开源免费项目管理软件Tedmine的安装配置

　　Redmine是一个适用于中小型企业的项目管理软件，开源，并且支持中文。原来一直使用dotProject，但是他的汉化很费劲，总是存在一些小问题。偶尔发现了这个软件，界面很漂亮，不过项目功能没有dotProject完善，特别是在项目计划部分，但是对于小公司够用了。我是通过BitNami Redmine Stack 安装使用的，他集成了ROR的运行环境和数据库，对于我这个不懂Ruby的人很方便。

下载地址在此：http://bitnami.org/stack/redmine
上面有多种操作系统的版本供下载。

里面集成的软件有（0.8.2-0版）：
- Redmine 0.8.2
- Apache 2.2.11
- ImageMagick 6.4.0-2-Q8
- MySQL 5.0.51b
- Subversion 1.4.6
- Ruby 1.8.6
- Rails 2.1.1
- RubyGems 1.2.0

其他具体信息可以参考安装BitNami Redmine Stack后的readme.txt文件。安装很简单，一路Next就可以了，只要注意，他设置的登录密码同时也是MySql数据库root账号的密码。其他的端口，语言什么的都简单。

 

不过我安装完成之后，只有初始页面是中文的，登陆之后就变成了英文的，弄了半个小时也不知道，后来用了一个很暴力的方法，找到了他的国际化支持的资源文件夹（安装文件夹/apps/redmine/config/locales），就把他的英文资源文件(en.yml)给删除了，把中文资源文件(zh.yml)文件复制并改成英文文件的名字（en.yml），然后修改文件里面的起始部分，把“zh:”改成了“en:”，然后保存，这样就不会出现英文的了。

 

      安装之后，由于我的服务器其他的需要Mysql实例已经使用了3306端口，所以需要修改Mysql的端口，在Mysql的配置文件中(安装文件夹/Mysql/My.ini)修改端口号为需要设置的端口，然后修改redmine的数据库配置文件（安装文件夹/apps/redmine/config/database.yml），把端口改为相同的端口。然后重启就可以了。

     由于默认西文的样式不适用汉字，所以可以通过修改样式文件来使界面更漂亮，公用样式文件在“安装文件夹/apps/redmine/public/stylesheets”，主要是application.css文件，另外，如果修改主题，主题的样式在“安装文件夹/apps/redmine/public/themes”文件夹下各自对应的文件夹中。