山丘望月的狼

WT(walk through)/走查                       　　　用語（ようご）/用语，术语実施（じっし）/实施                               分かりやすい（わかりやすい）/易懂場所（ばしょ）/地点                              番号（ばんごう）/编号，号码カーニング（kerning）/字距调整

1.1　開始処理（１）開始処理メッセージ出力　　１）【開始処理：FRWOOS001_BSTART】呼び出し　　　・引数の設定　　　　　　なし　　２）戻り値の判定　　　　戻り値が正常終了以外の時、１.７.異常終了処理を呼び出す。　　　　引数の設定については、「メッセージ一覧」メッセージNO.１を参照。（２）JOB基準日取得　　　環境変数よりJOB基準日を取得する。

第1回セットに関すること。是非読んでください。 例えば：　　　Ⅰ：中国語で　　　　　将B設給A　　　　　日本語で言えば　　①AにBをセットする  それとも　 ②BをAに入れる　　　　Ⅱ：中国語で　　　　　将B和A交換 　　　　　日本語で言えば　　AとBを入れ換える　　　Ⅲ：中国語で　　　　　求A和B的差　　　　　　　日本語で言えば　　AとBの差を取る　　　Ⅳ

【【【【日本软件外包日本软件外包日本软件外包日本软件外包】】】】设计书中常用到的文型设计书中常用到的文型设计书中常用到的文型设计书中常用到的文型 今天整理出这点东西，是俺做日本外包3年多的体现呀，又需要的看看吧  【‘と’の用法について：】 ★並列助詞 ★中国語：和、与、同 ◆例：AとBをワークエリアにセットする。  ②動作、関係等的対象 ★中国語：和、与、

⑨一般条件下成立的条件関係 ★中国語：一.…就…、 ◆例：AにBをたすとCになる。      ⑩仮設 ★中国語：如果…就… ◆例：もし仕様が変更されるとそれと関連する幾つかの部分も変更する必要がある。   【連続詞について】 ① ら  （主観想方） ★中国語：因為…所以 ◆例： 仕様理解のほうが大変ですから、フローを提出してくれませんか。    訳文：仕様很難理解、能否（向我方