英语翻译作品
文章平均质量分 87
预见未来to50
不忘初心,方得始终!
展开
-
资料:《大学英语》精读第三版(全六册)原文及全文翻译
温故而知新,可以为师矣!有道理!B1U1 - How to Improve Your Study Habits(怎样改进你的学习习惯) B1U1B - Some Strategies for Learning English(学习英语的几种策略) B1U2 - Sailing Round the World(环球航行) B1U2B - To Swim the English Channel at 58(58岁时横渡英吉利海峡) B1U3 - The Present(礼物) B1...原创 2022-01-21 16:31:51 · 12204 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第四册)学习笔记(原文)——1 - Who Is Great?(谁是伟人?)
Unit 1 - Who Is Great?(谁是伟人?)Who Is Great?Michael RyanAs a young boy, Albert Einstein did so poorly in school that teachers thought he was slow. The young Napoleon Bonaparte was just one of hundreds of artillery lieutenants in the French Army. And th原创 2022-01-10 10:42:08 · 2726 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——10 - Plain Talk About Handling Stress(浅谈如何缓解压力)
Unit 10 - Plain Talk About Handling Stress(浅谈如何缓解压力)Plain Talk About Handling StressLouis E. Kopolow, M.D.You need stress in your life! Does that surprise you? Perhaps so, but it is quite true. Without stress, life would be dull and unexciting. Stres原创 2022-01-07 15:05:27 · 1592 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——9 - Space Politics(空间政治)
Unit 9 - Space Politics(空间政治)Space PoliticsIt is expected that the discovery of possible life-forms from the planet Mars will revive public interest in space exploration. But is public support for the international space effort necessary, given that...原创 2022-01-07 12:26:08 · 2060 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——8 - The Highs of Low Technology(“低”科技的优点)
Unit 8 - The Highs of Low Technology(“低”科技的优点)The Highs of Low TechnologyJohanne MednickI have a wonderful bicycle. My family refers to it as "that piece of junk" —an ancient piece of metal, the likes of which can be found in the dump or, if you're l原创 2022-01-06 16:40:33 · 648 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——7 - So What‘s So Bad About Being So-So(水平一般又何妨)
Unit 7 - So What's So Bad About Being So-So?(水平一般又何妨?)So What's So Bad About Being So-So?Lisa Wilson StrickThe other afternoon I was playing the piano when my seven-year-old walked in. He stopped and listened for a while, then said: "You don't play t原创 2022-01-06 16:22:03 · 1915 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——6 - Every 23 Minutes(每隔二十三分钟)
Unit 6 - Every 23 Minutes(每隔二十三分钟)Every 23 MinutesLinda WeltnerMy husband and I went to a funeral a few weeks ago. The man we honored had not been ill and will never grow old. He was killed in his car on a Sunday night, driving home along a divided h原创 2022-01-06 16:05:28 · 1282 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——5 - America Seen with European Eyes(概说美国——欧洲人眼中的美国)
Unit 5 - The ABCs of the U.S.A.: America Seen with European Eyes(概说美国——欧洲人眼中的美国)The ABCs of the U.S.A.: America Seen with European EyesMichael DobbsAmerica can be a strange experience for a foreigner. My wife and I arrived in the United States in Jan原创 2022-01-06 15:23:45 · 4208 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——4 - College Pressures(大学生的压力)
Unit 4 - College Pressures(大学生的压力)College PressuresWilliam ZinsserI am master of Branford College at Yale. I live on the campus and know the students well. (We have 485 of them.) I listen to their hopes and fears — and also to their stereo music and原创 2022-01-06 14:57:04 · 4442 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——3 - The Sense of Wonder(好奇感)
Unit 3 - The Sense of Wonder(好奇感)The Sense of WonderRachel CarsonA child's world is fresh and new and beautiful, full of wonder and excitement. It is our misfortune that, for most of us, that clear-eyed vision — that true instinct for what is beautif原创 2022-01-06 14:30:26 · 3847 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——2 - The Titanic Puzzle(泰坦尼克难题——女权主义者应该接受优先坐上救生艇吗)
Unit 2 - The Titanic Puzzle - Should a good feminist accept priority seating on a lifeboat?(泰坦尼克难题——女权主义者会接受优先坐上救生艇吗?)The Titanic Puzzle - Should a good feminist accept priority seating on a lifeboat?Charles KrauthammerYou're on the Titanic II. It ha原创 2022-01-06 12:16:27 · 4114 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第三册)学习笔记(原文)——1 - How I Got Smart(我是如何变聪明的)
Unit 1 - How I Got Smart(我是如何变聪明的)How I Got SmartSteve BrodyA common misconception among youngsters attending school is that their teachers were child prodigies. Who else but a bookworm, with none of the normal kid's tendency to play rather than stud原创 2022-01-06 11:49:10 · 3839 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——10 - The Next 30 years(今后三十年)
Unit 10 - The Next 30 years(今后三十年)The Next 30 yearsEdward CornishIn less than three years the world will reach the outstanding year 2000, and in less than four — on January 1, 2001, to be precise — a new millennium will begin. I am encouraged to offe原创 2022-01-06 10:30:58 · 2598 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——9 - Get Ready for Some Wild Weather(准备应对厄尔尼诺)
