>为了提高英语,决定重新翻译一遍。以下为前言部分。
前言 我建议我的兄弟托德从硬件转到写程序,这将是遗传基因学的又一次伟大的工程。 我们将会拥有微生物制作的食品,燃料和塑料;它们将可以清除空气污染并且大体上可掌握操纵物理世界它所值的一小部分。我想它将可以比以前以一个小的计算革命。 然后我意识到我正犯一个科学虚构作者所通常犯的错误:失去了技术的意义(在科学小说里很容易的错误。)。一个经验老道的作家说故事永不是事实。那是关于人类的。通
翻译
2005-05-02 12:45:00 ·
1489 阅读 ·
0 评论