Cygwin FAQ

3.1. Q Howto get version info?

        bash$ cygcheck -c cygwin

3.2. Q 安装注意事项

• gzip

gzip 版本 1.3.3-4 可用。高版本如: 1.3.5-1 使 tar -z 命令运行不正常。

3.3. Q Howto setup default text format, CRLF(dos) or LF(unix)?

• 修改注册表项：HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWARECygnus SolutionsCygwinmounts v2...cygdrive flags。 cygdrive flags是一个DWORD值，&0x2 == 0x2 为 Unix Style，否则为 Dos like style。

• 设置环境变量 CYGWIN, 使得在 pipe 等模式下的处理方式：export CYGWIN=nobinmode

3.4. Q 为什么在 Cygwin 下创建的文件，其他管理员不可写？

这是所谓的 ntsec 在起作用。通过 NTFS 的权限设置，模拟 UNIX 的权限。可以通过 CYGWIN 环境变量修改。如：

        bash$ export CYGWIN="nontsec nosmbntsec"

3.5. Q 如何让 ls 能够显示中文文件名?

因为 ls 不使用 readline 来显示, 因而不能用 .inputrc 控制。即 less 和 ls 需要特别设置。在 .bashrc 中加入如下 alias：

	alias less='/bin/less -r'
	alias ls='/bin/ls -F --color=tty --show-control-chars'

3.6. Q 如何在按 TAB 键进行文件名扩展时忽略大小写，这样在 Windows 下才方便噢?

参见：  [Cygwin User's Guide]

Customizing bash

Three initialization files that control the behavior of bash: .profile, .bashrc and .inputrc.

.profile

It is executed when bash is started as login shell, e.g. from the command bash --login.

建议

• 在 PATH 后加上 ":."，这样可以象在 DOS 下，执行本目录下程序；

.bashrc

.bashrc is similar to .profile but is executed each time an interactive bash shell is launched.

.inputrc

.inputrc controls how programs using the readline library (including bash) behave.

# Ignore case while completing
set completion-ignore-case on
# Make Bash 8bit clean
set meta-flag on
set output-meta on # to show 8-bit characters
set convert-meta off # to show it as character, not the octal representation

但是并不能保证 ls 显示中文。因为这些工具不使用 readline 来显示。象 less 和 ls 需要特别设置。在 .bashrc 中加入如下 alias：

	alias less='/bin/less -r'
	alias ls='/bin/ls -F --color=tty --show-control-chars'

3.7. Q 如何在 Cygwin 中运行 crontab？

如下:

• 在Windows上安装系统服务 cron，开机即运行。

        bash$ cygrunsrv -I cron -p /usr/sbin/cron -a -D

• 启动服务

        bash$ cygrunsrv -S cron

3.8. Q 配置 SSH client?

• 为了能够通过公钥验证进行SSH登陆其他服务器，先要在本地建立 SSH 公钥私钥对：

        bash$ ssh-keygen -t rsa1
        bash$ ssh-keygen -t rsa
        bash$ ssh-keygen -t dsa

• 建立无口令登录

需要将本机的 *.pub 拷贝(cat>>)到服务器中 $HOME/.ssh/ 下的 authorized_keys (ssh1) 和 authorized_keys2 (ssh2) 文件中去。

3.9. Q 如何在 cygwin 中运行 sshd （SSH Server）?

如下：

• 设置 Windows 环境变量，添加“CYGWIN = ntsec tty”

• Config SSHD, running:

        bash$ ssh-host-config -y

根据提示，输入 CYGWIN=ntsec tty

• Change permissions and ownership on some files:

        bash$ cd /; chmod -R og-w . 
        bash$ chmod og+w /tmp 
        bash$ touch /var/log/sshd.log 
        bash$ chown system:system /var/log/sshd.log /var/empty /etc/ssh_h* 
        bash$ chmod 755 /var/empty 

• start the service:

        bash$ cygrunsrv -S sshd

3.10. Q 如何在 cygwin 中配置 Email?

As follows:

• ssmtp & mutt
  • ssmtp

  
  

          bash$ /usr/bin/ssmtp-config
  

  
  

  When using mutt as the mail client, add the following line to your $HOME/.muttrc file:

  
  

          set sendmail="/usr/sbin/ssmtp"
  

• mutt
  • Make sure you have the Cygwin ssmtp package installed

  
  

  check file /etc/ssmtp/ssmtp.conf

  • vi .bashrc and/or .bash_profile

  
  

          export MAIL=~/Mail/inbox
          export EDITOR=nano
  

  
  

  If you have nano installed (and I stongly recommend that you do)

  • Createthe following directory structure in your HOME directory:

  
  