Unit 9 - Get Ready for Some Wild Weather(准备应对厄尔尼诺)Get Ready for Some Wild WeatherPer Ola, Emily D'aulaireIn March of 1997, Stephen Zebiak stared at his computer screen in alarm. The veteran climate researcher saw indications of a worldwide weather ev原创 2022-01-06 10:21:22 · 1552 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——8 - Unwritten Rules(不成文的规矩)
Unit 8 - Unwritten Rules(不成文的规矩)Unwritten RulesBob GreeneThe restaurant was almost full. A steady hum of conversation hung over the room; people spoke with each other and worked on their meals.Suddenly, from a table near the center of the room, cam原创 2022-01-05 16:17:47 · 2388 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——7 - Thinking: A Neglected Art(思考——被忽视的艺术)
Unit 7 - Thinking: A Neglected Art(思考——被忽视的艺术)Thinking: A Neglected ArtCarolyn KaneIt is generally agreed that the American education system is in deep trouble. Everyone is aware of the horrible facts: school systems are running out of money, teacher原创 2022-01-05 15:05:05 · 2331 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——6 - A Brief History of Stephen Hawking(斯蒂夫·霍金简传)
Unit 6 - A Brief History of Stephen Hawking(斯蒂夫·霍金简传)A Brief History of Stephen HawkingMichael White, John GribbinHe has been proclaimed "the finest mind alive", "the greatest genius of the late 20th century", and "Einstein's heir". Known to millions原创 2022-01-05 14:45:08 · 3681 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——5 - Holding Onto a Dream(坚持梦想)
Unit 5 - Holding Onto a Dream(坚持梦想)Holding Onto a DreamWhile preparing to graduate from high school in 1987, Priscilla Vazquez waited anxiously for her letter from the University of Washington, hoping she would be the first person in her family to atte原创 2022-01-05 14:24:20 · 2657 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——4 - Turning failure into Success(反败为胜)
Unit 4 - Turning failure into Success(反败为胜)Turning failure into SuccessFredelle MaynardVicky — beautiful, talented, very bright, voted "Most Likely to Succeed" in college — got a promising job with a large company after graduation. Then, after two ye原创 2022-01-05 14:12:25 · 3587 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——3 - The Tale of a Cultural Translator(一个文化译员的传奇)
Unit 3 - The Tale of a Cultural Translator(一个文化译员的传奇)The Tale of a Cultural TranslatorJoint ventures involving Western and Japanese companies often run into conflicts — a multitude of little things that escalate into big emotional battles in which all原创 2022-01-05 13:48:22 · 2881 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——2 - Why They Excel(他们为何出类拔萃)
Unit 2 - Why They Excel(他们为何出类拔萃)Why They ExcelFox ButterfieldKim-Chi Trinh was just nine when her father used his savings to buy a passage for her on a fishing boat that would carry her from Vietnam. It was a heartbreaking and costly sacrifice for t原创 2022-01-05 12:10:15 · 2521 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程(第二册)学习笔记(原文)——1 - Winston Churchill—His Other Life(丘吉尔与绘画)
Unit 1 - Winston Churchill—His Other Life(丘吉尔与绘画)Winston Churchill—His Other LifeMary SoamesMy father, Winston Churchill, began his love affair with painting in his 40s, amid disastrous circumstances. As First Lord of the Admiralty in 1915, he had be原创 2022-01-05 11:52:07 · 4047 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——10 - Cloning: good Science or Baaaad Idea(克隆技术是好科学还是馊主意)
Unit 10 - Cloning: good Science or Baaaad Idea(克隆技术是好科学还是馊主意)Cloning: good Science or Baaaad IdeaChana Freimans StiefelJust before President Clinton heads to the hospital for knee surgery, he asks another Bill Clinton to meet Russian President Boris原创 2022-01-05 11:34:44 · 864 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——9 - Hothouse Earth(温室地球)
Unit 9 - Hothouse Earth(温室地球)Hothouse EarthKevin McKeanHeadlines warned of rising temperatures and melting polar ice caps.Scientists issued reports on the severe climate changes that could result from the "greenhouse effect" — the gradual warming o原创 2022-01-05 11:05:14 · 2136 阅读 · 1 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——8 - Foreword(比尔盖茨《未来之路》前言)
Unit 8 - Foreword(比尔盖茨《未来之路》前言)ForewordBill GatesThe past twenty years have been an incredible adventure for me. It started on a day when, as a college sophomore, l stood in Harvard Square with my friend Paul Allen and pored over the description of a原创 2022-01-04 17:46:18 · 1435 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——7 - I Became Her Target(我成了她的靶子)
Unit 7 - I Became Her Target(我成了她的靶子)I Became Her TargetRoger WilkinsMy favorite teacher's name was "Dead-Eye" Bean. Her real name was Dorothy. She taught American history to eighth graders in a junior high school in Grand Rapids, Michigan. It was th原创 2022-01-04 17:22:54 · 2609 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——6 - Nerds and Geeks(书呆子和极客)
