3GPP TS 23502-g40 中英文对照 | 4.17.3 NF service deregistration

个人在学习5G标准3GPP TS 23502-g40过程中，也发现google的机器翻译实在晦涩难懂，所以个人在借助百度翻译（中国人更懂中文）的同时，人工对每句话进行了校对。

在自己学习的同时，也将翻译内容分享给给广大网友。由于个人能力有限，翻译不到位的地方还请各位网友们指正。

4.17.3 NF service deregistration

 

Figure 4.17.3-1: NF Service Deregistration procedure

1. NF service consumer i.e. an NF instance sends Nnrf_NFManagement_NFDeregister Request message to NRF to inform the NRF of its unavailability when e.g. it's about to gracefully shut down or disconnect from the network.
   
   1.NF服务消费者，即，NF实例向NRF发送Nnrf_NFManagement_NFDeregister Request消息，以在NRF即将优雅关闭或断开网络连接时通知其不可用。
2. The NRF marks the NF service consumer unavailable. NRF may remove the NF profile of NF service consumer according to NF management policy.
   
   2.NRF标记NF服务消费者不可用。NRF可以根据NF管理策略删除NF服务消费者的NF配置文件。
3. The NRF acknowledge NF Deregistration is accepted via Nnrf_NFManagement_NFDeregister response.
   
   3.通过Nnrf_NFManagemnt_NFDeregister响应接受NRF确认NF Deregistration。