          ~/Mail
             |
             -- inbox (EMPTY FILE, NOT DIRECTORY)
             |
             -- sent (EMPTY FILE, NOT DIRECTORY)
             |
             -- received (EMPTY FILE, NOT DIRECTORY)
             |
             -- postponed (EMPTY FILE, NOT DIRECTORY)
  

  • Create a ~/.muttrc file that looks like this:

  
  

          # The file/directory where your incoming mail will be spooled to
          # (same as 'set spoolfile' below)
          mailboxes ~/Mail/inbox
          
          # Mail account setup.  I know nothing about IMAP, so you're
          # on your own there.
          set sendmail="/usr/sbin/ssmtp"
          #set pop_host="your.pop3.mail.server.com"
          #set pop_last=yes
          #set pop_user="your_email_username"
          #set pop_pass="your_email_password"
          set from="your_complete@email_address.com"
          
          # Mail folder setup.
          set folder=~/Mail
          set mbox_type=mbox
          set spoolfile=+inbox
          set mbox=+received
          set postponed=+postponed
          set record=+sent
  

• • mutt command line

  
  

          mutt [...] address
          参数:
              -a file : attach a file to message
              -b address: BCC
              -c address: CC
              -F muttrc
              -H draft: draft contain both header and body
              -s subject: subject of the message
              -x : emulate the mailx compose mode
          
          环境变量:
              EMAIL : user's email address
              MAIL  : user's spool mailbox
          示例:
              bash$ echo "contents" | mutt -x -s "subject" mail@address
              bash$ echo  | mutt -x -s "subject" -i filename mail@address
  

• exim & minires
  • exim

  
  

      Exim is a fully featured mail transfer agent, a drop-in replacement for sendmail.
          bash$ /usr/bin/exim-config
          bash$ view /etc/exim.conf 
          bash$ vi /etc/aliases
                    postmaster: your_login_name
          bash$ vi /etc/reslov.conf
                    nameserver 10.0.0.7
                    search your.domain
          bash$ cygrunsrv -I exim -p /usr/bin/exim -e CYGWIN=nontsec   
                    -a "-bdf -q15m" -d "Exim Mail Transfer Agent" 
                    -1 /var/log/exim/cygrunsrv_out.log -2 /var/log/exim/cygrunsrv_err.log
          bash$ cygrunsrv -S exim
  

3.11. Q 如何得到 Dos/Windows? 格式的路径名?

        bash$ cygpath -d -m "`pwd`"

3.12. Q Setup Xinetd

• start init service

        bash$ /usr/bin/init-config

• chkconfig 工具用来维护 /etc/rc.d 下的脚本
  • 若要启动 sshd 执行 "/sbin/chkconfig --add sshd"

• xinetd config

        bash$ /usr/bin/xinetd-config

3.13. Q other command?

ttcp, netsnoop

3.14. Q XFree86 under Cygwin?

• add /usr/X11R6/bin to PATH;
• start Xwindow using startxwin.bat(dos/windows), or startxwin.sh(cygwin);
• if has a firewall installed, open port "6000" of local server;
• run xclient in local machine, just set environment: export DISPLAY=127.0.0.1:0.0
• if run xclient in remote machine, give authorize to remote host:

bash$ /usr/X11R6/bin/xhost remote_hostname_or_ip_address

• telnet/ssh to remote host;
• set environment DISPLAY, like: export DISPLAY=<IP_of_Cygwin_XFree86>:0.0
• xterm

3.15. Q 安装后的设置综述?

• binmode or textmode?

执行  mount 命令，如果不是 textmode，修改注册表 HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWARECygnus SolutionsCygwinmounts v2...cygdrive flags。 cygdrive flags是一个DWORD值，&0x2 == 0x2 为 Unix Style，否则为 Dos like style。

• 修改 ~/.inputrc 文件，加入如下内容

# Ignore case while completing
set completion-ignore-case on
# Make Bash 8bit clean
set meta-flag on
set output-meta on # to show 8-bit characters
set convert-meta off # to show it as character, not the octal representation

• 修改 /etc/profile, 加入如下内容：

set -o vi

alias less='/bin/less -r'
alias ls='/bin/ls -F --color=tty --show-control-chars'

# glob filenames in a case-insensitive manner
shopt -s nocaseglob

export SGML_CATALOG_FILES=/share/catalog.sgml
export XML_CATALOG_FILES=/share/catalog.xml
export CYGWIN="nobinmode nontsec nosmbntsec"
export PATH=$PATH:.

