原文:http://www.klipdas.com/blog/?p=flickr-adds-people-tagging-finding-friends-photos
流行照片共享服务Flickr周三添加了新特征,允许用户在照片中相互标记。另外,Flickr也更新了它的隐私控制,因此用户可以选择个别照片只被本人识别。
新特征让你在照片中通过框出他们的脸来标记特定的用户,Filckr会需要每个人的身份,如果用户都是Flickr的用户,那么系统会依据标签自动推荐他们的姓名。
一旦用户被标记出,就可以很快搜索到他们。不再需要用户的姓名,而只需要知道标记照片的搜索词,Flickr就会告诉你用户在照片中的位置——对你寻找一组照片特别有帮助。
根据Yahoo统计,Flicker有超过4千万用户使用该服务。
用户标记特性依据很找就在其他的照片共享服务如Facebook,google picasa中使用,Flickr的新特征不会超过可以准确找到照片中用户的脸并能猜测是谁的Picasa,GOOGLE在2008年推出该技术并在上个月加强了功能。
然而Flickr的新用户标签很接近你在别处要找的东西,Filckr的实现为更多用户提供了避免被标记身份的隐私控制权。
身为Facebook用户都知道,你经常被别人标记出来,然而你不同意这样做,这让你特别不愉快,可以这样说,“妥协的立场”。但你一旦在facebook上被标记出来,那么出现你的照片上也就包含了你的用户资料,它会显示在图片搜索中,不论你是否愿意。
Flickr的人脸标记系统允许用户选择个别照片不允许被标记,因此,你可以假装那不是你,你还可以设置自己的偏好,是你永远不在照片中被标记,或者你可以选择哪些人可以标记你,哪些人不允许。你还可以选择完全不参与脸部标记系统。
非Filckr用户也能在照片中被识别,但他们需要接收身份验证,之后就会出现在系统中。
不会限制用户在照片中添加你的名字作为标记,用户也可以画框圈脸,添加姓名作为提示。但无论哪些方法中的哪一种,都是将标记连接到Flickr的账户上,这就是用户标记的特征。而不仅仅是将一块元数据信息附加在照片上。
对于那些想要跟着玩的用户,只要观察最近活动页面就可以了。每次你在照片中被标记,你都会在最近活动中看到提示,告诉你谁标记了你,还提供了连接到照片的链接。
一旦照片标记了用户,照片页会显示照片中所以用户身份的列表,并有连接到Flickr用户资料的连接。