全站翻译分享---Localize平台的使用方式整理--Star.hou

通过阅读调研第三方翻译平台,分享使用过程:
https://help.localizejs.com
**第一步:创建项目
第二步:安装代码:复制header里。
第三步:验证成功安装
第四步:重新加载您的应用程序:刷新需要翻译的网页,检查内容到平台短语库里。
第五步:在平台批准翻译内容:发布**

—————-以下步骤都是可选,让翻译更轻松、准确——————–

第六步:下订单翻译:因为默认机器自动翻译,会有不准确的地方。
第七步:人工校验、编辑翻译(感觉不准确的地方,进行编辑修正:实时编辑器)
设置团队成员权限:为每个项目组织和管理翻译团队,项目经理,营销人员和其他人员。

            因为机器翻译不能100%准确,因为他们无法理解您的短语,
            或者直接从我们的第三方专业翻译提供商之一订购翻译。
            https://help.localizejs.com/docs/team-members-inviting-and-permissions

第八步:在平台提供的editor工具里review下翻译的内容
第九步:自定义小部件:
显示的语言包切换界面可以自定义;
操作方法:1、项目–>设置–>插件设置—>调整css样式、显示关闭小部件、关闭Localize标志。
2、CSS自定义方式:




3、网站任何地方显示:代码方式:链接切换语言
链接方法: English
js方式:javascript:Localize.setLanguage(’en’)
javascript:Localize.setLanguage(’es-MX’)
javascript:Localize.setLanguage(’es’)

第十步:添加更多语言
第十一步:邀请团队人员进行翻译工作:可以长期运营维护。

优点:

1、翻译前端、后端数据通过各种简单的工具可以做到精准化

2、代码改动非常少

3、精力全集中在翻译上

4、多人翻译小组、运营人员可参与

5、报表统计

6、API可扩展

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值