127.0.0.1断开连接_开发人员的生活1.1.0-断开连接

127.0.0.1断开连接

In this episode of "This Developer's Life" Rob and I take you with them as they unplug and spend some much needed time with our families.

在本集“开发人员的生活”中，Rob和我与他们同在，因为他们拔掉了电源，并与我们的家人度过了一些急需的时间。

在这里下载 (Download Here)

This week it's just Rob and I - I'm off to Disneyland with the wife and boys, and Rob gets to hang out with his girls for a week as their mom goes on a retreat in California.

这周只有罗伯和我-我和妻子和男孩一起去迪斯尼乐园，而罗伯和他们的女孩一起出去玩了一个星期，因为他们的妈妈去了加利福尼亚。

You can download the MP3 here (58 minutes) and visit our site at http://thisdeveloperslife.com.

您可以在此处下载MP3(58分钟) 并访问我们的网站http://thisdeveloperslife.com 。

Please consider subscribing with iTunes, or Zune. Or if you have a BitTorrent client and would like to help save us bandwidth money, as well as the bragging rights of downloading legal torrents via RSS, get our Torrent Feed at ClearBits.

请考虑订阅与iTunes的，或Zune播放器。 或者，如果您有BitTorrent客户端，并且想帮助我们节省带宽费用，以及通过RSS下载合法种子的自夸权，请通过ClearBits获取Torrent Feed 。

The bandwidth and other costs for this week's show were picked up by Twilio:

Twilio承担了本周演出的带宽和其他费用：

Need SMS or Voice call capabilities for your application? Check out Twilio.

您的应用需要SMS或语音通话功能吗？ 看看Twilio。

… and SublimeSVN

…和SublimeSVN

Easy Subversion Management for Windows

适用于Windows的轻松Subversion管理

See you next time!

下次见！

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/this-developers-life-110-disconnecting

127.0.0.1断开连接