徘徊在人生的十字路口－技术VS管理

大学毕业以后做了两年多的程序员，现在已经是准备结婚的时候了，而对于自己的事业到底应该向哪个方向发展，再过10年我应该做什么？现在还没有一个明确的计划。

选择1：继续我的程序员之路，学习专业技术、知识，做一个优秀的系统架构师，做一个技术能手。

选择2：学习项目管理，先做一个优秀的项目经理，能够成功地组建、带领自己的团队完成项目，然后在管理更多的人，可以开创自己的一翻事业 。

最近想这些比较多，也看过一些项目管理方面的资料和技术方面的资料，读过一些文章，接受了一些理念，但这些都不能足以指引自己发展的方向，最终的决定权还是自己。

以我的个人性格和潜力，到底是适合做技术还是做管理？自己也不明确，也许还需要经历一些事情才能明白过来，但不能太久。