学英语《每日一歌》之she

        【每日一歌】今天给大家推荐的是Groove Coverage（舞动精灵王族）的一首经典老歌-《she》。Groove Coverage在中国最出名的歌曲莫过于God Is A Girl，Far Away From Home，She。他们的歌曲早已耳熟能详，这首《She》即使在9年后的今天聆听，依然能给你的耳朵带来舒缓愉悦的极致享受。

         “她”，是谁？——她性感迷人，她自由自在，她热爱自然，她享受生活，她是女孩存在的原因，她让你见过就无法忘记——她其实就是你和我，每一个挥洒青春时尚的动感女生。如果喜欢Groove Coverage的“Far away from home”，您一定会对这首“She”爱不释手——依然整齐的鼓点伴奏、同样缓慢的旋律推进，只是，“She”少了前者的忧伤却多了几分轻松和浪漫，或者，还倾洒着几丝属于青春的狂野。如果说，略带沙哑颗粒状的声线是Groove Coverage组合的一大特色，那么“She”更是这种独特嗓音的代表。

         也有评论认为，“She”流露出了某种同性恋或自恋倾向，甚至宣言了“ 女权主义”思想。总之， 仁者见仁，智者见智。

英中文歌词

She hangs out every day near by the beach
　　她每天躺在海滩边的吊床上
　　Havin’ a HEINEKEN fallin’ asleep
　　喝杯海涅肯啤酒便入睡
　　She looks so sexy when she’s walking the sand
　　漫步在沙滩的她看上去如此性感
　　Nobody ever put a ring on her hand
　　她也不接受任何人的戒指

Swim to the oceanshore fish in the sea
　　海边游泳海里捕鱼
　　She is the story the story is she
　　她就是传说传说就是她
　　She sings to the moon and the stars in the sky
　　她向天上的月亮和星星唱歌
　　Shining from high above you shouldn’t ask why
　　那样高高闪耀着你又怎么知道为什么

She is the one that you never forget
　　见过她你便永远不能忘记
　　She is the heaven-sent angel you met
　　过她你便知道她是 天使
　　Oh, she must be the reason why God made a girl
　　噢，她就是上帝制造女孩的原因
　　She is so pretty all over the world
　　即使走遍全世界她也是如此的美丽

She puts the rhythm, the beat in the drum
　　她哼着小曲打着圆鼓
　　She comes in the morning and the evening she’s gone
　　早上出现晚上就不见
　　Every little hour every second you live
　　你活着的每分没秒
　　Trust in eternity that’s what she gives
　　都相信永恒因为那是她带来的

She looks like Marilyn, walks like Suzanne
　　她看上去像Marilyn，走路又像Suzanne
　　She talks like Monica and Marianne
　　她说话则像Monica和Marianne
　　She wins in everything that she might do
　　只要她愿意她可以得到一切
　　And she will respect you forever just you
　　但她永远都尊重你只是因为是你

She is the one that you never forget
　　见过她你便永远不能忘记
　　She is the heaven-sent angel you met
　　见过她你便知道她是天使
　　Oh, she must be the reason why God made a girl
　　噢，她就是上帝制造女孩的原因
　　She is so pretty all over the world
　　即使走遍全世界她也是如此的美丽

She is so pretty all over the world
　　即使走遍全世界她也是如此的美丽
　　She is so pretty
　　她如此的美丽
　　She is like you and me
　　她就像你和我
　　Like them like we
　　像他们像我们
　　She is in you and me
　　她就在你我中间

She is the one that you never forget
　　见过她你便永远不能忘记
　　She is the heaven-sent angel you met
　　见过她你便知道她是天使
　　Oh, she must be the reason why God made a girl
　　噢，她就是上帝制造女孩的原因
　　She is so pretty all over the world
　　即使走遍全世界她也是如此的美丽

(She is the one) She is the one
　　她就是
　　(That you never forget) That you never forget
　　你永远都不会忘记
　　She is the heaven-sent angel you met
　　见过她你便知道她是天使
　　She’s the reason (oh she must be the reason) why God made a girl
　　噢，她就是上帝制造女孩的原因
　　She is so pretty all over the world (oh...)
　　即使走遍全世界她也是如此的美丽
　　Na na na na na ….

she MV

       每个人心中都有一个她，她活泼可爱美丽大方，却又高贵矜持冷若冰霜。大学的一次晚会上，一个女孩演唱这首歌，一帮男生在后面拙劣的伴舞，是要多喜欢才会让这些帅哥屈尊啊！那些年，我们一起暗恋过的她，想必多年后亦不能忘怀吧！

        歌中的she是我最向往的一种女孩。即使无名指上没有闪耀的戒指，同样获得潇潇洒洒：走着性感的猫步，拖着酒瓶在海滩上吹风，在舞厅尽情摇摆……当然了，我并不是说我想像歌中的女孩一样放荡不羁，她太crazy了,而我，又太矜持了。我所欣赏的是女孩的那份随性、独立、洒脱，可以自由自在的生活，不被生活琐事所囚禁。
　    女孩就应该这样，自由自在地生活！不依赖男人，不过分追求金钱权利，多爱自己一点，让自己更加优雅、美丽。
       女孩是美好的，上帝创造女孩的目的，就是想给每一个一份女孩美好，每一个女孩也本可以拥有这份美好。我们没必要像男人一样在工作上拼死拼活，上帝没有赋予我们这个任务！上帝赋予了我们水一般的温柔，上帝赋予了我们阳光一般的善良，上帝赋予了我们花一般的容颜，我们可以用这份温柔滋润干涸的心灵，我们可以用这份善良照耀周围的晦暗，我们可以让自己的美丽尽情绽放……