Windows Live-我只是不明白。

Is it just me? Perhaps I'm just old (in web years) or did the web just get WAY more complicated than it needs to be? There's msn.com, there's MSN Messenger, there's Windows Messenger, there's Office Communicator, there's Hotmail, yada yada yada.

只有我吗？ 也许我才刚刚开始(在网络时代)，或者网络只是变得比需要的更加复杂？ 有msn.com，有MSN Messenger，有Windows Messenger，有Office Communicator，有Hotmail，yada yada yada。

Tell me that this: http://ideas.live.com/ isn't going to confuse folks even more?

告诉我，这： http : //ideas.live.com/不会让人们更加困惑吗？

Why does Microsoft feel the need to release Yet Another Web Portal?

微软为什么觉得有必要发布另一个Web门户？

• Live Mail = GMail
  实时邮件= GMail
• Live Favorites = del.icio.us
  实时收藏夹= del.icio.us
• Live Safety Center = McAfee, et. al.
  现场安全中心= McAfee等。 等
• OneCare = ibid.
  OneCare =同上。
• Live Messenger = Skype
  Live Messenger = Skype
• Live = Google
  实时= Google

P.S. The fact that http://www.live.com looks considerably different in my build of Firefox is really unfortunate given that everyone else seems to manage cross-browser at this point in the game.

PS：在我的Firefox版本中， http：//www.live.com看起来有很大不同这一事实真的很不幸，因为在此刻，其他所有人似乎都在管理跨浏览器。

P.P.S. Note the search on Live.com for "Hanselman" yields a #1 result for my old blog from 3 years ago. A blog I haven't updated in I don't know how long. Results #2 and #3 are for, some reason, sub-categories of my current blog.

PPS请注意，在Live.com上搜索“ Hanselman”对我3年前的旧博客产生了＃1的搜索结果。 我没有更新的博客，我不知道要多久。 由于某种原因，结果＃2和＃3是我当前博客的子类别。

P.P.P.S. Patrick says, "Ah, like My Yahoo. Welcome to 1996."

PPPS Patrick说：“啊，就像My Yahoo。欢迎来到1996年。”

P.P.P.P.S. I typed in "PDX," the airport code for Portland Airport into the Weather Gadget and got Vancouver, WA. Stunning.

PPPPS我在天气小工具中输入了“ PDX”(波特兰机场的机场代码)，并到达了华盛顿州温哥华市。 令人惊叹。

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/windows-live-i-just-dont-get-it