• 修改登录用户的主要组:

        bash$ vi /etc/passwd

默认属于 513 组(对于域控制器是Domain Users，非域控制器为 NONE)，个人偏好设置为 544(Administrator)

• 建立 symbol link:
  • 因为一些脚本默认的 md5 摘要程序是 md5, 而非 md5sum；

  
  

          bash$ ln -s /usr/bin/md5sum /usr/bin/md5
  

  • 设置 DOCBOOK DTD/DSSSL 路径

  
  

          bash$ ln -sf /cygdrive/e/HOME/WORK/johnson_homepage/worldhello/share /share
  

• • 设置 usemodwiki 路径映射

  
  

  mkdir /repos
  cd /repos/
  ln -s /cygdrive/d /d
  ln -s /d/HOME/WORK/johnson_homepage/worldhello/usemod JohnsonUseModWiki
  ln -s /d/HOME/WORK/johnson_homepage/worldhello/wiki .
  

• • 设置建立工作路径

  
  

          bash$ ln -sf /cygdrive/e/HOME/WORK/ ~/work

wall john's 新屋: cygwin 汉化即其他新特性
homewj.spaces.live.com/Blog/cns!1pav0HyE-t7RIT4zpR...

cygwin 汉化即其他新特性

使用cygwin的原因
最近在研究java的源码，源码官方的编译文档里提到一个unix环境到windows移植的
工具包MKS，在网上百觅不得，于是想起了久违的cygwin，使用之后居然能启动java
那庞大makefile系统，于是觉得有必要写点东西向大家推介推介。

安装
从 http://www.cygwin.com/下载网络安装setup.exe，该安装程序会一步步提示，只
是选取安装包的那一节自己注意点，针对自己的需要看看有什么要额外装的。比如
编译java源码时就要多选取几个：perl、gawk、make、binutils（好像就这几个，
反正编译时会有提示找不到那个执行程序，届时用setup.exe到网上再下就可以了。
），另外vim这个包是linux下编辑文本必备的，在windows下的cygwin中也是如此。

cygwin环境汉化
修改三个文件：
1、~/.bashrc BASH的配置文件
# base-files version 3.4-2

# WARNING #
# IF THIS .bashrc IS MODIFIED IT WILL NOT BE UPDATED BY THE CYGWIN
# SETUP PROGRAM.  IT BECOMES YOUR RESPONSIBILITY.
#
# The latest version as installed by the Cygwin Setup program can
# always be found at /etc/defaults/etc/skel/.bashrc

# User dependent .bashrc file

# See man bash for more options...

# Don't wait for job termination notification
# set -o notify

# Don't use ^D to exit
# set -o ignoreeof

# Don't put duplicate lines in the history.
# export HISTCONTROL=ignoredups

# Ignore some controlling instructions
# export HISTIGNORE="[   ]*:&:bg:fg"

# Some example alias instructions
# If these are enabled they will be used instead of any instructions
# they may mask.  For example, alias rm='rm -i' will mask the rm
# application.  To override the alias instruction use a \ before, ie
# \rm will call the real rm not the alias.

# Interactive operation...
# alias rm='rm -i'
# alias cp='cp -i'
# alias mv='mv -i'

# Default to human readable figures
# alias df='df -h'
# alias du='du -h'

# Misc :)
# alias less='less -r'                          # raw control characters
# alias whence='type -a'                        # where, of a sort
# alias grep='grep --color'                     # show differences in colour

# Some shortcuts for different directory listings
# alias ls='ls -hF --color=tty'                 # classify files in colour
# alias dir='ls --color=auto --format=vertical'
# alias vdir='ls --color=auto --format=long'
# alias ll='ls -l'                              # long list
# alias la='ls -A'                              # all but . and ..
# alias l='ls -CF'                              #

# Some example functions
# function settitle() { echo -n "^[]2;$@^G^[]1;$@^G"; }

###################### 以下为添加部分 ################################

# cygwin中取\usr\share\locale\zh_CN\LC_MESSAGES中*.mo文件，如果提示信息中
# 的字符集为utf8则会显示有误（不知何解？，magiclinux无类似情况），为gb2312
# 则正常，大概与gettext这个模块有关，这个模块的作用是使linux程序提示信息
# 区域话，即不同地区用不同语言，即常说的i18n；像我们设置的zh_CN.GBK，“.”
# 之前部分“zh_CN”表示地区即“中国大陆”，后面部分“GBK”表示字符集编码，
# 像我们下面的设置，当程序调用时会到\usr\share\locale\目录中查找，发现地
# 区为“zh_CN”则到该目录中查找程序对应的*.mo文件，*.mo文件的名称是在调用
# 的程序中设置了的。然后取该语种的对应提示，然后按编码（在mo文件中指明了）
# 处理该文字。
# 当然这些不是自动处理的，要在程序中调用像setlocale、textdomian、gettext
# 这样的函数处理。
# 在cygwin中有些程序，做了下面的设置，因为对应的mo文件中编码为utf8而无法
# 显示，我是直接将它删除，之后程序会因为找不到mo文件而用默认的英文来显示
# 的。（下面的编码设置并没有错，应该是cygwin程序中的BUG，只是设置了LC_ALL
# 就没必要设LANG了，有的文档上面这样写的:)）
export set LC_ALL=zh_CN.GBK
export set LANG=zh_CN.GBK
#export set LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
#export set CHARSET=UTF-8

