardless of your browsing habits, this switcher allows you to keep separate, distinct profiles within your Chrome installation. Best of all, you can actually use each profile alongside the other(s) so if you feel like things at work are getting a little boring and you want to access your fun stuff, you can simply switch to your other profile and leave the boring, work profile running in the background!

因此，无论您的浏览习惯如何，都可以使用此切换器在Chrome安装程序中保留单独的，不同的配置文件。 最重要的是，您实际上可以将每个配置文件与其他配置文件一起使用，因此，如果您觉得工作中的事情变得有些无聊，并且想要访问有趣的东西，则只需切换到其他配置文件就可以了，工作资料在后台运行！

设置和使用 (Setting Up and Using it)

The profile switcher can be accessed by clicking the name button as seen in the following screenshot.

可以通过单击名称按钮来访问配置文件切换器，如以下屏幕截图所示。

Regardless of whether you use Chrome for OS X or Windows (or another flavor altogether), the process for using the switcher is the same. You’re going to see a small button in the upper-right corner of your browser, which will probably have your name on it, as seen here in the Windows version.

无论您使用的是Chrome OS X还是Windows(或其他版本)的Chrome，切换台的使用过程都是相同的。 您将在浏览器的右上角看到一个小按钮，该按钮可能上面有您的名字，如Windows版本所示。

Note, if you don’t operate Chrome with a Google Account, or haven’t set it up yet, you’ll need to click the little people icon.

请注意，如果您不通过Google帐户使用Chrome，或者尚未设置Chrome，则需要点击小人物图标。

Regardless, once your account is set up or you’re logged in, you should then see the name of the account. So the question then is, what can you do from here?

无论如何，一旦设置了帐户或登录，就应该看到该帐户的名称。 那么问题是，您可以从这里做什么？

添加帐户和个性化 (Adding Accounts and Personalization)

Assuming you’re all set up and ready to go, click on the button with your name on it and a so-called new avatar management system appears.

假设您已经准备就绪并且可以使用，请单击上面带有您的姓名的按钮，然后会出现一个所谓的新头像管理系统。

Here’s what it looks like in Windows.

这是Windows中的外观。

If you click “switch person,” you’re shown a profile chooser panel. The two panels are practically identical except in our Windows version it appears with a Lock option, which requires you to enter your Google Account password to unlock it.

如果单击“切换人”，则会显示一个配置文件选择器面板。 这两个面板实际上是相同的，但在我们的Windows版本中，这两个面板带有“锁定”选项，需要您输入Google帐户密码才能解锁。

From here however, it’s pretty easy and straightforward to use.

但是从这里开始，它非常容易使用。

人员设置 (The People Settings)

Profiles are managed with an appropriately-titled “People” section in the Chrome settings. From here you can administer to your existing profiles, add new ones, remove old ones, and import bookmarks and settings.

个人资料通过Chrome设置中带有相应标题的“人”部分进行管理。 在这里，您可以管理现有的配置文件，添加新的配置文件，删除旧的配置文件以及导入书签和设置。

Let’s add a person to illustrate how this works. If you don’t have another account to add, you can skip this part. Otherwise go ahead and click the “Add person…” button.

让我们加一个人来说明它是如何工作的。 如果您没有其他帐户要添加，则可以跳过此部分。 否则，请继续并单击“添加人…”按钮。

Give yourself a name and choose an avatar, then click “Add” and you’ll be asked to then sign into another Google Account. From there, that profile will be associated with that particular account.

给自己起个名字并选择一个头像，然后单击“添加”，然后要求您登录另一个Google帐户。 从那里，该配置文件将与该特定帐户相关联。

Alternatively, you can check the box to control and view websites from an established Google Account. This creates a supervised account meaning that the user can only view websites you select. You can manage this supervised account by visiting www.chrome.com/manage.

或者，您可以选中此框以通过已建立的Google帐户控制和查看网站。 这将创建一个受监管的帐户，这意味着用户只能查看您选择的网站。 您可以通过访问www.chrome.com/manage管理此受监管帐户。

Our People section shows our new profile.

我们的人员部分显示了我们的新个人资料。

You can presumably add as many profiles as you desire, so you, your spouse, kids, and anyone else who uses the same computer could all have their own Chrome profiles. Obviously, sharing the same browser on the same system user profile is probably a little ill-advised. Everyone should usually have their own system user profile on any shared machine but, that said, you could if you wanted to.

