十二生肖在日本的叫法

     汉族民间故事说：当年轩辕黄帝要选十二动物担任宫廷卫士，猫托老鼠报名，老鼠给忘了，结果猫没有选上，从此与鼠结下冤家。大象也来参赛，被老鼠钻进鼻子， 给赶跑了，其余的动物，原本推牛为首，老鼠却窜到牛背上，猪也跟着起哄 ，于是老鼠排第一，猪排最后。虎和龙不服，被封为山中之王和海中之王，排在鼠和牛的后面。兔子又不服，和龙赛跑，结果排在了龙的前面。狗又不平，一气之下 咬了兔子，为此被罚在了倒数第二。蛇、马、羊、猴、鸡也经过一番较量，一一排定了位置，最后形成了鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪的顺 序。传说故事虽不是对问题的科学解释 ，但它却体现了人们希望对十二生肖的选择做出解释的愿望。

    因此我们一般说的十二生肖是指：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。当然各个民族有自己的叫法，稍微有些区别。

    我们来看看日本的十二生肖是是那些？鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猿、鸡、犬、猪。

　　其中不同之处如下

        1.猴对应猿。字不同，意思相同。

        2.狗对应犬。字不同，意思相同。

        3.猪对应野猪。字相同，意思不同。因为十二生肖传到日本的时候，日本还没有饲养猪，只有用野猪代替。日本的一般的猪叫豚、野猪叫猪。