http://forums.bodhilinux.com/index.php?/topic/1187-hash-sum-mismatch-and-apt-get/
and then I ran
cd /var/lib/apt sudo rm -fr lists sudo mkdir lists sudo mkdir lists/partial
and then I ran
sudo apt-get update