您可以根据需要添加任意数量的个人资料，因此您，您的配偶，孩子以及使用同一台计算机的其他任何人都可以拥有自己的Chrome个人资料。 显然，在同一系统用户配置文件上共享同一浏览器可能是不明智的选择。 通常，每个人在任何共享计算机上都应该拥有自己的系统用户配置文件，但是，如果需要的话，可以这样做。

玩得开心 (Having Fun with It)

In addition to picking fun avatars to represent your profiles, you can have a little fun with the title bar button as well. Normally, you might just use your name, which is perfectly reasonable, but you can also use emoticons and emoji too.

除了挑选有趣的头像来代表您的个人资料外，您还可以通过标题栏按钮获得一些乐趣。 通常，您可能只使用您的名字，这是完全合理的，但是您也可以使用表情符号和表情符号。

We showed you the ins and outs of emoji in this article. To change your profile name to another name or emoticons or emojis, you need to open Chrome’s settings, choose the profile under People, and click “Edit…”

在本文中，我们向您展示了表情符号的来龙去脉。 要将个人资料名称更改为其他名称或表情符号或表情符号，您需要打开Chrome的设置，在“人物”下选择个人资料，然后单击“编辑...”

Changing it to an emoticon is as simple as typing it, such as if you want it to be a shrug ¯\_(ツ)_/¯ or just a simple smile :-), or another favorite.

将其更改为表情符号就像输入它一样简单，例如，如果您希望将其作为耸耸肩的\ _(ツ)_ /¯或只是一个简单的微笑:-)或另一个收藏夹。

To use emoji, you first need to access the emoji characters. On OS X 10.9 or later, use the keyboard combination “Command + Control + Space” and on 10.7 and 10.8, use “Command + Option + T”. In the following example, we’ll change our name to purple devil + panda + hamburger, and then click “Save.”

要使用表情符号，您首先需要访问表情符号字符。 在OS X 10.9或更高版本上，使用键盘组合“ Command + Control + Space”，在10.7和10.8上，使用“ Command + Option + T”。 在以下示例中，我们将名称更改为Purple devil + Panda + hamburger，然后单击“保存”。

See now, our profiles name is represented by emoji on the title bar button. You can use one or as many characters as you prefer, though it might get a little busy after awhile.

现在看，标题栏按钮上的表情符号代表我们的个人资料名称。 您可以使用一个或多个字符，尽管一段时间后可能会有点忙。

To do the same thing on Windows (8.x and later), again open your Chrome settings, choose the profile under people, click “Edit…” and then open the emoji touch keyboard. To do this, click the touch keyboard icon on the taskbar.

要在Windows(8.x及更高版本)上执行相同操作，请再次打开Chrome设置，在人员下选择个人资料，单击“编辑...”，然后打开emoji触摸键盘。 为此，请单击任务栏上的触摸键盘图标。

If you do not see this icon, right-click on the taskbar, and choose “Toolbars -> Touch Keyboard”. With the emoji touch keyboard now on screen, you can delete your name and go about choosing your new characters.

如果没有看到此图标，请右键单击任务栏，然后选择“工具栏->触摸键盘”。 现在屏幕上显示了表情符号触摸键盘，您可以删除您的名字并继续选择新字符。

When finished, click “Save” and you new emoji “name” will once again be shown on the title bar button.

完成后，单击“保存”，您的新表情符号“名称”将再次显示在标题栏按钮上。

The profile management system in Chrome is pretty straightforward and a good option such as if you want to have one profile where you need certain extensions disabled, or you want to maintain separate sets of bookmarks, use specific apps, or any combination thereof, then Chrome’s profile system makes it simple to do that.

Chrome中的个人资料管理系统非常简单明了，是一个不错的选择，例如，如果您想在一个个人资料中禁用某些扩展名，或者想要维护单独的书签集，使用特定的应用程序或它们的任意组合，那么Chrome的配置文件系统使操作变得简单。

Let’s hear from you now, we welcome your comments, such as how you use this feature personally and professionally. Please speak up in our discussion forum and let us know what you think.

现在就让我们听听您的意见，我们欢迎您提出意见，例如您个人和专业地使用此功能的方式。 请在我们的讨论论坛上发言，让我们知道您的想法。

翻译自: https://www.howtogeek.com/207614/everything-you-need-to-know-about-google-chromes-profile-switcher/