Unit 6 - Nerds and Geeks(书呆子和极客)Nerds and GeeksLeonid FridmanThere is something very wrong with the system of values in a society that has only unkind terms like nerd and geek for the intellectually curious and academically serious.We all know what a n原创 2021-12-31 17:52:40 · 1521 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——5 - The Language of Compromise(妥协的语言)
Unit 5 - The Language of Compromise(妥协的语言)The Language of CompromiseLeslie Dunkling"Let me give you one piece of advice," I said to Ted and Mary just before they got married a few years ago. "If you want to stay happily married, always be prepared to原创 2021-12-31 15:59:50 · 986 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——4 - The Washwoman(洗衣妇)
Unit 4 - The Washwoman(洗衣妇)The WashwomanIsaac Bashevis SingerShe was a small woman, old and wrinkled. When she started washing for us, she was already past seventy. Most Jewish women of her age were sickly and weak. All the old women in our street ha原创 2021-12-31 15:41:12 · 4294 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——3 - Stevie Wonder: Sunshine in the Shadow(Stevie Wonder——黑暗中的阳光)
Unit 3 - Stevie Wonder: Sunshine in the Shadow(Stevie Wonder——黑暗中的阳光)Stevie Wonder: Sunshine in the ShadowWhen Stevie Morris was born, on May 13, 1950, the doctors shook their heads and told the mother that her son was born blind and likely would alway原创 2021-12-31 15:22:01 · 1316 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——2 - Conversational Ballgames(对话风格与球类运动)
Unit 2 - Conversational Ballgames(对话风格与球类运动)Conversational BallgamesNancy Masterson SakamotoAfter I was married and had lived in Japan for a while, my Japanese gradually improved to the point where I could take part in simple conversations with my hu原创 2021-12-31 14:59:00 · 1418 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写教程学习笔记(原文)——1 - Secrets of A Students(优秀学生的秘密)
Unit 1 - Secrets of A Students(优秀学生的秘密)Secrets of A StudentsEdwin Kiester, Sally Valentine KiesterAlex, now a first-year student in natural sciences at Cambridge, played football for his school in Manchester and directed the school production of a pl原创 2021-12-31 12:16:56 · 2806 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——10 - The Future(未来)
Unit 10 - The Future(未来)What will our future be like? What might happen in the year 2144? How far can your imagination take you into the future? Let's see what a newspaper in New Zealand tells us.The FutureWill the future be one of robots and spacesh原创 2021-12-31 11:56:45 · 602 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——9 - In Defense of a Simple Christmas(过个简单的圣诞节)
Unit 9 - In Defense of a Simple Christmas(过个简单的圣诞节)In the USA, Christmas has long been characterized by piles of presents and lavish parties. Not long ago, a group of people urged the public to give up extravagant Christmas celebrations and spend the hol原创 2021-12-31 11:28:57 · 449 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——8 - Young and in Love(超年轻恋人)
Unit 8 - Young and in Love(超年轻恋人)When a seven-year-old boy declared that he had fallen in love with a seven-year-old girl, the adults laughed, and the young ones did not understand why. In their eyes, their love was serious and important indeed.Young a原创 2021-12-31 10:49:39 · 556 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——7 - Math, Who Needs It(为什么要学数学)
Unit 7 - Math, Who Needs It?(为什么要学数学)"Why do I have to learn math? I'll never use this again in my whole life." This kind of complaining can often be heard among students. Is it true that nobody needs math? Well, the author is going to tell you the story原创 2021-12-30 17:19:39 · 570 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——6 - Becoming a Better Person(成为更好的人)
Unit 6 - Becoming a Better Person(成为更好的人)One summer holiday, a teenager volunteered to work in a soup kitchen and got her first big lesson there. What was the lesson she drew from the experience? Let's read the following story.Becoming a Better Person原创 2021-12-30 17:10:18 · 2382 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——5 - Shipwrecked in Antarctica(沉船南极洲)
Unit 5 - Shipwrecked in Antarctica(沉船南极洲)Ernest Shackleton made many great achievements in his life as an explorer. The following story does not tell us, however, what he achieved but how he managed to rescue his men after his failure to reach his goal.原创 2021-12-30 16:50:42 · 1085 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——4 - The Happiest Man in the World(世界上最幸福的人)
Unit 4 - The Happiest Man in the World(世界上最幸福的人)One day, a man who seemed to own everything he could want suddenly felt a deep, inexplicable sadness. What's wrong with him? Did he finally regain his happiness? Here is the story...The Happiest Man in th原创 2021-12-30 14:02:36 · 1262 阅读 · 0 评论 -
二十一世纪大学英语读写基础教程学习笔记(原文)——3 - Mothers(母亲)
Unit 3 - Mothers(母亲)Have you ever paid tributes to your mother? Have you ever expressed your emotions on the theme of mothers? Here industrialist Ross Perot and Professor Michael DeBakey are eager to salute their own mothers.MothersAn old Jewish prov原创 2021-12-30 12:20:35 · 19903 阅读 · 0 评论