# 解决ls中文显示问题
alias ls='ls --show-control-chars'
alias dir='ls --show-control-chars'
alias less='less --raw-control-chars'

# 添加清屏处理
alias clear='clearn'
alias clr='clearn'

# 添加whereis的别名
alias whereis='which'

2、~/.inputrc BASH中命令行输入出控制的配置文件
# base-files version 3.4-2

# WARNING
#
# IF THIS .inputrc IS MODIFIED IT WILL NOT BE UPDATED BY THE CYGWIN
# SETUP PROGRAM.  IT BECOMES YOUR RESPONSIBILITY.
#
# The latest version as installed by the Cygwin Setup program can
# always be found at /etc/defaults/etc/skel/.inputrc

# don't beep at me
# set bell-style visible

# the following line is actually
# equivalent to "\C-?": delete-char
"\e[3~": delete-char

# VT
"\e[1~": beginning-of-line
"\e[4~": end-of-line

# kvt
"\e[H":beginning-of-line
"\e[F":end-of-line

# rxvt and konsole (i.e. the KDE-app...)
"\e[7~":beginning-of-line
"\e[8~":end-of-line

###################### 以下为添加部分 ################################

# 关闭bash命令行8字节字符转义符的转换
set convert-meta off

# 使bash命令行支持8字节字符输入
set input-meta on

# 使bash命令行支持8字节字符输出
set output-meta on

# 让bash的命令行已vi模式执行，屏蔽掉下面一行，BASH的命令行操作
# 就像vi中编辑文本一样，默认为INSERT模式，可以在BASH启动后直接
# 输入：set -o vi，来启动该开关，set +o vi关闭该模式，但在cygwin
# 中调用set +o vi关闭时会出现一些乱码，估计也是一个BUG
#set editing-mode vi

3、~/.vimrc vim的资源控制文件
" 显示语法高亮度
:syntax on

" 设置字符编码，可使显示中文光标移动和字符删除操作变为双字节
:set encoding=cp936

" 设置vim中TAB缩进为4个空格
:set ts=4

cygwin的新特性

windows驱动器的管理
cygwin启动后，windows中驱动器自动挂接到cygdrive目录。
比如：

wj@wj-server1 ~
$ ls /cygdrive
c  d  e

cygdrive是一个虚拟目录，它在注册表中设置。
看看这个：

wj@wj-server1 ~
$ regtool get '\HKLM\software\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2\cygdrive prefix'
/cygdrive

regtool是cygwin中注册表的操作工具，get选项会把上面注册表项的值显示出来。
我们把/cygdrive该成/media试试。

wj@wj-server1 ~
$ regtool set '\HKLM\software\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2\cygdrive prefix' '/media'

重启cygwin

wj@wj-server1 ~
$ ls /media
c  d  e

在cygwin中也可以这样操作驱动器，比如我们要进入到E盘

wj@wj-server1 ~
$ cd e:

wj@wj-server1 /media/e
$

wj@wj-server1 /media/e
$ ls
DZSW20050606.rar   EDUMS20050606.rar  cvs     ftp.txt  music    temp
Downloads          Recycled           ebook  job      oracle   work
EDUMS20050529.rar  ctais              film   linux    rav.rar  全国DNS地址.txt

直接输盘符cd就可以了。等同于下面的操作。

wj@wj-server1 ~
$ cd /media/e

wj@wj-server1 /media/e
$

另外， '\HKLM\software\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2\'下面的项可以制
定目录的连接关系，比如该项下面有一个项叫‘/’该项中有个值‘native’为字
符串‘C:\cygwin’，cygwin启动的时候就会将根目录‘/’指向‘C:\cygwin’本地
目录。所以你无论从那个目录启动bash.exe程序，根目录是不会变的，以前的好像
不是，默认的关联还有‘/usr/bin’指向‘C:\cygwin/bin’所以cygwin中/usr/bin
和/bin其实是同一个目录，因为根目录/为‘C:\cygwin’，‘/usr/lib’指向
‘C:\cygwin/lib’，同理/usr/lib与/lib为同一个目录。